Publicité
Liens rapides
Press the button for giga sized roars and
glowing eyes!
Appuyez sur le bouton pour entendre des
rugissements tonitruants et voir ses yeux briller!
Gigantisches Brüllen und glühende Augen
auf Knopfdruck!
Premi il pulsante possente ruggito e occhi luminosi!
Druk op de knop voor oorverdovend gebrul en
gloeiende ogen!
¡Pulsa el botón para que ruja y se le enciendan
los ojos!
Pressionar o botão para emitir os rugidos e fazer
brilhar os olhos!
Tryck på knappen för gigastora vrål och
lysande ögon!
Käynnistä hurja karjunta ja hohtavat silmät
painamalla painiketta!
HVY25
Tryk på knappen for at udløse gigantiske
brøl og glødende øjne!
Trykk på knappen for glødende øyne og et
massivt brøl!
Naciśnij przycisk, aby aktywować ryk i świecące oczy.
Stisknutím tlačítka spustíte ohromný řev a svítící oči!
Stlačte tlačidlo veľkého revu a svietiacich očí!
Nyomd meg a gombot az ádáz ordításokhoz és
a világító szemekhez!
Нажмите на кнопку, чтобы активировать
рычание и подсветку глаз!
Πιέστε το κουμπί για ήχους και μάτια
που φωτίζονται!
Devasa kükremeler ve ışıldayan gözler bir
tık uzağında!
!اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻷﺻ ﻮ ات زﻣﺠﺮة ﺑﺤﺠﻢ ﺟﻴﺠﺎ ﺿﺨﻢ وﻋﻴﻮن ﻣﺘﻮ ﻫ ّ ﺠﺔ
Publicité
Manuels Connexes pour Fisher-Price Jurassic World imaginext HVY25
Sommaire des Matières pour Fisher-Price Jurassic World imaginext HVY25
- Page 1 Press the button for giga sized roars and Tryk på knappen for at udløse gigantiske glowing eyes! brøl og glødende øjne! Appuyez sur le bouton pour entendre des Trykk på knappen for glødende øyne og et rugissements tonitruants et voir ses yeux briller! massivt brøl! Gigantisches Brüllen und glühende Augen Naciśnij przycisk, aby aktywować...
- Page 2 • Keep these instructions for future reference • Guarda estas instrucciones para futura referencia, as they contain important information. ya que contienen información importante. • Requires three AG13/LR44 button cell • Funciona con tres pilas de botón AG13/LR44 batteries (included). (incluidas).
- Page 3 • Zachowaj tę instrukcję jako odniesienie, • Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για ponieważ zawiera ważne informacje. μελλοντική χρήση, καθώς περιέχουν • Wymaga 3 baterii guzikowych typu AG13/LR44 σημαντικές πληροφορίες. (w zestawie). • Απαιτούνται 3 μπαταρίες τύπου button cell • Konieczna jest wymiana baterii. Baterie może AG13/LR44 (περιλαμβάνονται).
- Page 4 UNITED STATES VENEZUELA 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Servicio al consumidor Venezuela: Tel.: 0-800-100-9123. Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. ARGENTINA CANADA Mattel Argentina, S.A., Av. Libertador 1000, Piso 11 – Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Oficinas 109 y 111, Vicente López – Prov. Buenos Aires.
- Page 5 BATTERY REPLACEMENT REMPLACEMENT DES PILES ERSETZEN DER BATTERIEN SOSTITUZIONE DELLE PILE VERVANGEN VAN DE BATTERIJEN SUSTITUCIÓN DE LAS PILAS SUBSTITUIÇÃO DAS PILHAS BATTERIBYTE PARISTOJEN VAIHTO UDSKIFTNING AF BATTERIER BYTTE AV BATTERIER WYMIANA BATERII VÝMĚNA BATERIÍ VÝMENA BATÉRIÍ ELEMCSERE ЗАМЕНА БАТАРЕЕК ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ...
