Publicité
Politique de garantie
APPAREIL DE CHAUFFAGE
L.B. White Company, LLC garantit que les composants
de son appareil de chauffage sont exempts de défauts
de matériaux et de fabrication lorsqu'ils sont correcte-
ment installés, utilisés et entretenus conformément aux
instructions d'installation et de maintenance, aux guides
de sécurité et aux étiquettes contenus avec chaque
unité. Si, dans les 12 mois suivant la date d'achat par
l'utilisateur final, un composant s'avère défectueux,
L.B. White Company, LLC réparera ou remplacera, à
sa discrétion, la pièce ou l'appareil de chauffage défec-
tueux par une nouvelle pièce ou un nouvel appareil de
chauffage, F.O.B., Onalaska, Wisconsin.
L'enregistrement de votre produit en ligne auprès de
L.B.White qualifiera automatiquement une unité et ses
composants pour la prise en compte de la garantie. Si
un produit n'a pas été enregistré auprès de L.B.White,
une copie de l'acte de vente sera requise pour établir
la qualification de la garantie. Si aucun des deux n'est
disponible, la période de garantie sera de 12 mois à
compter de la date d'expédition par L B. White.
PIÈCES
L.B. White Company, LLC garantit que les pièces de
rechange achetées auprès de la société et utilisées sur
l'équipement L. B. White approprié sont exemptes de
défauts de matériaux et de fabrication pendant 12 mois
à compter de la date d'achat par l'utilisateur final. La
garantie est automatique si un composant est jugé dé-
fectueux dans les 12 mois suivant le code de date inscrit
sur la pièce. Si le défaut survient plus de 12 mois après
le code de date mais dans les 12 mois suivant la date
d'achat par l'utilisateur final, une copie d'un acte de vente
sera requise pour établir la qualification de la garantie.
La garantie énoncée ci-dessus est la garantie exclusive
fournie par L.B. White, et toutes les autres garanties, y
compris les garanties implicites de qualité marchande
ou d'adéquation à un usage particulier, sont expressé-
ment rejetées. Dans le cas où une garantie implicite
n'est pas effectivement rejetée par les présentes
en raison de l'application de la loi, cette garantie implicite
est limitée à la durée de la garantie applicable indiquée
ci-dessus. Les recours énoncés ci-dessus sont les seuls et
exclusifs recours disponibles ci-dessous. L.B. White ne sera
pas responsable des dommages accessoires ou consécutifs
directement ou indirectement liés à la vente, à la manipula-
tion ou à l'utilisation de l'équipement et, en tout état de cause,
la responsabilité de L.B. White en relation avec l'équipement,
y compris pour les réclamations fondées sur la négligence ou
la responsabilité objective, est limitée au prix d'achat.
Certains États n'autorisent pas les limitations quant à la
durée d'une garantie implicite, de sorte que la limitation
ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.
Certains États n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des
dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que la limitation
ou l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous. Cette ga-
rantie vous confère des droits légaux spécifiques, et vous pouvez
également avoir d'autres droits qui varient d'un État à l'autre.
Pour enregistrer votre produit et bénéficier d'une garantie
complète, rendez-vous sur http://www.lbwhite.com/cus-
tomer_care_center/product-registration/. Veuillez avoir à
portée de main le (s) numéro (s) de série et le (s) modèle
(s) des produits que vous enregistrez.
Service
Contactez votre revendeur L.B. White local pour les pièces
de rechange et le service après-vente. Vous pouvez éga-
lement appeler la L.B. White Company, LLC au 1-800-345-
7200 pour obtenir de l'aide, ou nous envoyer un courriel à
customerservice@lbwhite.com.
Assurez-vous d'avoir le numéro de modèle et le numéro de confi-
guration de votre appareil de chauffage lorsque vous appelez.
FOURNISSEUR MONDIAL - SOLUTIONS
CLIMATIQUES INNOVANTES
411 Mason Street, Onalaska, WI 54650
800-345-7200 • 608-783-5691
608-783-6115 (télécopieur)
techsupport@lbwhite.com
www.lbwhite.com
150-131954 REV.C
Publicité
