Page 1
MODEL/MODELO/MODÈLE NE600Y24056 User Manual Manual del usuario Manuel d'utilisateur 877-472-4296 www.medalsports.com...
Page 2
PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contactar Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamada Gratuita Appel Gratuit 877-472-4296 Mon.-Fri.,...
Page 4
Si pièces figurant dans la liste des any parts are missing, call our falta alguna pieza, llame a nuestro pièces. S'il manque certaines customer service. servicio al cliente. pièces, appelez notre service à la clientèle. NE600Y24056 www.medalsports.com...
Page 5
English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 1 NE600Y24056 www.medalsports.com...
Page 6
English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 2 NE600Y24056 www.medalsports.com...
Page 7
English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 3 NE600Y24056 www.medalsports.com...
Page 8
Note: Retract them together successively in the order of A, B, C, D, E. Nota: Retráigalos sucesivamente en el orden de A, B, C, D, E. Note : Les emboîter ensemble successivement dans l’ordre suivant : A, B, C, D, E. NE600Y24056 www.medalsports.com...
Page 9
English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 5 NE600Y24056 www.medalsports.com...
Page 10
English Español Français STORAGE POSITION POSICIÓN DE POSITION DE STOCKAGE ALMACENAMIENTO STEP 1 STEP 2 NE600Y24056 www.medalsports.com...
Page 11
English Español Français STORAGE POSITION POSICIÓN DE POSITION DE STOCKAGE ALMACENAMIENTO STEP 3 STEP 4 NE600Y24056 www.medalsports.com...
Page 12
English Español Français STORAGE POSITION POSICIÓN DE POSITION DE STOCKAGE ALMACENAMIENTO STEP 5 STEP 6 NE600Y24056 www.medalsports.com...
Page 13
English Español Français STORAGE POSITION POSICIÓN DE POSITION DE STOCKAGE ALMACENAMIENTO STEP 7 STEP 8 NE600Y24056 www.medalsports.com...
Page 14
être située en dessous du poignet au debajo de la muñeca cuando golpea la moment de frapper la balle. pelota. NE600Y24056 www.medalsports.com...
Page 15
à la volée ou à cause de son élan après volea, incluidas las líneas, mientras lo hace. including the lines while doing so. avoir frappé la balle, il perd le point! NE600Y24056 www.medalsports.com...
Page 16
Toucher la zone de non-volée avec votre raquette ou une partie du corps en tentant de frapper une balle à la volée. • Marcher sur la ligne de non-volée ou la franchir en accompagnant l’élan de la raquette. NE600Y24056 www.medalsports.com...
Page 17
Right Service Area Área de servicio izquierda Área de servicio derecha Zone de service gauche Zone de service droite 10 feet Baseline 10 pies Línea de fondo Ligne de fond 10 Pieds 20 feet 20 pies 20 Pieds NE600Y24056 www.medalsports.com...