Publicité
中文-安装和使用说明
在使用本产品前，请仔细阅读本使用说明书。
对于任何因安装或使用不当造成的人身或财产
损失，制造商不承担任何责任。本产品仅为国
内使用设计。
产品若与图示不同，请以实物为准。任何与安
装、使用、保养说明不符的特点描述，也请以
实物为准。
！ 请妥善保管好该使用说明书，以便今后查
阅或转交给下一位产品使用者。
！ 为了确保您能正确、安全地使用本产品，
请仔细阅读本产品说明书。
！ 请勿在本产品或排烟管上使用不匹配的电
气或机械部件。
！ 请在安装前确认各零部件是否有破损。如
有破损，请立即停止安装并联系经销商。
注意：凡带"(*)"的元件为自选配件，部分产
品自带。其他产品需另行购买。
注意
清洁或维护前，请拔下电源插头或
与电源断开连接。
安装和维护时，请戴上防护手套，
以防在擦拭过程中手指受伤。
在无人指导的情况下，请勿让8周
岁以下的儿童或身体虚弱、神志不
清以及缺乏经验的人员使用吸油烟
机。
本产品主要为成人设计，请勿让儿
童随意触摸或玩耍。
在无人指导的情况下，请勿让儿童
进行清洁和维护工作。
当油烟机与其他燃气燃油设备一起
使用时，房间必须通风良好。
油烟机应定期清洗，包括内、外表
面（每月至少一次）。
清洁维护活动应严格按照说明书规
定的方法进行，否则有起火危险。
请勿在油烟机底下直接烘烤食物。
禁止炉火直接烘烤网板，易引发火灾。
煎炸食物时要避免食用油过热或引燃。
注意：使用烹调设备时，靠近热源的烟机部件
可能会变热。
更换照明灯时，请参照本说明书中更换照明灯
章节的要求更换照明灯。
警告！安装活动结束前，请勿连接电源。
烟气排放的相关技术和安全活动，应严格按照
地方当局要求进行。
禁止将本产品与其他燃气器具共用一个烟道。
禁止使用或随意放置照明灯安装有误的油烟机
，以免引发触电危险。
本产品在未有效安装防护网前，请勿使用。
除特别说明外，请勿将本品作为支撑面使用。
请使用产品配备的安装螺钉进行安装固定。若
未配备，请自行采购匹配的螺钉。
请按照安装说明中的要求使用长度适宜的螺钉
。
如有任何疑问，请咨询当地授权服务中心或类
似专业人员。
警告！未按要求安装螺钉或固定产品，会引发
触电危险。
本产品符合欧洲2012/19/EC标准中关于电子电
气产品的废弃指令（WEEE）的相关规定。在处
理废旧产品时，应本着对环境和人体健康无害
的原则进行有效处理。
凡带
标志的产品及相关文件，不可随意
以生活垃圾的处理方式进行处理，而应依照电
子电气产品的回收方式进行。所有废弃物必须
按照当地的环境法规来进行处理。
其他事关产品正确处理或回收利用的问题，请
咨询当地相关部门或销售网点。
本产品的设计、检测和生产符合以下标准：
• 安全：EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-
31, EN/IEC 62233。
• 性 能 ： EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO
5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC
60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN
50564; IEC 62301。
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN
55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2;
1
Publicité
