Bij Directe Dialoog; Op Reis - In De Auto, De Treincoupé Of Het Vliegtuig - HumanTechnik CM-1 Mode D'emploi

Bij een »direkte« dialoog
1. Plaats uw CM-1 zo dat hij direct op uw gesprekspartner is gericht.
2. Plaats de moduskeuzeschakelaar op SuperZoom.
3. Regel het transmissievolume op een passende waarde voor het gevoerde
gesprek.
Op reis - in de auto, de treincoupé of het vliegtuig
U bent bijv. als lid van een reisgroep onderweg in de trein of de bus, met gezel-
schap in de auto of alleen in het vliegtuig. Tijdens de reis wilt u graag praten met
de persoon die naast u zit, maar jammer genoeg zit deze niet aan de kant waar
u uw hoortoestel heeft.
Bovendien zijn er een heleboel storende nevengeluiden, bijv. het permanente
zoemen van de airconditioning in het vliegtuig.
Net als in de dialoogsituatie heeft u hier een geconcentreerde versterking nodig
van alle tonen die uitgaan van uw gesprekspartner.
In de transmissiemodus SuperZoom levert de CM-1 het gewenste effect. Alle sto-
rende geluiden naast en achter u worden duidelijk gereduceerd. Op die manier
wordt het gesprek met de andere persoon uit de omgevingsgeluiden gefilterd.
→ U praat met één enkele gesprekspartner.
→ U wilt zich op deze gesprekspartner con-
centreren.
→ U vindt alle andere geluiden storend.
→ In de transmissiemodus "SuperZoom" worden
alle geluiden naast en achter u aanzienlijk
afgezwakt, terwijl uw gesprekspartner wordt
versterkt.
Nederlands 77