Précautions D'installation; Consignes De Sécurité Pour L'installateur; Configuration Du Système D'évacuation; Réglage Du Réducteur De Débit D'air - Regency Ultimate U39 Manuel D'installation

consignes d'installation
PRÉCAUTIONS
D'INSTALLATION
Ces systèmes d'évacuation sont des produits
manufacturés qui ont été conçus et testés pour être
utilisés avec les modèles U39-NG10 et U39-LP10.
Les actions listées ci-dessous pourraient entraîner
l'annulation de la garantie et des risques sérieux
d'incendie ou sur la santé et la sécurité :
1. L'installation de toute pièce Direct Vent endom-
magée;
2. Toute modification non autorisée du système
Direct Vent;
3. L'installation de toute pièce non fabriquée ni
homologuée par Simpson Dura-Vent ou FPI
Fireplace Products International Ltée;
4. Une installation autre que celle préconisée par
Simpson Dura-Vent et FPI Fireplace Products
International Ltée.
Avertissement : Toujours respecter
les dégagements nécessaires (es-
paces vides) par rapport aux matériaux
combustibles à proximité pour éviter
un risque d'incendie. Ne pas remplir
les espaces vides avec de l'isolation.
S'assurer de vérifier les exigences en matière de dé-
gagements des sorties d'évacuation au niveau des
terrasses, des fenêtres, des soffites, des régulateurs
de gaz, des entrées d'air et des trottoirs publics,
comme spécifié dans la section «Emplacements
des sorties extérieures d'évacuation» et dans les
codes et règlements locaux du bâtiment.
L'appareil au gaz et le système d'évacuation
doivent déboucher directement à l'extérieur du
bâtiment et ne doivent jamais être reliés à une
cheminée desservant un appareil à combusti-
ble solide ou au gaz. Chaque appareil au gaz à
évacuation directe doit utiliser son propre système
d'évacuation séparé. Les systèmes d'évacuation
communs sont interdits.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
POUR L'INSTALLATEUR
1. Porter des gants et des lunettes de sécurité.
2. Faire preuve d'une extrême prudence en utilisant
une échelle ou en circulant sur les toits.
3
Prendre connaissance de l'emplacement des
câbles électriques dans les murs et les plafonds.
14 | Poêle au gaz autoportant à évacuation directe ULTIMATE™ U39-10 de Regency®
CONFIGURATION DU SYSTÈME D'ÉVACUATION
Terminaisons horizontales pour
tous les systèmes d'évacuation
Les zones ombragées sur le schéma ci-dessous
montrent toutes les différentes combinaisons
possibles en termes de sections de conduits
verticaux avec terminaisons horizontales. 1
coude de 90° maximum (deux coudes de 45°
équivalent à un coude de 90°). Tous les chapeaux
homologués peuvent être utilisés.
Propane et gaz naturel : Installations
résidentielles, pour maisons préfab-
riquées et mobiles
Les configurations du système d'évacuation présen-
tées ci-dessous ont un rendement minimal de 75%
(déperdition du conduit) avec le ventilateur éteint,
tel que requis pour les maisons préfabriquées (le
rendement réel peut aller jusqu'à 85%).
Peut être installé dans les maisons préfabri-
quées (mobiles) après la vente initiale.
12 pi
5 pi (1 5 m) ,
22
1 pi (0 3 m) ,
min.
20
18
16
14
12
10
8
6
4
3 pi 0,
2
Longueur h orizontal (
RÉGLAGE DU RÉDUCTEUR
DE DÉBIT D'AIR
Pour régler le réducteur de
débit d'air, comme indiqué sur
les schémas de configuration
du système d'évacuation dans
la section «Configuration du
système d'évacuation», dévisser
simplement les vis et déplacer
la plaque de réduction du débit
d'air à la bonne position. Resser-
rer les vis.
Système de terminaisons verticales
pour les maisons résidentielles
préfabriquées et mobiles
La zone ombragée du schéma ci-dessous indique
les différentes combinaisons possibles en termes
de sections de conduits verticaux droits et cou-
dés à la verticale avec terminaisons verticales.
2 coudes de 45
Si l'évacuation est ENFERMÉE dans un châssis (taille
min. de 9 po x 9 po), respecter un dégagement de
1-1/4 po par rapport aux matériaux combustibles.
Peut être installé dans les maisons préfabriquées
(3 7 m) , m ax.
1
1
( 9 m)
e en pieds )
1-3/4 po 1-3/4 po
(44 5 mm) , (44 5 mm) ,
Position #A
Plaque
(complètement
de réduction
ouvert)
du débit d'air
du réducteur
Réglage du réducteur de
débit d'air à 38 000 Btu/h
maximum.
o
(mobiles) après la vente initiale.
6 pi (1 8 m) , m ax.
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
1
1
8
o
45
6
4
2
Longueur h orizontal ( e en pieds
1-1/4 po 1-1/4 po
(32 mm) (32 mm)
Position #B
Plaque
du réducteur
de réduction
du débit d'air
du débit d'air
Réglage du réducteur de
débit d'air à 30 000 Btu/h
)