10. Reconnaissance des fausses alarmes
Fausse alarme de fumée
Ce modèle est conforme aux plus récentes normes d'avertisseurs de fumée à usage résiden-
tiel, incluant une résistance accrue aux fausses alarmes provenant de la cuisson.
HUSH
: si vous savez pourquoi il y a une alarme et qu'il ne s'agit pas d'une situation
MC
mettant la vie en danger, appuyez sur le bouton pour arrêter l'alarme pendant 8-10 min-
utes. Lorsque la fumée n'est pas trop dense, cette unité s'arrête. Au bout de la période
d'arrêt (commande Smart Hush
et déclenche l'alarme si des particules provenant de la combustion sont toujours
présentes. Vous pouvez utiliser plusieurs fois la fonction Hush
l'air ne contienne plus de particules ayant déclenché l'alarme.
NOTE: lorsque la fumée est dense, il y a contournement de la fonction Hush
et déclenchement d'une alarme continue. En l'absence de feu, vérifier si la cause de
l'alarme correspond à l'une de celles mentionnées dans la section « Emplacements à
éviter ». S'il y a un feu, sortir et appeler le service d'incendie ou le 911.
Habituellement, la fumée de cigarette ne provoque pas de déclenchement
d'alarme, à moins qu'on la dirige directement sur le détecteur. Les particules de
combustion provenant de la cuisson vont déclencher l'alarme si l'avertisseur se
trouve trop près d'un appareil de cuisson. Lors d'un déversement ou lorsqu'on fait
griller des aliments, il y a dégagement de grandes quantités de particules com-
bustibles. En utilisant le ventilateur sur une hotte de cuisinière avec évacuation à
l'extérieur (type sans recirculation), on élimine les fausses alarmes en évacuant ces
produits combustibles de la cuisine.
11. Piles
Cet avertisseur est alimenté par deux piles AA remplaçables. Une pile neuve doit
durer au moins un an dans des conditions normales de service.
NOTE: une exposition continue à une humidité ou une température trop élevée
ou trop faible réduit la durée de vie de la pile.
AVERTISSEMENT : L'AVERTISSEUR EST HER-
MÉTIQUE ET LE COUVERCLE N'EST PAS AMOV-
IBLE!
DES PILES
Cet avertisseur est équipé d'un circuit de détection
de pile faible. Si la capacité de la pile est telle qu'elle
n'est pratiquement plus suffisante pour activer
adéquatement toutes les onctions de l'avertisseur, il
y a indication de pile faible. Se reporter au Guide de
dépannage. Les piles doivent être remplacées dans
), l'avertisseur de fumée se réarme automatiquement
MC
(silence) jusqu'à ce que
MC
(silence)
MC
Model 10SDR
AA Battery Powered
Photoelectric Smoke Alarm
Clean annually.
See user guide for more info.
Multi-Criteria
Smoke Alarm
Helps Reduce
Cooking
Nuisance Alarms
WARNING:
USE ONLY BATTERIES
SPECIFIED IN MARKING (Energizer E91, Gold Peak 15A,
Golden Power GLR6A). USE OF A DIFFERENT BATTERY MAY
HAVE A DETRIMENTAL EFFECT ON ALARM OPERATION. Unit will
not attach to mounting bracket without batteries installed.
REPLACE BATTERIES AT LEAST ONCE A YEAR.
STANDBY:
LED blinks every 60s.
Constant exposures to high or low temperatures
SMOKE ALARM:
3 long beeps, repeating.
or high humidity may reduce battery life.
FAULT:
LED blinks 1-4 times with 3 chirps every 60s.
NOTE: Do not use lithium batteries in this unit.
LOW BATTERY:
LED blinks with a chirp every 60s.
Temp Range: 40° F (4.4° C) to 100° F (37.8° C)
END OF UNIT LIFE:
LED blinks and chirps twice every 60s.
Humidity Range: Up to 95% relative humidity (RH), non-condensing.
For service return to Kidde, 1016 Corporate Park Drive, Mebane, NC 27302 1-800-880-6788 Made In China
A Carrier Company
Figure 11
17