Maintenance
(voir la référence des pièces à la page 15)
AVERTISSEMENT
Mettez les circuits électriques hors tension
avant toute intervention d'entretien ou de
maintenance. Assurez-vous que les connexions
sont correctement effectuées et que le capot est
bien en place sur le boîtier avant de mettre les
circuits sous tension. Seul un personnel qualifié
est habilité à effectuer la maintenance de cet
équipement.
Tube calibré
Le tube calibré (59) qui sert au passage de l'air
d'alimentation de l'injecteur est muni d'un bouton-
poussoir prolongé par un petit fil métallique qui permet
de déboucher éventuellement l'orifice. L'ensemble tube
calibré peut être retiré et vérifié avant le démontage du
relais.
Démontage du relais
(modèle 8008 uniquement)
1. Débranchez la tuyauterie d'air. Dévissez les quatre
vis de montage du relais (21) et retirez le relais du
boîtier (14).
2. Retirez la vis de maintien (69) et laissez tomber le
clapet (79) et le ressort (68) du corps de relais (66).
3. Retirez les six vis (53) qui maintiennent le couvercle de
relais (54), la membrane (55), la plaque intermédiaire
(56) et le sous-ensemble bloc de membrane (77)
sur le corps du relais (66). Nettoyez les pièces avec
un chiffon doux et propre. Utilisez un solvant si des
traces d'huile ou de graisse sont présentes (n'utilisez
pas de solvant sur les membranes). Soufflez de l'air
propre et sec sur les pièces avec. Remplacez toutes
les pièces endommagées.
Remontage du relais
(modèle 8008 uniquement)
1. Remplacez la membrane (55) et le sous-ensemble
bloc de membrane (77) sur la plaque intermédiaire
(56). Alignez les trous de membrane sur ceux du corps
du relais, de la plaque intermédiaire et du couvercle
(54). Des repères externes facilitent l'alignement.
Remettez en place les six vis (53).
2. Assemblez le clapet de relais (79), le ressort (68) et la
vis de maintien (69). Déterminez la position correcte
du relais et fixez le relais avec le joint (19) au boîtier
du transmetteur. Serrez légèrement (contact +1/4
tour) les 4 vis (21). Si le relais doit être réparé, il est
recommandé d'installer un nouveau relais (20) pour
minimiser le temps d'arrêt.
Injecteur (modèles 8007 et 8008)
Pour nettoyer l'injecteur (16), désactivez l'alimentation
en air, desserrez la vis (45) et retirez le clapet à fil (46)
du balancier (41). Dévissez l'injecteur.
12 | Baker Hughes
ATTENTION
Ne retirez pas le capuchon en plastique de
l'injecteur, car il retient la bille rouge.
Bouton-
Clapet
poussoir
Couvercle
avec fil
d'injecteur
Fente
Figure 6 : Système d'injecteur et de clapet
Il est recommandé d'immerger intégralement l'ensemble
injecteur dans un solvant (compatible avec le Delrin).
Si le nettoyage de l'injecteur n'est pas satisfaisant,
retirez le capuchon en plastique avec une extrême
prudence afin de ne pas perdre la bille rouge. Après le
nettoyage, remettez l'ensemble injecteur en place dans
le boîtier. Fixez l'injecteur, mais ne le serrez pas de
façon excessive, car vous risquez de dénuder les fils.
Remettez en place le clapet à fil et alignez le clapet de la
façon indiquée à la page 13 sous « Étalonnage ».
AVERTISSEMENT
Évitez de respirer les vapeurs de solvant et
évitez tout contact avec la peau. Suivez les
recommandations d'utilisation du fabricant du
solvant.
Remplacement de la carte électronique
1. Retirez le capot du transmetteur et débranchez les fils
de la bobine de la plaque à bornes. Retirez le clapet
à fil. Retirez les deux vis de montage (4) et soulevez
l'ensemble du mécanisme de commande pour l'ex-
traire du boîtier.
2. Débranchez les fils de signal d'entrée de la plaque à
bornes. Retirez les deux vis (9) maintenant la plaque
à bornes. Installez la nouvelle plaque à bornes et ser-
rez les deux vis (9).
3. Connectez les fils de signal d'entrée à la plaque à
bornes en respectant la polarité.
4. Remettez en place le mécanisme de commande dans
le boîtier avec les deux vis (4). Vérifiez que le support
du ressort de remise à zéro est correctement main-
tenu par l'une des vis (4). Connectez les fils de la bo-
bine à la plaque à bornes en fonction de l'action du
transmetteur.
Balancier
Rondelle
Sous-ensemble
injecteur
Bille
© 2023 Baker Hughes. Tous droits réservés.