Page 6
4.3.1 Cryptage du réseau dLAN avec devolo Cockpit ......25 5 Annexe ..............27 Optimisation de la largeur de bande .
Page 7
CEM 2004/108/EC ainsi qu'autres disposi- à la fin de ce manuel. tions applicables du FTEG. Il est conçu pour être utilisé au sein de la Communauté européenne et en Suisse. Le produit est un équipement de la classe B. devolo dLAN 550 duo+...
Page 8
électrique ou le bloc d'alimentation fourni pour l'ali- gnes de sécurité et instructions d'utilisation avant de mentation électrique. mettre les appareils devolo en service et de conserver les manuels pour pouvoir les consulter ultérieurement. Pour couper l'appareil devolo du secteur, débranchez le boîtier ou la fiche secteur de la prise de courant.
Page 9
Avant-propos 7 Les appareils devolo ne doivent en aucun cas être Si vous avez d'autres idées ou suggestions concernant branchés directement les uns dans les autres. nos produits, n'hésitez-pas à nous contacter en écri- vant à support@devolo.fr bien Installez les appareils devolo uniquement dans un end- support@devolo.be...
Page 11
à un prix avantageux établir un réseau domestique via le secteur fig. 1 devolo dLAN 550 duo+...
Page 12
énergé- teurs et les autres composants réseaux, connecté par tique. Ce mode fait automatiquement baisser la adapteurs correspandants.
Page 13
Votre réseau à partir de la prise de courant la consommation d'énergie automatiquement. murale. Déballer. Brancher. À vous de jouer. La Compatible avec tous les adaptateurs devolo connexion facile via les câbles électriques déjà dLAN (200 Mbits/s, 500Mbits/s, 600 Mbits/s ou existants.
Page 15
Guide d'installation sur papier Starter Kit: Deux dLAN 550 duo+ Deux câbles Ethernet Guide d'installation sur papier devolo se réserve le droit de modifier le contenu du cof- fret sans préavis. 3.2 Configuration système requise fig. 4 : mage en fonction du pays Système d'exploitation : Windows 7 Home...
Page 16
550 duo+ est opérationnel et que la prises dans la prise du dLAN 550 duo+. Le filtre connexion dLAN est active. d'alimentation intégré élimine le bruit des composants devolo dLAN 550 duo+...
Page 17
Dans ce paragraphe nous vous montrons comment vous pouvez connecter le dLAN 550 duo+ à un ordina- Pour couper l'appareil du secteur, dé- teur et/ou à un autre appareil réseau. branchez le boîtier ou la fiche secteur de la prise de courant. devolo dLAN 550 duo+...
Page 18
3.5.1 Logiciels pour Windows tions sont anonymisées et utilisées exclusivement à des fins statistiques. En nous envoyant ces données, vous Le logiciel de devolo est prêt à être téléchargé sur nous aidez à continuer d'améliorer nos produits. Vous www.devolo.com/dLAN550duo+. Après avoir télé- pouvez exécuter les applications installées dans le...
Page 19
Mise en service 17 3.5.3 Logiciels pour Linux (Ubuntu) Le logiciel de devolo est prêt à être téléchargé sur www.devolo.com/dLAN550duo+. Après avoir télé- chargé le fichier d'installation sur votre ordinateur et l'avoir installé, exécutez-le. devolo dLAN 550 duo+...
Page 20
18 Mise en service devolo dLAN 550 duo+...
Page 21
Le mot de passe dLAN peut être fixé automatiquement à l'aide du bouton de cryptage (voir 4.2 Crypter le réseau dLAN par simple pression de bouton), ou fig. 5 manuellement à l'aide du devolo Cockpit (voir 4.3 devolo Cockpit). Une configuration n'est pas possible en mode veille.
Page 22
Terminé ! Votre réseau dLAN est maintenant protégé adaptateurs contre les accès non autorisés. Après avoir réussi à connecter les deux adaptateurs, appuyez – en l'espace de 2 minutes – sur chacun des boutons de cryptage pendant 1 seconde. fig. 6 devolo dLAN 550 duo+...
Page 23
Après avoir connecté avec succès le nouveau décrire. dLAN 550 duo+, appuyez – en l'espace de 2 minutes – d'abord sur le bouton de cryptage (1 seconde) d'un fig. 7 devolo dLAN 550 duo+...
Page 24
4.3 devolo Cockpit cette application dans le menu Démarrer Tous les programmes devolo. devolo Cockpit est un logiciel de supervision et de cryptage qui détecte tous les adaptateurs dLAN à portée et les gère pour sécuriser le réseau à domicile.
Page 26
24 Réseau dLAN Après l'exécution de devolo Cockpit, tous les périphé- Réglages et fonctions riques dLAN sont affichés dans votre réseau. Ceci peut Les réglages de l'adaptateur mis en évidence ou du ré- durer un instant. seau peuvent être modifiés Tous les adaptateurs détectés dans le réseau sont rep-...
Page 27
Le bouton Mises à jour permet de mettre à jour auto- matiquement le micrologiciel à partir de notre site Web Chercher l'adaptateur local www.devolo.com. La mise à jour requiert une Après l'exécution de devolo Cockpit, le logiciel connexion Internet active.
Page 28
26 Réseau dLAN l'adaptateur est ajouté dans le réseau configuré et Quand devolo Cockpit est exécuté une nouvelle fois affiché dans la fenêtre du logiciel. après l'installation initiale, par exemple pour intégrer un nouvel adaptateur dans le réseau, l'application Entrer le mot de passe réseau se rappelle des périphériques et des numéros de sécu-...
Page 29
Branchez l'adaptateur directement dans une prise murale, évitez d'utiliser un bloc multiprises. 5.2 Élimination des anciens appa- reils Applicable dans les pays de l’Union Européenne et les autres pays européens ayant un système de récupéra- tion séparé. fig. 9 devolo dLAN 550 duo+...
Page 30
La durée de la garantie accordée sur ce produit devolo est de trois connaître l'adresse et les horaires d'ou- années. La garantie prend effet le jour de la livraison du produit par le revendeur agréé devolo. Les prestations fournies par devolo dans verture du centre de collecte le plus le cadre de la garantie ne conduisent aucunement à...
Page 31
Annexe 29 Dans certains cas, devolo se réserve le droit de demander l'ori- duit, par exemple dans les cas de dommages corporels ou ginal de la preuve d'achat. d'endommagement des objets personnels ou dans les cas de préméditation ou de négligence grossière, dans lesquels Exclusion de la garantie devolo AG engage impérativement sa responsabilité.
Page 33
Générer un mot de passe sûr 26 Green IT 10 Installation des logiciels 16 Intégrer un nouvel adaptateur dans le réseau 26 Linux 17 Mac OS X 16 Mode d’économie d’énergie 10 Mot de passe initial 26 Mot de passe réseau 26 devolo dLAN 550 duo+...