A-4
ERREURS DE CARTE
Affichage
C1
C2, C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9, C10,
C100, C101
C103 – C105
C106 – C109,
C200
C201
C202 – C207
C300 – C303
C400 – C414
C500 – C506
Description
Écriture impossible
sur la SmartCard.
La SmartCard est corrompue
ou d'un type non reconnu
par cet appareil.
La SmartCard contient une
prescription et a été introduite
quand l'appareil se trouvait sur
un écran de paramètre.
La SmartCard a été introduite
alors que l'appareil était
en mode calibrage.
La SmartCard est corrompue.
Détection SmartCard perdue.
La lecture de la SmartCard
est impossible.
La SmartCard est corrompue.
La SmartCard contient une
prescription inconnue.
La SmartCard est corrompue.
La SmartCard contient un format
de connexion inconnu.
La SmartCard est corrompue.
Manuel du prestataire
Action du prestataire/de l'utilisateur
La SmartCard est peut-être introduite à l'envers ou
dans le mauvais sens. Retirez-la et introduisez-la de
nouveau. Si ceci ne change rien, la carte doit être
remplacée.
La carte est peut-être destinée à un autre appareil.
Effacez ou reprogrammez la carte. Si l'erreur
persiste, remplacez la carte.
Retirez la carte. Quittez l'écran des paramètres.
Réintroduisez la carte.
Retirez la carte. Quittez le mode calibrage.
Réintroduisez la carte.
Effacez ou reprogrammez la carte.
Si l'erreur persiste, remplacez la carte.
Retirez la carte et réinsérez-la. Si ceci ne change
rien, la carte doit être remplacée.
La carte est introduite à l'envers. Retirez-la et
introduisez-la de nouveau. Si ceci ne change rien,
la carte doit être remplacée.
Effacez ou reprogrammez la carte.
Si l'erreur persiste, remplacez la carte.
La SmartCard contient une prescription
non prise en charge par cet appareil. La carte
est peut-être destinée à un autre appareil.
Effacez ou reprogrammez la carte.
Si l'erreur persiste, remplacez la carte.
La carte contient un format de connexion
non reconnu par l'appareil. La carte est peut-être
destinée à un autre appareil.
Effacez ou reprogrammez la carte.
Si l'erreur persiste, remplacez la carte.