Conversion À Un Débit Calorifique Btu Plus Faible; Test De La Pression De La Conduite De Gaz - Regency Ultimate U39 Manuel D'installation

consignes d'installation
CONVERSION À UN DÉBIT CALORIFIQUE BTU PLUS FAIBLE
CETTE CONVERSION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR UN MONTEUR
D'INSTALLATIONS AU GAZ QUALIFIÉ. EN CAS DE DOUTE, NE PAS FAIRE CETTE
Trousse de conversion au gaz naturel n
Contenu :
Qté Pièce n o Description
1 904-240 Orifice du brûleur #37 (Gaz naturel)
1 918-034 Autocollant "converti à 30 000 Btu"
1 918-033 Fiche d'instructions
Trousse de conversion au propane n
Contenu :
Qté Pièce n Description
o
1 904-390 Orifice du brûleur #52 (Propane)
1 918-034 Autocollant "converti à 30 000 BTU"
1 918-033 Fiche d'instructions
1. Couper l'alimentation au gaz et l'alimentation
électrique.
2. Retirer l'écran de sécurité : ouvrir la porte avant.
Retirer avec précaution les bûches et les roches
volcaniques.
3. Enlever le brûleur. Voir schéma ci-dessous.
Remarque :
Utiliser si possible
un tournevis
magnétique.
26 | Poêle au gaz autoportant à évacuation directe ULTIMATE™ U39-10 de Regency®
CONVERSION !!!
730-920 4. Retirer l'orifice du brûleur à l'aide d'une clé de
o
1/2 po et le mettre de côté.
730-922
o
Orifice du brûleur
5. Mettre en place le nouvel orifice du brûleur (Gaz
naturel étiqueté #37 ou Propane étiqueté #52)
puis serrer.
6. Procéder aux étapes 3 puis 2.
7. Modifier le réglage du réducteur de débit d'air
: pour régler le réducteur de débit d'air, tel
qu'indiqué sur le schéma, dévisser simplement
les vis et pousser la plaque de réduction du
débit d'air dans la position appropriée. Serrer
les vis.
Modèles Btu/h
U39-10 38 000
U39-10 30 000
A
Réducteur débit d'air
Plaque
Position #A
de réduction
du débit d'air
Réglage du réduc-
teur à un débit d'air
Btu/h élevé
8. Apposer l'étiquette "Cet appareil a été converti
à..." au-dessus de l'étiquette comprenant le
numéro de série avec les informations sur le
débit en Btu le plus élevé.
9. Vérifier qu'il n'y a pas de fuites de gaz.
10. Vérifier les pressions d'entrée et de sortie.
11. Vérifier le bon fonctionnement de la commande
des flammes. Vérifier l'apparence des flammes
et le rougeoiement des bûches.
Ouverture du
réducteur
A 1-3/4 po (44 mm)
B 1-1/4 po (32 mm)
A B B
Réducteur débit d'air
Plaque
Position #B
de réduction
du débit d'air
Réglage du réduc-
teur à un débit d'air
Btu/h bas
TEST DE LA PRESSION DE
LA CONDUITE DE GAZ
L'appareil doit être isolé de la conduite d'alimentation
au gaz en fermant la vanne d'arrêt manuelle
indépendante lors de tests de pression du système
d'alimentation, lorsque la pression est inférieure ou
égale à ½ psig (3,45 kPa). Débrancher la conduite
de la vanne à des pressions supérieures à 1/2
psig (3,45 kPa).
La pression d'admission (manifold) est contrôlée
par un régulateur intégré au dispositif de contrôle
du gaz. Elle doit être vérifiée au niveau du point de
contrôle de pression.
Remarque : Pour obtenir une lecture précise de
la pression du gaz, vérifier à la fois les
pressions d'admission et de sortie au
niveau des prises de pression situées
sur la valve.
1.
S'assurer que la valve est réglée sur ''OFF''.
2. Desserrer la/les prise(s) de pression ''IN'' et/ou
''OUT'' vers la gauche à l'aide d'un tournevis
plat de 1/8 po de large.
3. Fixer un manomètre à la/aux prise(s) de
pression ''IN'' et/ou ''OUT'' au moyen d'un tuyau
souple de 5/16 po de diamètre intérieur.
4. Allumer la veilleuse et remettre la valve sur
''ON''.
5. Vérifier la pression pendant que l'appareil est
en marche et s'assurer que les paramètres
respectent les seuils spécifiés sur l'étiquette
de sécurité.
6. Après lecture du manomètre, fermer la vanne,
débrancher le tuyau souple et resserrer le ou
les prises à l'aide d'un tournevis plat de 1/8 po.
Remarque : Bien visser, sans trop serrer.