ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE
PART LIST - ONDERDELEN - LISTE DES PIÈCES - UNTERTEILE
LISTA DE PARTES - ELENCO DEGLI ELEMENTI - LISTA CZĘŚCI
BOX 1
right caterpillar
A
rechter rups
chenille droit
rechte Raupe
oruga derecha
bruco a destra
prawa gąsienica
seat
E
zitting
siège
Sitzfläche
asiento
seduta
siedzisko
left support
I
linker ondersteuning
support gauche
linke Unterstützung
soporte izquierdo
supporto sinistro
lewy wspornik
BOX 2
spring
K
veer
ressort
Feder
resorte
molla
sprężyna
BOX 3
(a)
flat anchor
M
plat anker
ancrage plat
Bodenplatte
anclaje plano
ancoraggio piatta
kotwa płaska
ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ
MONTAGGIO - MONTAŻ
left caterpillar
B
linker rups
chenille gauche
linke Raupe
oruga izquierda
bruco a sinistra
lewa gąsienica
bucket
F
emmer
seau
Baggerlöffel
cubo
cubo
łyżka
right support
J
rechter ondersteuning
support droit
rechte Unterstützung
soporte derecho
supporto destro
prawy wspornik
hardware set
L
ijzerwarenset
quincaillerie
Schraubensatz
ferreteria
ferramenta
zestaw montażowy
(b)
concrete anchor
betonanker
ancrage béton
Einbetonierungsanker
anclaje para concreto
ancoraggio cemento
kotwa do gruntu
Instructions for use - M177.032. - spring toy in HDPE - 'excavator'
excavator arm
C
graafmachine arm
bras de pelle
Baggerarm
brazo excavador
braccio escavatore
ramie koparki
suspension frame
G
ophanging
cadre de suspension
Rahmen
cuadro de suspensión
quadro sospensione
zawieszenie
hardware set
N
ijzerwarenset
quincaillerie
Schraubensatz
ferreteria
ferramenta
zestaw montażowy
footrest
D
voetensteun
repose-pied
Fußstütze
reposapiés
poggiapiedi
podnóżek
hardware set
H
ijzerwarenset
quincaillerie
Schraubensatz
ferreteria
ferramenta
zestaw montażowy
not included
niet inbegrepen
non inclus
nicht inbegriffen
no incluido
non incluso
nie dołączone
19