Page 1
Consommation énergie réduite (moteurs EC) • Installation simplifiée et large choix d’options • Batterie électrique PTC auto-régulante Ventilo-convecteurs individuels Idrofan CARRIER participates in the ECP programme for LCP/HP Check ongoing validity of certificate: www.eurovent-certification.com www.certiflash.com Traduction de la notice originale 14494, 07,2016...
Page 2
50 à 70%. Cette option répond à la Le ventilo-convecteur Idrofan est disponible avec la gamme nouvelle réglementation concernant la gestion de l’énergie complète des régulateurs Carrier. Plusieurs essais facilitent dans les immeubles. l’installation. Le nombre de régulateurs offre davantage de fonctions améliorées et une sélection facile en fonction des...
Page 3
■ La gamme de thermostats électroniques Carrier est disponible sans qu’il soit nécessaire d’éteindre l’unité. Lorsque le bouton pour toutes les gammes de terminaux à eau chaude Carrier mode inoccupé est enfoncé, le point de consigne actuel est - Type A: Une application à deux tubes dotée de moteurs à...
Page 4
HDB (Hydronic Dual Board) - La cuvette de condensats est en en plastique moulé pour toute la gamme, elle est donc plus solide et plus facile à Ce thermostat électronique permet le fonctionnement en entretenir. séquence d’unités configurées comme maître/esclaves. Batterie électrique PTC L’unité...
Page 5
Caractéristiques physiques et électriques, batterie à deux tubes 42N_S, batterie à deux tubes Vitesse du ventilateur Type de ventilateur Un, tangentiel Un, centrifuge Un, centrifuge Débit d’air m3/h Mode de refroidissement* Puissance frigorifique totale 1,09 0,97 0,83 0,58 2,13 2,01 1,78 1,54 1,15...
Page 6
Caractéristiques physiques et électriques, batterie à quatre tubes 42N_S, batterie à quatre tubes Vitesse du ventilateur Type de ventilateur Un, tangentiel Un, centrifuge Un, centrifuge Débit d’air Mode de refroidissement* Puissance frigorifique totale 1,46 1,15 1,04 0,75 2,04 1,89 1,65 1,47 1,19 2,29...
Page 7
Caractéristiques physiques et électriques, unités avec moteurs LEC, batterie à deux et quatre tubes 42N_S, batterie à deux tubes Vitesse du ventilateur Type de ventilateur Un, tangentiel Un, centrifuge Deux, centrifuge Débit d’air Mode de refroidissement* Puissance frigorifique totale 1,09 0,97 0,83 0,58...
Page 8
42N_S, batterie à quatre tubes Vitesse du ventilateur Type de ventilateur Un, tangentiel Un, centrifuge Deux, centrifuge Débit d’air Mode de refroidissement* Puissance frigorifique totale 1,46 1,15 1,04 0,75 2,04 1,89 1,65 1,47 1,19 2,97 2,72 2,41 1,98 Puissance frigorifique sensible 1,25 1,13 0,98...
Page 9
Niveaux sonores Niveaux sonores d’ensemble par bande de fréquence pour les unités 42N_S (dB) Modèle à plusieurs vitesses Tension du moteur 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz dB(a) 42N_S15 36,7 35,6 23,4 14,2 10,7 35,8 42,7 34,8 29,6 17,6...
Page 10
Dimensions, unités verticales avec habillage 42N_S 15-20-26-30-42-45-65 et 42N_E 19-29-39-49-69 Hot water inlet 1/2” gas female Feet cover + support (optional) Dimensions en mm. S 15-E 19 S 20-S 26-E 29 S 30-E 39-S 42 S 45-E 49-S 65-E 69 1030 1230 1430...
Page 11
Dimensions, unités horizontales avec habillage 42N_S 15-20-26-30-42-45-65 et 42N_E 19-29-39-49-69 Raccord femelle type gaz 3/4” pour l’entrée d’eau froide Raccord femelle type gaz 1/2” pour la sortie d’eau chaude Raccord femelle type gaz 1/2” Raccord femelle type gaz 3/4” pour l’entrée d’eau chaude pour la sortie d’eau froide 28,5 28,5...
Page 12
Dimensions, unités verticales à encastrer 42N_S 15-20-26-30-42-45-65 et 42N_E 19-29-39-49-69 Commande Raccord femelle 112,5 161,5 type gaz 3/4” pour l’entrée d’eau froide NR2 fentes (25 x 15) Raccord femelle type pour le montage mural gaz 1/2” pour l’entrée d’eau chaude Boîtier de commande Raccord femelle type gaz 1/2”...
Page 13
Montages types Vertical wall-mounted units NR2 fentes (25 x 15) pour le montage mural NR2 fentes (23,5 x 8,5) pour le montage mural Dimensions en mm. Dimensions des ouvertures d’entrée et de sortie d’air A1 INT Dimensions en mm. A1 INT S 15-E 19 S 20-S 26-E 29 S 30-E 39-S 42...
Page 14
Vannes Vannes à deux voies Vannes à quatre voies Dimensions en mm. Option de l’unité lettre) Vanne à Vanne à Vanne à Vanne à Vanne à Vanne à Vanne à Vanne à ème 4 voies 4 voies 4 voies 4 voies 2 voies 2 voies 2 voies...
