Page 1
Outdoor Canopy Tent/Pavillon/ Tente de Réception/Carpa de Fiesta/ GAZEBO/Pawilon ogrodowy OP3925WH USA office: Fontana AUS office: Truganina GBR office: Ipswich ITA office: Milano POL office: Gdańsk DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland FRA office: Saint Vigor d'Ymonville...
Page 2
Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
Page 3
Prima di Iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Separare e contare tutte le parti e gli accessori. Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto. Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta assemblato.
Page 5
Return / Damage Claim Instructions Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this In case a return is required, the item must be returned in original box.
Page 6
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale.