Page 3
AG. Toutes les autres marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. devolo se réserve le droit de modifier les informations mentionnées sans avis préalable, et ne saurait être tenue responsable d'éventuelles erreurs ou modifications.
Dans cette section, nous vous fournissons une descrip- Merci de votre confiance ! tion succincte des différents symboles et de leur signi- Avec le dLAN 550+ WiFi, vous créez votre propre ré- fication. seau à domicile en quelques instants. Les adapta- Remarque très importante dont le...
Il y a un risque d'électrocution ! de mettre les appareils devolo en service et de conser- Les appareils devolo doivent uniquement être exploités ver les manuels pour pouvoir les consulter sur un réseau d'alimentation électrique corres-...
ATTENTION – Risque de surchauffe 1.2 devolo dans Internet Les appareils devolo ne doivent en aucun cas être Toutes les informations détaillées sur nos produits et branchés directement les uns dans les autres. sur les réseaux dLAN sont disponibles sur Installez les appareils devolo uniquement dans un en- www.devolo.com.
(point d'accès) qui fait le pont entre les participants. Un routeur Wi-Fi est un tel point Fig. 1 devolo dLAN et le Wi-Fi dans toute la maison d'accès qui relie d'un côté le réseau local à l'internet...
Range + désigne une technologie utilisée par les pro- liaison radio stable ne peut être établie qu'entre des duits dLAN de devolo. Par rapport à la technique CPL appareils Wi-Fi se trouvant dans la même pièce. conventionnelle, la technologie range+ utilise tous les trois fils électriques (neutre, terre, phase) du circuit...
WiFi Move Technology est une fonction des pro- duits devolo Wi-Fi développée pour étendre et optimi- ser le réseau sans fil. Si plusieurs appareils devolo Wi- Fi sont mis en œuvre, ils ont la fonction de point d'ac- cès connectés entre eux par CPL. Les produits devolo Wi-Fi se connectent automatiquement au point d'ac- cès présentant le signal de plus forte intensité.
Page 13
L'adaptateur est Les voyants lumineux intégrés (DEL) indiquent l'état blanche permanence opérationnel et des fonctions dLAN du dLAN 550+ WiFi par des cli- une connexion gnotements différents ou un voyant stable : dLAN sécurisée est active Assurez-vous que l'adaptateur est relié correc- tement au circuit électrique et que l'opération...
WPA2. La puyant sur le bouton se trouvant sur l'adaptateur. clé Wi-Fi du dLAN 550+ WiFi (WiFi key) est impri- mée sur l'étiquette au dos du boîtier. Appuyez d'abord sur le bouton de cryptage indi- qué...
0,5 s (allumé/éteint) Les voyants lumineux intégrés (DEL) indiquent l'état de la fonctionnalité Wi-Fi du dLAN 550+ WiFi par des cli- gnotements différents ou un voyant stable : 2.6.3 Connecteur Ethernet Ce connecteur Ethernet sert à relier un ordinateur ou Signification des DEL un autre appareil réseau au dLAN 550+ WiFi au...
Quand vous connectez des appareils réseau addition- nels à votre réseau 220V, utilisez la prise de courant du dLAN 550+ WiFi. Le filtre d'alimentation intégré dans le dLAN 550+ WiFi élimine le bruit des composants connectés et améliore nettement la transmission des données dans le réseau.
Mise en service 17 3 Mise en service devolo se réserve le droit de modifier le contenu du cof- fret sans préavis. Ce chapitre décrit la mise en service de votre dLAN 550+ WiFi. Nous décrivons le mode de 3.2 Configuration système requise connexion de l'adaptateur et vous présentons...
Les chapitres suivants vous montrent comment seau dLAN, vous devrez d'abord les connecter pour connecter et intégrer le dLAN 550+ WiFi dans le ré- qu'ils forment un réseau. Cette intégration se fait à tra- seau. La façon exacte de procéder est décrite à l'appui vers l'utilisation d'un mot de passe dLAN commun.
Avant de pouvoir utiliser le dLAN 550+ WiFi dans votre réseau dLAN, vous devrez d'abord l'intégrer dans votre réseau comprenant les autres adaptateurs dLAN déjà Crypter le réseau dLAN en entrant le mot de utilisés.
Page 21
550+ WiFi. passe dLAN dans l'interface de configuration du dLAN 550+ WiFi. Le nouveau dLAN 550+ WiFi est intégré dans votre ré- seau dLAN préexistant sécurisé. Les informations détaillées sont fournies dans le cha- pitre 4.5 Configuration du périphérique.
