Sommaire
1
Introduction...................................................................................................................................7
2
Consignes de sécurité....................................................................................................................9
2.1
Normes .................................................................................................................................... 9
2.2
Consignes de sécurité spécifiques au produit ......................................................................... 10
Homologations, certificats d'essai, courbes caractéristiques ................................................... 11
2.3
3
Vue d'ensemble du système ......................................................................................................... 13
3.1
Description du produit............................................................................................................. 13
3.2
Connectique........................................................................................................................... 15
3.2.1
Bornes à vis ........................................................................................................................... 15
3.2.2
Bornes à ressort..................................................................................................................... 16
3.2.3
Remplacement des appareils grâce à des bornes amovibles .................................................. 19
3.2.4
Possibilités de raccordement pour IO-Link.............................................................................. 20
3.3
Montage................................................................................................................................. 22
3.4
Raccordement........................................................................................................................ 23
3.4.1
Raccordement de thermocouples ........................................................................................... 23
3.4.2
Raccordement de capteurs résistifs........................................................................................ 24
3.5
Mise en œuvre ....................................................................................................................... 26
3.6
Vue d'ensemble des fonctions ................................................................................................ 27
4
Relais de surveillance de température à réglage numérique pour IO-Link........................................... 29
4.1
Domaines d'application........................................................................................................... 29
4.2
Exécutions ............................................................................................................................. 30
4.3
Eléments de commande et bornes de raccordement .............................................................. 31
4.4
Fonction ................................................................................................................................. 34
4.5
Utilisation ............................................................................................................................... 41
4.6
Diagnostic .............................................................................................................................. 44
4.6.1
Diagnostic avec LED .............................................................................................................. 44
4.6.2
Signalisations sur l'afficheur ................................................................................................... 45
4.6.3
Signalisation d'état et de fonctionnement................................................................................ 46
4.6.4
Diagnostic via IO-Link............................................................................................................. 48
4.6.5
Réinitialisation / RAZ après un cas de défaut.......................................................................... 50
4.7
Schémas électriques .............................................................................................................. 51
4.8
Plages de mesure .................................................................................................................. 53
4.9
Caractéristiques techniques ................................................................................................... 55
4.9.1
Relais de surveillance de température 3RS14 ........................................................................ 55
4.9.2
Relais de surveillance de température 3RS15 ........................................................................ 57
Relais de surveillance de température 3RS14 / 3RS15 pour IO-Link
Manuel, 06/2011, A5E03394104030-01
5