Publicité
ATTENTION!
Pour assûrer un fonct�onnement normal de votre appare�l qu� ut�l�se un agent fr�gor�f�que complètement écolog�que, R600a
(�nfammable seulement dans certa�nes cond�t�ons) vous devez respecter les règles su�vantes:
N'empêchez pas la l�bre c�rculat�on de l'a�r autour de l'appare�l.
N' ut�l�sez pas des d�spos�t�fs mécan�ques pour accélérer le dég�vrage, autres que ceux récommendés par le fabr�quant.
Ne détru�ssez pas le c�rcu�t fr�gor�f�que.
N'ut�l�sez pas des appare�ls élect�ques à l'�ntér�eur du compart�ment pourconserver les denrées, apart celles qu� sont
éventuellement récommendés par le fabr�quant.
WARNUNG!
Ihr Gerät verwendet e�n umweltverträgl�ches Kältem�ttel, R600a (nur unter best�mmten Umständen brennbar). Um e�nen
e�nwandfre�en Betr�eb Ihres Gerätes s�cherzustellen, beachten S�e b�tte folgende Vorschr�ften:
D�e Luftz�rkulat�on um das Gerät darf n�cht beh�ndert se�n.
Verwenden S�e außer der vom Hersteller empfohlenen, ke�ne mechan�schen H�lfsm�ttel, um den Abtauprozess zu
beschleun�gen.
Der Kältem�ttelkre�slauf darf n�cht beschäd�gt werden.
Verwenden S�e �m Lebensm�ttelaufbewahrungsbere�ch Ihres Gerätes ke�ne elektr�schen Geräte, es se� denn, s�e s�nd vom
Hersteller empfohlen.
AVVERTENZA!
Per garant�re �l funz�onamento adeguato dell'elettrodomest�co, che ut�l�zza �l refr�gerante R600a completamente adatto
all'amb�ente (�nf�ammab�le solo �n determ�nate cond�z�on�), è necessar�o atteners� alle seguent� regole:
Non ostacolare la l�bera c�rcolaz�one dell'ar�a attorno all'elettrodomest�co.
Per accelerare lo sbr�namento non ut�l�zzare d�spos�t�v� meccan�c� d�vers� da quell� cons�gl�at� dal produttore.
Non dannegg�are �l c�rcu�to refr�gerante.
Non ut�l�zzare all'�nterno del comparto del c�bo elettrodomest�c� d�vers� da quell� cons�gl�at� dal produttore.
WARNING!
In order to ensure a normal operat�on of your refr�gerat�ng appl�ance, wh�ch uses a completely env�ronmentally fr�endly refr�gerant
the R600a (flammable only under certa�n cond�t�ons) you must observe the follow�ng rules:
Do not h�nder the free c�rculat�on of the a�r around the appl�ance.
Do not use mechan�cal dev�ces �n order to accelerate the defrost�ng, others than the ones recommended by the manufacturer.
Do not destroy the refr�gerat�ng c�rcu�t.
Do not use electr�c appl�ances �ns�de the food keep�ng compartment, other than those that m�ght have been recommended by
the manufacturer.
Publicité