Page 22
Les informations détaillées sur cette fonction sont four- nies dans le chapitre WiFi Clone. Pour intégrer le dLAN 550+ WiFi dans un réseau Wi-Fi existant avec des adap- tateurs Wi-Fi de la gamme devolo 500 (par ex. dLAN 500 WiFi ou dLAN 500 Wireless+), vous devez transférer les pa-...
Page 23
Charger la configuration Wi-Fi actuelle sur les adaptateurs dLAN Pour établir la connexion Wi-Fi avec votre ordina- Pour que le dLAN 550+ WiFi ait la même configuration teur portable, la tablette ou le smartphone, saisis- Wi-Fi que votre routeur Wi-Fi, vous pouvez récupérer sez la clé...
à contrôler et à configurer les connexions dLAN 550+ WiFi nouveau (env. Wi-Fi, dLAN et Ethernet du dLAN 550+ WiFi avec le 1 seconde). Toute la configuration Wi-Fi est smartphone ou la tablette. Le smartphone ou la ta- maintenant copiée vers le nouvel adaptateur blette se connecte alors au dLAN 550+ WiFi du réseau...
Page 25
Après devolo App. avoir téléchargé le fichier d'installation sur votre ordinateur, exécutez-le en double-cliquant. Toutes les informations sur my devolo App sont disponibles sur Internet à Logiciels pour Linux (Ubuntu) www.devolo.fr/service/my-devolo-app/. Le logiciel devolo Cockpit est disponible en Installer les logiciels devolo Cockpit téléchargement sur www.devolo.com/cockpit.
Pour l'intégrer ensuite dans un autre ré- seau, procédez comme décrit plus haut, selon que vous Pour supprimer un dLAN 550+ WiFi d'un réseau exis- voulez créer un nouveau réseau ou en élargir un déjà tant, appuyez pendant au moins 10 secondes sur le existant.
Page 27
26 Mise en service devolo dLAN 550+ WiFi...
4 Configuration du réseau Pour la description détaillée du logiciel devolo Cockpit, consultez le chapitre Le dLAN 550+ WiFi possède une interface de configu- 3.4 Installer les logiciels devolo. ration intégrée pouvant être affichée avec un naviga- Par défaut, vous accédez directement à l'in- teur Web courant.
L'ordre de la description dans le manuel suit l'arborescence des menus. Fig. 7 Interface utilisateur du logiciel devolo Cockpit devolo dLAN 550+ WiFi...
à jour du microprogramme. Cliquez sur OK pour sauvegarder les modifications ef- fectuées dans une page de l'interface de configuration. Cliquez sur Annuler pour quitter une page de l'inter- face de configuration. devolo dLAN 550+ WiFi...
Planificateur horaire du Wi-Fi Wi-Fi. Accès Invité Par défaut, la fonction Wi-Fi du Contrôle parental dLAN 550+ WiFi est active. Filtres Wi-Fi Si vous le souhaitez, vous pouvez entièrement éteindre WiFi Move le groupe Wi-Fi, par exemple si vous utilisez l'adapta-...
Page 32
Nous recommandons de conserver le réglage gueur maximale de 63 signes. Cette clé peut être sai- par défaut Auto, car ainsi le dLAN 550+ WiFi choisit le sie directement avec le clavier. canal automatiquement à intervalles réguliers. Si au- cune station n'est connectée, l'appareil sélectionne le...
Notez que la connexion sans fil avec La désactivation ou l'activation ma- le dLAN 550+ WiFi sera coupée dès nuelle (par bouton-poussoir ou en cli- que vous enregistrez ce réglage. quant sur un bouton de l'interface Dans ce cas, configurez l'appareil via utilisateur) du point d'accès est tou-...
Le mécanisme de sécurité disponible est WPA/ Vous pouvez également activer et désactiver WPA2 (Wi-Fi Protected Access). l'accès Invité dans my devolo App au moyen du bouton Accès Invité. Cette méthode permet d'utiliser une clé personnalisée comprenant des lettres et des chiffres avec une lon- Si vous souhaitez limiter cet accès à...
Date et heure Synchroniser la date et l'heure contingent de temps. Si vous voulez que le contingent automatiquement) du dLAN 550+ WiFi doit être ac- de temps soit surveillé, activez l'option La limite de tivé et une connexion Internet active est requise.
