Table des matières
Table des matières
1
À propos de ce document ....................................................................................................... 4
1.1
Fonction ........................................................................................................................... 4
1.2
Personnes concernées..................................................................................................... 4
1.3
Symbolique utilisée .......................................................................................................... 4
2
Pour votre sécurité .................................................................................................................. 5
2.1
Personnel autorisé ........................................................................................................... 5
2.2
Utilisation appropriée ....................................................................................................... 6
2.3
Avertissement contre les utilisations incorrectes .............................................................. 6
2.4
Consignes de sécurité générales ..................................................................................... 7
2.5
Consignes d'utilisation ..................................................................................................... 7
2.6
Installation et exploitation aux États-Unis et au Canada ................................................... 8
2.7
Remarques relatives à l'environnement ............................................................................ 8
3
Description du produit ............................................................................................................ 9
3.1
Structure .......................................................................................................................... 9
3.2
Fonctionnement ............................................................................................................. 16
3.3
Emballage, transport et stockage ................................................................................... 18
3.4
Livraison ......................................................................................................................... 22
3.5
Accessoires .................................................................................................................... 23
4
Montage .................................................................................................................................. 25
4.1
Remarques générales .................................................................................................... 25
4.2
Consignes de montage .................................................................................................. 26
5
Installation - équipements spéciaux .................................................................................... 36
5.1
Version K, M : raccordement du dispositif de coupure de courant pneumatique ............ 36
5.2
Version E : raccordement de l'indicateur électrique de position ...................................... 38
6
Mise en service ...................................................................................................................... 41
6.1
Paramétrage - Version A ................................................................................................. 41
6.2
Paramétrage - Version B ................................................................................................. 42
6.3
Paramétrage - Version C, E ............................................................................................ 44
6.4
Paramétrage - Version D................................................................................................. 45
6.5
Paramétrage - Version K, M (dispositif de coupure de courant pneumatique) ................ 47
7
Maintenance et élimination des défauts .............................................................................. 50
7.1
Nettoyage ....................................................................................................................... 50
7.2
Maintenance .................................................................................................................. 50
7.3
Vérification du dispositif de coupure de courant ............................................................. 51
7.4
Vérification de l'étanchéité ............................................................................................. 53
7.5
Élimination des défauts .................................................................................................. 55
7.6
Comportement en cas d'urgence ................................................................................... 55
8
Démontage ............................................................................................................................. 57
8.1
Étapes de démontage .................................................................................................... 57
8.2
Retour ............................................................................................................................ 57
9
Annexe .................................................................................................................................... 59
9.1
Caractéristiques techniques ........................................................................................... 59
9.2
Dimensions .................................................................................................................... 69
9.3
Déclaration du fabricant ................................................................................................. 81
9.4
Droits de propriété industrielle ........................................................................................ 82
2
VEGASOURCE 35 • Conteneur blindé