1. Manuels
  2. Marques
  3. Desmi Manuels
  4. Pompes
  5. ED Série
  6. Manuel d'utilisation et d'entretien

Desmi ED Série Manuel D'utilisation Et D'entretien

Pompe rotan
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation et d'entretien
POMPE ROTAN
Modèle ED
DESMI A/S
Tagholm l, DK-9400 Nørresundby - tél. : +45 96 32 81 11 - fax : +45 96 32 81 49
Manuel
Langue
Rév.
T1386
FR
090398

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Desmi ED Série

Sommaire des Matières pour Desmi ED Série

  • Page 1 Manuel d'utilisation et d'entretien POMPE ROTAN Modèle ED DESMI A/S Tagholm l, DK-9400 Nørresundby - tél. : +45 96 32 81 11 - fax : +45 96 32 81 49 Manuel Langue Rév. T1386 090398...

  • Page 2: Table Des Matières

    12.2 Vues en coupe des pièces de rechange ................ 34 12.3 Liste des pièces de rechange ..................38 __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 3: Généralités

    Le fabricant décline toute responsabilité en cas de non-respect des consignes figurant dans le présent manuel d'utilisation et d'entretien. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 4 __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 5: Déclaration Ce De Conformité

    États membres relatives au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. Les pompes à arbre nu livrées par DESMI ROTAN ne doivent pas être mises en service tant que toutes les conditions voulues ne sont pas remplies.

  • Page 6: Transport Et Stockage

    Les pompes sont généralement lubrifiées en usine (huile machine) ; quant aux pompes pour denrées alimentaires, elles sont traitées à l'aide d'un lubrifiant agréé. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 7: Caractéristiques

    L'inversion du sens de pompage est possible, car ce dernier est uniquement fonction du sens de rotation du moteur. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 8: Configuration

    Revêtement oxyde de chrome 16MnCr5 X8CrNiMo27 5 Carbone Oxyde d'aluminium poli Oxyde d'aluminium poli Carbure Carbure Carbure __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com...

  • Page 9: Coupleur Magnétique

    (radial/axial). La lubrification des paliers lisses est assurée par le fluide pompé. Les pompes à arbre nu (en option) sont dotées de roulements à billes ne nécessitant aucun entretien. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark...

  • Page 10: Chauffage

    Les courbes présentées à la page suivante illustrent l'écart de pression maximum admissible pour une pompe ED servant au pompage de fluides purs non abrasifs. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 11: Hauteur D'aspiration Npsh

    à la hauteur nette d'aspiration (NPSH) de la pompe dans les conditions d'exploitation réelles de cette dernière. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 12: Température

    En cas de nouveau réglage du clapet, du ruban de filetage doit être appliqué à nouveau sur la vis de réglage. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 13: Type De Pompe

    4680 ED126/151 (acier inoxydable) 5475 2291,5673 ED152/201 (fonte) 3659,5674 ED152/201 (acier 4381 inoxydable) 4382 __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com...

  • Page 14: Niveau De Bruit

    75 cSt, avec un écart de pression de 5 bars. Ces courbes reposent sur des chiffres relevés en milieu industriel normal, et non pas en laboratoire. CAPACITE DE LA POMPE __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 15: Installation

    Installer la pompe de manière à limiter le plus possible les contraintes occasionnées sur le corps de la pompe par les canalisations qui lui sont raccordées. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 16: Charges Externes

    __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 17: Entretien Et Exploitation

    : circulation, neutralisation du fluide présent dans la pompe, utilisation de vêtements de sécurité et d'un masque filtrant. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 18: Éléments Constitutifs De La Pompe

    1,75 Variation d'angle en ° = Jeu axial x 360 Pignon intermédiaire Rotor Jeu axial __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 19: Démontage

    Tirer vers l'arrière l'ensemble moteur/engrenages et rotor magnétique extérieur et le sortir du corps de la pompe. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 20 Déposer les boulons et les vis fixant la pompe sur le piétement. On peut alors procéder au levage de la pompe. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 21 Desserrer les vis « ME » et sortir la cartouche (« MJ ») du corps du coupleur. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 22 (« BA ») et ensemble rotor/arbre (« BU »/« BV »). __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 23 Retirer les vis « D ».Déposer le capot aveugle (« S ») et le joint plat (« C »). __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 24: Montage

    La bague de roulement ne doit en aucun cas être fixée sur le rotor par frettage car les hautes températures provoqueraient la démagnétisation des aimants (cf. 4.6.4.). __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 25 +300° C Bague de roulement fixe -20° C Bague de palier principal -20° C __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com...

  • Page 26: Marche À Suivre Pour L'assemblage

    (capot arrière) doit s'effectuer avec de l'huile et non pas de la graisse. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 27 Visser le boulon à oeil (« KN ») dans le capot arrière. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 28 Une fois ce réglage effectué, s'assurer que l'arbre de la pompe tourne librement et régulièrement. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 29 « HU » sur le corps du coupleur et la fixer à l'aide des vis « HV ». __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 30 épaisseur de carton ondulé ou matériau similaire de manière à protéger les aimants, qui se rayent facilement. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 31 IEC 200 IEC 225 SK02 SK12 SK22 SK32 SK42 SK52 Extrémité libre de l'arbre __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com...
  • Page 32 Le jeu axial correct est indiqué en 10.3 (page suivante). Après réglage, la pompe peut être raccordée au circuit. __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 33: Paramètres, Jeu Axial

    11. Moteur défectueux 12. Tuyaux de diamètre insuffisant ou colmatés - Usure excessive de la pompe 8-10 __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...

  • Page 34: Pièces De Rechange

    __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com...
  • Page 35 ED26-41 __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com...
  • Page 36 ED...E ED...EDK __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com...
  • Page 37 ED...E (arbre nu) Clapet de surpression ED26-201 Clapet de surpression ED26/33/41 (acier inoxydable) __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com...

  • Page 38: Liste Des Pièces De Rechange

    Écrou Joint torique Bouchon femelle Joint torique Joint plat/joint torique Clavette Plateau presseur Bouchon __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com...
  • Page 39 Bague de roulement fixe Bague de roulement rotative Piétement Écrou Écrou Écrou Rondelle Rondelle __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com...
  • Page 40 __________________________________________________________________________________ DESMI Pumping Technology A/S Tagholm 1 9400 Nørresundby – Denmark Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com www.desmi.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ed26Ed33Ed41Ed51Ed66Ed81 ... Afficher tout

Table des Matières