Le filtre Wi-Fi ne devrait être appli- est adapté aux périodes définies dans le planifica- qué que comme option additionnelle teur horaire, ou si le dLAN 550+ WiFi est allumé en plus du cryptage Wi-Fi. Certes, il et qu'une connexion Internet est active. (Voir 4.3.2 permet de restreindre l'accès au ré-...
Wi-Fi de votre propre ordinateur si vous ne vous connectez pas au Par défaut, la fonction Wi-Fi du dLAN 550+ WiFi via le port Ethernet dLAN 550+ WiFi et WiFi Move Tech- mais via Wi-Fi. En cas d'oubli, votre nology sont actifs.
550+ WiFi propose deux variantes différentes bouton est décrite dans les chapitres 2.6.1 Bouton pour transmettre ces clés de sécurité : de cryptage et 3.3 Connecter dLAN 550+ WiFi. WPS par bouton : Prise en charge de WiFi Move Technology active Démarrez...
Wi-Fi et Ethernet, ainsi que les informations sur muniquent maintenant leurs clés de sécurité et le dLAN 550+ WiFi. La zone de droite du menu établissent une liaison Wi-Fi sécurisée. Le cligno- contient le lien correspondant pour accéder directe- tement du voyant DEL Wi-Fi à...
Page 40
Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez consulter gramme, vous accédez directement au menu le chapitre 4.5.1 Paramètres dLAN. correspondant. Pour plus d'informations sur la mise à jour du microprogramme, veuillez consulter le chapitre 4.6.4 Système. devolo dLAN 550+ WiFi...
Les paramètres réseau tels que l'adresse IP et le Chaque appareil dLAN connecté localement ou masque de sous-réseau du dLAN 550+ WiFi sont affi- « remote » dans le réseau est affiché avec son adresse chés ici. En cliquant ou en appuyant sur Configurer le MAC, son nom, son type et le débit.
à un ordi- pour l'accès à l'interface de configuration. nateur ou un périphérique réseau. Par défaut au moment de l'achat du dLAN 550+ WiFi, l'interface de configuration n'est pas protégée par un mot de passe. Nous recommandons d'activer la protection contre les accès abusifs en créant un mot...
Puisqu'il est un composant de votre réseau, le déjà défini) et ensuite deux fois le nouveau mot de dLAN 550+ WiFi communique également sur la base passe. L'interface de configuration est à présent du protocole TCP/IP. L'adresse IP requise peut être at- protégée contre les accès abusifs par votre mot de...
Pendant l'opération de mise à jour, le symbole à l'avant du boîtier clignote en rouge. Quand la 4.6.4 Système mise à jour est terminée, le dLAN 550+ WiFi redé- Ce menu permet de mettre à jour le microprogramme marre automatiquement.
Page 45
être sauvegardés dans un fichier sur votre ordinateur, Pour sauvegarder la configuration active dans un fi- et au besoin être chargés dans le dLAN 550+ WiFi chier sur votre ordinateur, sélectionnez le bouton cor- pour rétablir une configuration. Ceci vous permet de respondant dans le menu Gestion Système...
Configuration du réseau 45 4.6.5 Gestion Informations de la licence Les informations sur la licence du dLAN 550+ WiFi se Date et heure trouvent ici. Un serveur de temps est un serveur dans Internet char- gé de fournir l'heure exacte. La plupart des serveurs de temps sont réglés sur une horloge radio-pilotée.
Page 47
46 Configuration du réseau devolo dLAN 550+ WiFi...
: tion séparé. Branchez le dLAN 550+ WiFi directement dans Le symbole de poubelle barrée qui se une prise murale. trouve sur l'appareil signifie que cet adaptateur est un appareil électrique ou...
Durée de la garantie aux conditions indiquées dans la spécification technique, La durée de la garantie accordée sur ce produit devolo est de trois si les défauts sont dus à une mauvaise utilisation, en particulier années. La garantie prend effet le jour de la livraison du produit par si la description du système et le mode d'emploi n'ont pas été...
Page 51
R.F.A. après la délais prévus par les articles 3a) ou 3b). conclusion du contrat, le tribunal du siège social de devolo est seul compétent. Ceci est valable également si le domicile ou le Erreurs de manipulation lieu de résidence habituel de l'acheteur n'est pas connu au...
Page 52
WiFi Move Technology 36 Windows 24 dLAN 9 WPA 33 WPA2 31 Filtres Wi-Fi 35 Garantie 49 LAN (prise réseau) 14 Linux 24 Mac (OS X) 24 Mot de passe dLAN 40 Numéro de sécurité 39 devolo dLAN 550 WiFi...