Publicité
N96MSN : Instructions d'installation, de mise en marche, de fonctionnement, d'entretien et de réparation
Tableau 9 – Sélection du filtre à air et dimensionnement
des conduits, en mm (po)
DIMENSION DU FILTRE
LARGEUR DU
CAISSON DE
RETOUR
LA CHAUDIÈRE
AU FOND
406 x 635 x 19
360 (14 3/16)
(16 x 25 x 3/4)
406 x 635 x 19
445 (17 1/2)
(1) (16 x 25 x 3/4)
406 x 635 x 19
533 (21)
(1) (16 x 25 x 3/4)
406 x 635 x 19
622 (24 1/2)
(1) (16 x 25 x 3/4)
*. Les filtres avec tuyau de retour d'air latéral peuvent avoir une taille différente.
Mesurer le filtre pour obtenir la bonne dimension.
Filtre à air situé dans le boîtier de filtre
HAUTEUR DU
BOÎTIER DE
TAILLE DU FILTRE – MM (PO)
FILTRE – MM (PO)
406 x 635 x 19 (1) (16 x 25 x 3/4) ou
406 (16)
406 x 635 x 110 (1) (16 x 25 x 4-5/16)
508 x 635 x 19 (1) (20 x 25 x 3/4*) ou
508 (20)
508 x 635 x 110 (1) (20 x 25 x 4-5/16)
610 x 635 x 19 (1) (24 x 25 x 3/4*) ou
610 (24)
610 x 635 x 110 (1) (24 x 25 x 4-5/16)
*. Les filtres avec tuyau de retour d'air latéral peuvent avoir une taille différente.
Mesurer le filtre pour obtenir la bonne dimension.
†. Recommandé pour maintenir la vitesse frontale du filtre à air. Consultez les
spécifications du produit pour connaître le numéro de pièce.
COMBUSTION –
CONDUITS D'AIR (VOIR LA
SECTION ÉVACUATION)
ON RECOMMANDE UNE SECTION DE CONDUIT
HORIZONTAL MINIMALE DE 305 MM (12 PO)
MINIMUM AVEC UN SYSTÈME D'ÉVACUATION
COURT (1,5 À 2,4 M /5 À 8 PI) POUR ÉVITER QU'UNE
QUANTITÉ EXCESSIVE DE GOUTTELETTES DE
CONDENSATION NE SORTE PAR LE CONDUIT
D'ÉVACUATION.
51 mm
VANNE
D'ARRÊT
SERPENTIN
MANUEL DU
INTÉRIEUR
GAZ
SIPHON À
SIPHON DE
SÉDIMENTS
CONDENSAT
PROTECTION CONTRE LE RETOUR DE FLAMME REQUISE
Installez une plaque en métal de 305 x 559 mm (12 x 22 po) à l'avant du brûleur de la chaudière. La plaque de
protection DOIT se prolonger 25 mm (1 po) sous le caisson de la chaudière lorsque la porte est enlevée. Le
panneau de fermeture du fond peut être utilisé comme protection contre le retour de flamme lorsque le fond
de la chaudière est utilisé pour raccorder une conduite de reprise.
REMARQUE : CHAUDIÈRE ILLUSTRÉE DANS UNE APPLICATION D'ÉVACUA-
TION DIRECTE. SE REPORTER À LA SECTION SUR L'ÉVACUATION POUR
CONNAÎTRE LES CONFIGURATIONS D'ÉVACUATION PERMISES.
REMARQUE : Les codes locaux peuvent exiger un bac de récupération
et un siphon de condensat lorsqu'une chaudière à condensation est
installée sur un plafond fini.
Fig. 26 – Plateforme de travail pour installation dans le grenier
Le fabricant se réserve le droit de changer les spécifications ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.
TYPE DE
RETOUR
FILTRE
AU FOND
356 x 635 x 19
(14 x 25 x 3/4)
406 x 635 x 19
(1) (16 x 25 x 3/4)
508 x 635 x 19
(1) (20 x 25 x 3/4)
610 x 635 x 19
(1) (24 x 25 x 3/4)
TYPE DE
*
FILTRE
Lavable ou
Lavable ou
Lavable ou
ÉVENT
762 mm (30 po)
MIN. ZONE DE TRAVAIL
(2 po)
ÉVACUATION
*
lavable
lavable
lavable
REMARQUE : FAIRE
lavable
SORTIR LA CORNIÈRE
POUR SUPPORTER LE
SERPENTIN
POSITIONNE-
MENT DE LA TIGE
À L'AIDE DE
LOCALISATEURS
DE DÉPRESSION
Installez une plaque en métal de 204 x 559 mm (12 x 22 po) à l'avant et au-dessus du brûleur de la
†
chaudière. La plaque de protection DOIT se prolonger 25 mm (1 po) au-dessus du caisson de la
chaudière lorsque la porte est enlevée. Un dégagement minimal de 25 mm (1 po) entre le haut de
la chaudière et tout matériau combustible est recommandé. Lorsque la chaudière est installée en
position horizontale, toute sa longueur doit être supportée pour que le drainage soit adéquat.
boîtier
REMARQUE : CHAUDIÈRE ILLUSTRÉE DANS UNE APPLICATION D'ÉVACUATION DIRECTE. SE REPORTER À
LA SECTION SUR L'ÉVACUATION POUR CONNAÎTRE LES CONFIGURATIONS D'ÉVACUATION PERMISES.
boîtier*
REMARQUE : Les codes locaux peuvent exiger un bac de récupération
boîtier*
et un siphon de condensat lorsqu'une chaudière à condensation est
installée sur un plafond fini.
Fig. 27 – Installation de chaudière suspendue
Pattes de mise à niveau (si désiré)
Les pattes de mise à niveau peuvent être utilisées dans les appareils à
tirage ascendant comportant un ou plusieurs orifices de reprise latéraux.
Consultez la
Fig.
fournis de 8 x 38 mm (5/16 x 1 1/2 po) (max.) résistant à la corrosion.
REMARQUE : Les pattes de mise à niveau doivent être utilisées
conjointement avec le panneau de fermeture du fond. Vous devrez
peut-être retirer puis réinstaller le panneau de fermeture du fond avant de
poser les pattes de mise à niveau. Pour retirer le panneau de fermeture du
fond, reportez-vous à la
Pour installer les pattes de mise à niveau :
1. Placez la chaudière sur le dos. Localisez et percez un trou dans
chaque coin du fond de la chaudière.
2. Pour chaque patte, assemblez un écrou sur un boulon, puis posez le
tout dans le trou. (Posez une rondelle plate au besoin.)
3. Posez un autre écrou de l'autre côté de la base de la chaudière.
(Posez une rondelle plate au besoin.)
4. Ajustez l'écrou extérieur à la hauteur désirée, puis serrez l'écrou
intérieur pour solidifier le tout.
5. Réinstallez le panneau de fermeture du fond s'il a été retiré.
A150580FR
23
COMBUSTION – CONDUITS D'AIR
(VOIR LA SECTION ÉVACUATION)
51 MM
(2 PO)
ÉVACUATION
ÉCROU
HEXAGONAL
ET RONDELLE (4
REQUIS) PAR TIGE
PROTECTION CONTRE LE RETOUR DE FLAMME REQUISE
28. Posez les boulons mécaniques, rondelles et écrous
Fig.
24.
ÉVENT
TIGE DE
1/4 PO
A150581FR
Publicité
