Publicité
Liens rapides
FREEDOM CLIMA
Montagehandleiding / Instructions de montage / Montagehinweis / Mounting instructions
Lees deze handleiding aandachtig voor een correcte installatie van het product.
Lire attentivement la totalité de la notice avant l' installation.
Bevor Sie mit der Montage beginnen, lesen Sie daher dieses Handbuch sorgfältig durch.
Please read this manual carefully before installing.
Als het toestel gebruikt wordt voor koelen moeten de hy-
draulische leidingen geïsoleerd worden.
Si l'appareil est utilisé pour refroidir, les tuyaux doivent être isolés.
Wenn das Gerät zur Kühlung verwendet werden, sollten die Rohre
isoliert werden.
If the unit is used for cooling, the pipes must be insulated.
Publicité
Manuels Connexes pour Jaga Freedom Clima
Sommaire des Matières pour Jaga Freedom Clima
- Page 1 FREEDOM CLIMA Montagehandleiding / Instructions de montage / Montagehinweis / Mounting instructions Als het toestel gebruikt wordt voor koelen moeten de hy- draulische leidingen geïsoleerd worden. Si l'appareil est utilisé pour refroidir, les tuyaux doivent être isolés. Wenn das Gerät zur Kühlung verwendet werden, sollten die Rohre isoliert werden.
- Page 2 Freedom Clima Onderdelen / Parts / Teile / Parts Rooster uit aluminium Grille réalisées en aluminium Rost aus Aluminium Grill from aluminum RVS Flexibels 15 cm 1/2” (roestvrij staal) Flexibles 15 cm 1/2” (acier inoxydable) Flexible 15 cm 1/2” (Edelstahl) SSSFlexibles 15 cm 1/2”...
- Page 3 Freedom Clima Afmetingen / Dimensions / Abmessungen / Dimensions Type L (cm) H (cm) B (cm) 73.3 19.7 5 cm 109.2 19.7 19.7 180.9 19.7 Installatie / Installation • Voorzie genoeg ruimte voor gordijnen! Positioneer de hydraulische, elektrische leidingen en condensafvoerbuis met behulp Espace sufficant prévu pour les rideaux!
- Page 4 Freedom Clima Installatie / Installation • Plaats vulbeton. • Remplir lieu béton. Het type vloer - vol of hol bepaalt welk soort • Platz Beton zu füllen. plug en schroef gebruikt dient te worden. • Place concrete fill. Le type de étage, solide ou cavité, d'etermine le type de vis ou le module d'extention qui est utilisé.
- Page 5 Freedom Clima Installatie / Installation...
- Page 6 Freedom Clima Onderhoud / Entretien / Wartung / Maintenance Filter reinigen Reinigen van de systeembehuizing - een vervuilde filter hindert de luchtstroom naar de ventilator. Rei- Nettoyage du système de logement nig op regelmatige interval naargelang het gebruik en functie van Reinigung des Gehäuses System...
- Page 8 Das Urheberrecht dieser Gebrauchsanweisung be- sitzt die Firma Jaga n.v. Gelieve deze instructies te volgen en te bewaren! S’il vous plaît garder cette instruction! Bitte bewahren Sie diese Anleitung! Please follow and keep these instructions! 27200.24600001-maart 10, 2014 3:48 PM - Jaga N.V.