Table des Matières
Publicité
M
A
N
U
E
L
D
U
P
R
O
P
M
A
N
U
E
L
D
U
P
R
O
P
! ! ! !
Lisez les instructions fournies avec le palan avant l'installation et la mise en service.
# # # #
Gardez les instructions dans un endroit sûr pour future référence.
Table des matières
1
Introduction .......................................................................................................................... 4
1.1
Instructions ....................................................................................................................... 4
1.2
Symboles.......................................................................................................................... 4
2
Exploitation en toute sécurité ............................................................................................. 5
2.1
Utilisation prévue du palan et conditions ambiantes......................................................... 5
2.2
Niveau d'intensité sonore ................................................................................................. 5
2.3
Classification d'entretien du palan .................................................................................... 5
2.3.1
Spectre de charge ...................................................................................................... 5
2.3.2
Durée d'exploitation journalière moyenne................................................................... 5
2.3.3
Groupe d'exploitation du palan ................................................................................... 6
2.4
Principes d'exploitation sûre ............................................................................................. 6
2.5
Utilisation de la boîte à boutons ....................................................................................... 7
2.5.1
Utilisation des boutons (deux positions, commande du contacteur) ........................... 8
3
Fabrication du palan ............................................................................................................ 9
3.1
Données d'identification du palan..................................................................................... 9
3.2
Directives et normes......................................................................................................... 9
3.3
Coordonnées du fabricant (SWF)..................................................................................... 9
3.3.1
Pièces détachées ..................................................................................................... 10
4
Construction ....................................................................................................................... 11
4.1
Palan avec chariot birail ................................................................................................. 11
4.2
Amortisseurs du chariot.................................................................................................. 11
4.3
Palan Mécanisme ........................................................................................................... 11
4.4
Réducteur de levage ...................................................................................................... 12
4.5
Moteur et frein de levage................................................................................................ 12
4.6
Le fin de course de levage ............................................................................................. 13
4.6.1
Réglage .................................................................................................................... 14
4.7
Boîte à boutons .............................................................................................................. 15
4.8
Groupe moto-réducteur de direction............................................................................... 15
4.9
Variateur de direction ..................................................................................................... 16
4.10
Tambour ...................................................................................................................... 17
4.11
Guide-câble ................................................................................................................. 18
4.12
Attaches câble ............................................................................................................. 18
4.13
Boîte à coin ................................................................................................................. 19
4.14
Câble ........................................................................................................................... 20
4.15
Protection contre les surcharges ................................................................................. 20
5
Installation .......................................................................................................................... 22
5.1
Avant l'installation........................................................................................................... 22
5.2
Chariot birail ................................................................................................................... 22
5.2.1
Equipement du palan................................................................................................ 22
5.3
Connexion au réseau électrique ..................................................................................... 23
6
Mise en service................................................................................................................... 24
French
SWF Krantechnik GmbH se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus sans notification.
R
I
E
T
A
I
R
E
-
P
A
L
A
N
R
I
E
T
A
I
R
E
-
P
A
L
A
N
A
C
A
B
L
E
M
E
T
A
L
L
I
A
C
A
B
L
E
M
E
T
A
L
L
I
2911720550-0 - 409312 PS00071 Rev:8.6.2005
22/07/2005
Q
U
E
Q
U
E
2 / 36
Publicité
Table des Matières
