Table des matières
Déclaration CE ...................................................................................................................................................................... 2
Remarques générales / instructions de sécurité............................................................................................................... 4
Raccordement au réseau ..................................................................................................................................................... 4
Mécanisme d'impression ..................................................................................................................................................... 4
Table des matières................................................................................................................................................................ 5
1
Caractéristiques de l'appareil.................................................................................................................................... 8
2
Mise en service ........................................................................................................................................................... 9
2.1
Pose du rouleau de papier ................................................................................................................................. 9
2.2
Bobine de réception ........................................................................................................................................... 9
2.3
Langue................................................................................................................................................................ 9
3
Clé de fonction.......................................................................................................................................................... 10
3.1
Positions de la clé de fonction.......................................................................................................................... 10
3.2
Clés .................................................................................................................................................................. 10
4
Clavier ........................................................................................................................................................................ 11
4.1
4.2
4.3
Désignations des touches du clavier en allemand ........................................................................................... 11
4.4
Explication des touches.................................................................................................................................... 12
5
Programmation ......................................................................................................................................................... 14
5.1
Principes de la programmation......................................................................................................................... 14
5.1.1
Menu de programmation................................................................................................................... 14
5.1.2
Lancer la programmation .................................................................................................................. 15
5.1.3
Quitter la programmation .................................................................................................................. 15
5.2
Saisie de texte .................................................................................................................................................. 15
5.2.1
5.2.2
Procédure de saisie de texte ............................................................................................................ 16
5.2.3
5.2.4
Tableau de caractères ...................................................................................................................... 17
5.3
Changement de langue .................................................................................................................................... 18
5.4
5.4.1
Contenus programmables................................................................................................................. 19
5.4.2
5.5
5.5.1
Contenus programmables................................................................................................................. 22
5.5.2
Programmation de PLU .................................................................................................................... 23
5.5.3
Effacement d'un PLU ........................................................................................................................ 25
5.6
Système utilisateur ........................................................................................................................................... 26
5.6.1
Programmation d'utilisateurs ............................................................................................................ 26
5.6.2
5.6.3
Olympia
2011
Caisse enregistreuse CM 910 / 911 / 912
Page 5
Sous réserve de modifications techniques !