Page 17
Perte de pression dans les vannes à deux voies 100,0 10,0 0,01 0,10 1,00 Débit d’eau, l/s 1 1/2", froid et chaud 2 3/4" Perte de pression dans les vannes à quatre voies 0,01 0,10 1,00 Débit d’eau, l/s 1 1/2" bipasse, froid et chaud 2 1/2"...
Page 18
Puissances frigorifiques, batterie à deux tubes...
Page 19
Puissances frigorifiques, batterie à deux tubes...
Page 20
Puissances frigorifiques, batterie à deux tubes...
Page 21
Puissances frigorifiques, batterie à deux tubes...
Page 22
Puissances calorifiques, batterie à deux tubes change-over...
Page 23
Puissances calorifiques, batterie à deux tubes change-over...
Page 24
Puissances frigorifiques, batterie à quatre tubes...
Page 25
Puissances frigorifiques, batterie à quatre tubes...
Page 26
Puissances frigorifiques, batterie à quatre tubes...
Page 27
Puissances frigorifiques, batterie à quatre tubes...
Page 28
Puissances calorifiques, batterie à quatre tubes...
Page 29
Performances des ventilateurs 42N_S 15, batterie à deux tubes 63,9 47,2 (230) (170) 69,4 83,3 13,8 27,7 41,6 55,5 97,2 111,1 (50) (100) (150) (200) (250) (300) (350) (400) Débit d’air, l/s - (m Interdit avec le dispositif de chauffage électrique (haute pression et basse pression) 1 Vitesse du ventilateur: 1 2 Vitesse du ventilateur: 2 3 Vitesse du ventilateur: 3...
Page 30
Performances des ventilateurs (suite) 42N_S 20, batterie à deux et quatre tubes 44,4 (160) 13,8 41,6 111,1 27,7 55,5 97,2 138,8 69,4 83,3 (50) (150) (400) (100) (350) (200) (300) (450) (250) (500) Débit d’air, l/s - (m 1 Vitesse du ventilateur: 1 Interdit avec le dispositif de chauffage électrique 2 Vitesse du ventilateur: 2 3 Vitesse du ventilateur: 3...
Page 31
Performances des ventilateurs (suite) 42N_S 30, batterie à deux et quatre tubes 66,7 (240) 138,8 166,6 222,2 27,7 111,1 194,4 83,3 55,5 (100) (200) (300) (400) (500) (600) (700) (800) Débit d’air, l/s - (m 1 Vitesse du ventilateur: 1 2 Vitesse du ventilateur: 2 Interdit avec le dispositif de chauffage électrique 3 Vitesse du ventilateur: 3...
Page 32
Performances des ventilateurs (suite) 42N_S 45, batterie à deux et quatre tubes 61,1 (220) 55,5 111,1 222,2 277,7 166,6 333,3 388,8 (200) (400) (600) (800) (1000) (1200) (1400) Débit d’air, l/s - (m 1 Vitesse du ventilateur: 1 2 Vitesse du ventilateur: 2 Interdit avec le dispositif de chauffage électrique 3 Vitesse du ventilateur: 3 4 Vitesse du ventilateur: 4...
Page 33
Performances des ventilateurs, unités avec moteurs LEC 42N_E 19, batterie à deux et quatre tubes 47,2 63,9 (170) (230) 13,8 27,7 41,6 83,3 97,2 55,5 69,4 111,1 (50) (150) (200) (250) (300) (350) (400) (100) Débit d’air, l/s - (m Interdit avec le dispositif de chauffage électrique (haute pression et basse pression) 1 Vitesse du ventilateur: 100% 2 Vitesse du ventilateur: 75%...
Page 34
Performances des ventilateurs, unités avec moteurs LEC (suite) 42N_E 39, batterie à deux et quatre tubes 66,7 (240) 111,1 138,8 27,7 55,5 83,3 166,6 194,4 222,2 (100) (500) (400) (600) (200) (300) (700) (800) Débit d’air, l/s - (m 1 Vitesse du ventilateur: 100% 2 Vitesse du ventilateur: 75% Interdit avec le dispositif de chauffage électrique 3 Vitesse du ventilateur: 60%...
Page 35
42N_E 69, batterie à deux et quatre tubes 61,1 55.6 111.1 166.7 222.2 277.8 333.3 388.9 (200) (400) (600) (800) (1000) (1200) (1400) Débit d’air, l/s - (m Interdit avec le dispositif de chauffage électrique 1 Vitesse du ventilateur: 100% 2 Vitesse du ventilateur: 75% 3 Vitesse du ventilateur: 60% 4 Vitesse du ventilateur: 45%...
Page 36
Soufflage d’air Le soufflage de l’air indique la position où la vitesse d’écoulement de l’air est de 0,2 m/s lorsque l’air est soufflé horizontale- ment avec la grille pointant vers le haut. Les chiffres du soufflage d’air sont donnés à titre indicatif et changent selon les dimensions et le mobilier des pièces.
Page 38
Ordre No. 24494-20, 07.2016. Annule No. : 24494-20, 02.2015. Le fabricant se réserve le droit de procéder à toutes modification sans préavis. Imprimé dans l’Union Européenne.