Publicité
Contenu de livraison/ Volumen de entrega
Encodeur incrémental avec câble de raccordement
de 0m
Kit de montage pour palier de butée
Accouplement à ressort 2/0
Equerre de montage pour encodeur
Notice de montage
Encoder incremental con cable de conexión de 0m
Kit de montaje para cojinete de empuje
Acoplamiento de muelle 2/0
Soporte de montaje para el encoder
Instrucciones de montaje
Indication
Le câble de l'encodeur est livré prêt à être rac-
cordé aux convertisseurs de fréquence listés à
droite.
Indicación
El cable del encoder se suministra listo para su
conexión a los convertidores de frecuencia
indicados a la derecha.
Indication :
Toutes les illustrations de cette notice montrent
un entraînement Thyssen W9.
Le montage sur un entraînement W49/49B est
identique.
Indicación:
Todas las ilustraciones de estas instrucciones mue-
stran un accionamiento Thyssen W9.
La fijación al accionamiento W49/49B es idéntica.
1.
!
Attention : Mettre d'abord le contrepoids en place.
Cela permet d'éviter un mouvement de rotation
involontaire de l'engrenage.
Atención: Primero fije el contrapeso. Esto evita la
rotación involuntaria del engranaje.
Kit de montage pour engrenage
Kit de montaje con encoder
pour/ para:
BIODYN
E300
Goliath
MFC / CPI
avec/con PG Speed control cards
VARIODYN VF20/30
VARIODYN VFxxBR
LCDR
2CF, 3C,
3BF, 4C
2CF
4C
UNIVERSAL 4,75-30V, 4 pistes/ pistas
UNIVERSAL 4,75-30V, 4 pistes/ pistas
sans encodeur/ sin encoder
©W+W 07.2024 Version 7
2
Impulsions
No.art.
No.art.
par rotation
/ Pulsos por
W49
W49B
revolución
S0F
1024imp./
0087 0089 0085
pulsos
1024imp./pulsos
00872 00892 00852
+fiche/clavija
2048imp./pulsos
00873 00893 00853
+ fiche/clavija
1024imp./pulsos
00874 00894 00854
+ fiche/clavija
1024imp./pulsos
00875 00895 00855
+ fiche/clavija
2048imp./pulsos
00876 00896 00856
+ fiche/clavija
1024imp./pulsos
00877 00897 00857
1024imp./pulsos
00878 00898 00858
+ fiche/clavija
1024imp./pulsos
00879 00899 00859
1024imp./pulsos
00880 008200 00860
2048imp./pulsos
0088 00820 0086
2048imp./pulsos
00882 008202 00862
+ fiche/clavija
1024imp./pulsos
00883 008203 00863
+ fiche/clavija
1024imp./pulsos
00884 008204 00864
2048imp./pulsos
00885 008205 00865
1024imp./pulsos
00886 008206 00866
+ fiche/clavija
1024imp./pulsos
00887 008207 00867
2048imp./pulsos
00888 008208 00868
00889 008209 00869
No.art.
W9
Publicité
