Publicité
Attach the netting to the gazebo with fasteners. Begin by attaching
the center of the netting to the corner gazebo pole.
/Befestigen Sie das Netz mit Befestigungselementen am Pavillon.
Beginnen Sie damit, die Mitte des Netzes an der Eckstange des
Pavillons zu befestigen.
/Fixez le filet au gazebo avec des attaches. Commencez par attacher
le centre du filet au mât du belvédère d'angle.
/Fije la red al pabellón con los sujetadores. Comience por fijar el
centro de la red al poste de esquina del pabellón.
/Fissare la rete al gazebo con gli elementi di fissaggio. Iniziare a
fissare il centro della rete al palo angolare del gazebo.
/Przymocuj ścianki z siateczki do ramy pawilonu ogrodowego.
Zacznij od przymocowania środkowej części ścianki do narożnego
słupka pawilonu ogrodowego.
Tie it tightly
Dig it into ground
A/B/C/D
aa/bb/cc/dd
Zip the top of the two nettings together and assemble them to the
gazebo.
/Reißen Sie die Oberseite der beiden Netze zusammen und
montieren Sie sie am Pavillon.
/Zippez le haut des deux filets ensemble et assemblez-les au
Graben Sie es in den Boden
Binden Sie es fest
belvédère.
Creusez-le dans le sol
Attachez-le fermement
/Cierre la cremallera de la parte superior de las dos redes y
Cave en el suelo.
Ate firmemente.
ensámblelas al pabellón.
Scavare nel terreno
Legare saldamente
/Unire la parte superiore delle due reti e assemblarle al gazebo.
Wbij kotwy w ziemię
Zamocuj solidnie
/Połącz dwie ścianki w górnej części, zapinając zamek błyskawiczny,
a następnie przymocuj je do ramy pawilonu.
18
19
Publicité
