Publicité
ATENÇÃO:
BOTÃO SÃO PERIGOSAS. AS PILHAS-
BOTÃO PODEM CAUSAR FERIMENTOS
GRAVES SE INGERIDAS OU COLOCADAS
NO INTERIOR DE UMA PARTE DO CORPO.
• MANTER PILHAS NOVAS E USADAS
FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.
• ELIMINAR PILHAS USADAS DE IMEDIATO.
• SE SUSPEITAR QUE UMA PILHA
PODERÁ TER SIDO ENGOLIDA OU
COLOCADA NO INTERIOR DE UMA
PARTE DO CORPO, CONSULTAR UM
MÉDICO DE IMEDIATO.
VARNING:
kan vara farliga. Knappcellsbatterier kan
orsaka allvarliga skador om man sväljer
eller på annat sätt får i sig dem.
• Håll nya och använda batterier borta
från barn.
• Kasta använda batterier omedelbart.
• Om du tror att någon har svalt eller fått
i sig batterier, sök läkarhjälp omedelbart.
VAROITUS:
ovat vaarallisia. Nielty tai minkä tahansa
kehonosan sisälle joutunut nappiparisto
voi aiheuttaa vakavia vammoja.
• Pidä uudet ja käytetyt paristot poissa
lasten ulottuvilta.
• Hävitä käytetyt paristot välittömästi.
• Jos epäilet, että paristo on joutunut
nieluun tai minkä tahansa kehonosan
sisälle, hakeudu välittömästi
lääkärin hoitoon.
ADVARSEL:
Knapcellebatterier er farlige.
Knapcellebatterier kan forårsage alvorlige
skader, hvis de sluges eller på anden
måde er kommet ind i kroppen.
• Opbevar nye og brugte batterier uden
for børns rækkevidde.
• Bortskaf brugte batterier øjeblikkeligt.
• Hvis du tror, at et batteri er blevet
slugt eller på anden måde er kommet
ind i kroppen, skal du søge
lægehjælp øjeblikkeligt.
AS PILHAS-
Knappcellsbatterier
Nappiparistot
ADVARSEL:
Knappcellebatterier er farlige.
Knappcellebatterier kan føre til
alvorlige skader hvis de svelges
eller havner inni en kroppsdel.
• Nye og brukte batterier må holdes
unna barn.
• Kast brukte batterier umiddelbart.
• Hvis du mistenker at batterier kan
ha blitt svelget eller befinner seg
i en kroppsdel, må du kontakte
lege øyeblikkelig.
OSTRZEŻENIE:
Baterie guzikowe mogą stwarzać
zagrożenie. Baterie guzikowe mogą
być przyczyną poważnych obrażeń,
jeśli zostaną połknięte lub znajdą się
wewnątrz dowolnej części ciała.
• Przechowuj nowe i zużyte baterie
poza zasięgiem dzieci.
• Zużyte baterie niezwłocznie wyrzucaj do
odpowiednio oznaczonego pojemnika.
• Jeśli podejrzewasz, że bateria/e mogła/y
zostać połknięta/e lub w jakikolwiek
inny sposób wprowadzona/e do ciała,
natychmiast zgłoś się do lekarza.
UPOZORNĚNÍ:
Knoflíkové baterie mohou představovat
nebezpečí. Knoflíkové baterie mohou
způsobit závažná poranění, pokud
dojde k jejich spolknutí či jejich vložení
do jiných částí těla.
• Nové i použité baterie uchovávejte
mimo dosah dětí.
• Použité baterie okamžitě zlikvidujte.
• Pokud máte podezření, že došlo ke
spolknutí baterií či jejich vložení do
jiných částí těla, vyhledejte ihned
lékařskou pomoc.
9
Publicité
