Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MODE D'EMPLOI ET DE MAINTENANCE
Pompe centrifuge verticale à débit non pulsatoire
Tagholm 1 – DK-9400 Nørresundby – Denmark
N° de pompe spécial .....................................
__________________________________________________________________________________
DESMI Pumping Technology A/S
Tagholm 1
9400 Nø rresundby – Denmark
Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99
E-mail:
desmi@desmi.com
www.desmi.com
NSL Spacer
DESMI Pumping Technology A/S
Tel.: +45 96 32 81 11
Fax: +45 98 17 54 99
E-mail:
desmi@desmi.com
Internet:
www.desmi.com
Manual:
Langue:
T1379
FR
DESMI
Revision:
T (03/19)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Desmi NSL Série
Sommaire des Matières pour Desmi NSL Série
- Page 1 MODE D'EMPLOI ET DE MAINTENANCE Pompe centrifuge verticale à débit non pulsatoire DESMI NSL Spacer DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 – DK-9400 Nørresundby – Denmark Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com Internet: www.desmi.com...
-
Page 2: Table Des Matières
14. DECLARATION DE CONFORMITE UE ......................16 15. VUES D'ENSEMBLE & LISTES DES PIECES DE RECHANGE Ø 215/265 ............17 __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com... - Page 3 18. VUES D'ENSEMBLE & LISTES DE PIECES DETACHEES NSL350-525 ............... 20 19. SCHEMAS Ø 215/265 ..........................21 20. SCHEMAS Ø 330/415/418/525 ........................22 __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
-
Page 4: Descriptif Du Produit
1. DESCRIPTIF DU PRODUIT Le présent manuel d'utilisation et de maintenance a trait aux pompes DESMI NSL en version Spacer. Il s'agit de pompes centrifuges verticales à débit non pulsatoire à 1 étage (c'est à dire avec adduction et évacuation sur un mê me axe horizontal) avec arbre inoxydable, presse-étoupe mécanique et roue fermée. -
Page 5: Explication Du Numero De Type
Les pompes réalisées en matériaux A et C sont avant tout destinées à l'eau douce. Les pompes réalisées en matériau D sont avant tout destinées à l'eau de mer. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark... -
Page 6: Descriptif Technique
(Rg5) et en fonte (GG20). Pour les pompes en fonte SG (GGG40), NiAlBz ou en Inox les valeurs doivent être multipliées par un coefficient de 1.5. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark... - Page 7 Par ailleurs, aucune des forces ni aucun des couples ne doit être plus de 1,4 fois supé rieur à ce qui est indiqué. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
-
Page 8: Installation
Le poids des pompes en version E et S (sans moteur) sont é quivalents aux pompes en version A. La pompe doit être conservée au sec. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com... -
Page 9: Demontage
(86). Extraire ensuite de la pompe l'ensemble capot arriè re + support de palier + arbre + roue, et vérifier l'é tat de la roue. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark... -
Page 10: Demontage Du Presse-Etoupe
Insérer l'arbre et le palier dans le support de palier. Monter le ressort (16). ø330/415/418/525: Monter le couvercle sous le palier (26). ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com... -
Page 11: Montage Du Joint En V
(58). 6.7 ARBRE Vérifier après le montage de la pompe que l'arbre tourne sans résistance. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com... -
Page 12: Montage De L'accouplement
Monter le carter de protection (69). ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com... -
Page 13: Protection Contre Le Gel
à 300tr/mn en accélérant 1 minute max. de 0 à 300 tr/mn et en décé lérant 1 minute max. de 300 à 0 tr/mn. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com... -
Page 14: Demarrage
à rappeler que la pompe a é té vérifiée et testée avec précision dans nos ateliers, et que les erreurs proviennent la plupart du temps des conduites. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark... - Page 15 élevée / dimension inadéquate de la conduite d'aspiration / température du liquide est trop élevée. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
-
Page 16: Inspection Et Maintenance
étanchéité RS vers le bas, garnir le palier de graisse, et déposer un cordon de graisse contre l'arbre au dessus du palier (voir quantité sur le sché ma suivant). ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark... - Page 17 En cas de pompage de liquides d'une température supérieure à 80° C, une graisse haute température est recommandée, p. ex. SKF LGHP2. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
-
Page 18: Reparations
La pression de service figure sur le certificat d'essai et est gravée sur le flasque d'évacuation de la pompe. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com... -
Page 19: Declaration De Conformite Ue
14. DECLARATION DE CONFORMITE UE DESMI Pumping Technology A/S dé clare par la présente que ses pompes de type NSL sont fabriquées conformément aux normes essentielles de sécurité et de santé suivantes prévues par la DIRECTIVE DU CONSEIL 2006/42/CE relative aux machines, annexe I. -
Page 20: Vues D'ensemble & Listes Des Pieces De Rechange Ø215/265
109 Vis sans tê te 110 Monture de manomè tre *) 84 uniquement sur version 14 ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com... -
Page 21: Vues D'ensemble & Listes De Pieces Detachees Ø330/415/525
109 Vis sans tê te 110 Monture de manomè tre *) Rondelle d'appui sur version 13. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com... -
Page 22: Vues D'ensemble & Listes De Pieces Detachees Nsl300-418
106 Vanne de manomètre 107 Bouchon de conduit 109 Vis sans tê te 110 Monture de manomè tre ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com... -
Page 23: Vues D'ensemble & Listes De Pieces Detachees Nsl350-525
106 Vanne de manomè tre 107 Bouchon de conduit 109 Vis sans tête 110 Monture de manomètre ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com... -
Page 24: Schemas Ø215/265
Type NSL80-215 NSL80-265 NSL100-215 NSL100-265 NSL125-215 NSL125-265 NSL150-215 NSL150-265 NSL200-265 1008 NSL250-265 1035 ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com... -
Page 25: Schemas Ø330/415/418/525
1359 1300 NSL300-525 1570 1200 NSL350-525 1660 1400 Suite à la page suivante. ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com... - Page 26 NSL125-415 NSL150-330 NSL150-415 NSL200-330 NSL200-415 NSL200-525 NSL250-330 NSL250-415 NSL250-525 NSL300-415 NSL300-418 NSL300-525 NSL350-525 ____________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nø rresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com...