- Page 6 • Zoek het batterijklepje op de buik van de dino. • Paristokotelon kansi on dinosauruksen vatsassa. • Draai met een kruiskopschroevendraaier de • Avaa paristokotelon kannen ruuvi schroef in het batterijklepje los en leg het ristipäämeisselillä ja irrota kansi. klepje even apart. •...
- Page 7 • Na břiše dinosaura najděte kryt prostoru • Βρείτε το πορτάκι της θήκης των pro baterie. μπαταριών στην κοιλιά του δεινόσαυρου. • Pomocí křížového šroubováku povolte • Χαλαρώστε τη βίδα στο πορτάκι šroubek na krytu prostoru pro baterie. της θήκης των μπαταριών με ένα Kryt sundejte.
- Page 8 WARNING: AVVERTENZA: Button cell batteries are le pile formato orologio sono pericolose. hazardous. Button cell Le pile formato orologio possono batteries can cause serious provocare gravi lesioni se ingerite injuries if swallowed or placed inside o inserite in qualunque parte del corpo. any part of the body.
- Page 9 ATENÇÃO: ADVARSEL: AS PILHAS- Knappcellebatterier er farlige. BOTÃO SÃO PERIGOSAS. AS PILHAS- Knappcellebatterier kan føre til BOTÃO PODEM CAUSAR FERIMENTOS alvorlige skader hvis de svelges GRAVES SE INGERIDAS OU COLOCADAS eller havner inni en kroppsdel. NO INTERIOR DE UMA PARTE DO CORPO. •...
- Page 10 UPOZORNENIE: ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι μπαταρίες Gombíkové batérie sú nebezpečné. button cell είναι επικίνδυνες. Gombíkové batérie môžu po požití Οι μπαταρίες button cell μπορεί alebo vložení do ktorejkoľvek časti tela να προκαλέσουν σοβαρούς spôsobiť závažné zranenia. τραυματισμούς σε περίπτωση • Nové aj použité batérie uchovávajte κατάποσης...
- Page 11 Battery Safety Information • Die Batterien immer herausnehmen, wenn das In exceptional circumstances, batteries may leak Produkt längere Zeit nicht benutzt wird. Alte fluids that can cause a chemical burn injury or ruin oder verbrauchte Batterien immer aus dem your product. To avoid battery leakage: Produkt entfernen.
- Page 12 Información de seguridad acerca de las pilas • Ta ut batterierna om leksaken inte ska användas En circunstancias excepcionales, las pilas pueden under en längre tid. Ta alltid ut förbrukade desprender líquido corrosivo que podría provocar batterier ur produkten. Kassera batterierna på ett quemaduras o dañar el producto.
- Page 13 Sikkerhetsinformasjon om batteriene • Nikdy nezkratujte kontakty baterie. I unntakstilfeller kan det lekke væske fra • Doporučujeme používat pouze baterie stejného batteriene. Dette kan føre til kjemiske brannsår nebo ekvivalentního typu. eller ødelegge produktet. Slik unngår • Nenabíjejte nedobíjecí baterie. du batterilekkasje: •...
- Page 14 Pil Güvenliği Hakkinda Bilgiler Информация по безопасному обращению Bazı istisnai durumlarda piller, kimyasal yanıklara с батарейками В исключительных случаях батарейки могут neden olabilecek veya ürününüze zarar verebilecek biçimde sızıntı yapabilir. Pil sızıntılarını önlemek için: протечь, что может привести к химическим •...
- Page 15 • Beskyt miljøet ved ikke at smide produktet eller batterierne ud sammen med husholdningsaffaldet. Symbolet angiver, at dette produkt ikke må behandles som husholdningsaffald. Kontakt de lokale myndigheder for oplysninger om genbrugsordninger. • Protect the environment by not disposing of this •...
- Page 16 FCC STATEMENT (UNITED STATES ONLY) Nota: Los cambios o modificaciones no This equipment has been tested and found to expresamente autorizados por el fabricante comply with the limits for a Class B digital device, responsable del cumplimiento de las normas pursuant to Part 15 of the FCC rules.