Xerox AltaLink C8130 Guide De Référence
Masquer les pouces
Voir aussi pour AltaLink C8130:
- Manuel d'utilisation (14 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (464 pages)
Manuels Connexes pour Xerox AltaLink C8130
Sommaire des Matières pour Xerox AltaLink C8130
- Page 1 VERSION 2.0 JANVIER 2023 702P08902 Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink C8130/ ® C8135/C8145/ C8155/C8170 Guide de référence sur la sécurité, la réglementation, le recyclage et la mise au rebut...
- Page 2 © 2023 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Le programme est soumis aux lois américaines sur la protection des œuvres non publiées. Le contenu de cette publication ne peut être reproduit sous aucune forme sans l’auto- risation de Xerox Corporation. La protection garantie par les droits d'auteur s'applique à tout ce qui se rapporte à la forme et au fond des in- formations et du matériel étant actuellement permis par les dispositions législatives ou la jurisprudence ou ac-...
- Page 3 États-Unis — Réglementations FCC ..................16 Imprimantes de la gamme Xerox AltaLink B8100 et C8100.
- Page 4 Symboles sur le produit ......................38 Imprimantes multifonctions couleur Xerox ®...
- Page 5 L'imprimante et les consommables recommandés ont été conçus et testés pour satisfaire aux exigences de sé- curité les plus strictes. Suivez attentivement les recommandations ci-après pour garantir une utilisation en toute sécurité de l'imprimante Xerox. Imprimantes multifonctions couleur Xerox ®...
- Page 6 ® Remarque : Des modifications non autorisées, qui peuvent inclure l'ajout de nouvelles fonctions ou connexions de périphériques externes, peuvent affecter la certification du produit. Pour plus d'informa- tions, contactez Xerox. Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guide de ré-...
- Page 7 à l'arrière de la machine. Si vous n'êtes pas sûr que votre alimentation électrique soit conforme à ces exigences, consultez votre fournisseur d'électricité local ou un électricien qualifié. • N'utilisez pas de rallonge. Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ®...
- Page 8 • Si la batterie de l’ESS PWBA est mal installée, il y a un risque d’explosion. • La batterie au lithium de cette imprimante contient du perchlorate. Pour plus d’informations sur les procédures de manipulation spéciales associées au perchlorate, consultez le site www.dtsc.ca. gov/hazardouswaste/perchlorate. Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guide de ré-...
- Page 9 Si l'un des cas suivants se présente, éteignez l'imprimante immédiatement et débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique. Contactez un technicien Xerox agréé pour corriger le problème si : • l’équipement dégage des odeurs inhabituelles ou fait des bruits étranges ;...
- Page 10 L'ozone est plus lourd que l'air et n'est pas produit en quantité suffisante pour blesser qui que ce soit. Installez l'imprimante dans une pièce bien ventilée. Pour plus d'informations concernant les États-Unis et le Canada, consultez le site www.xerox.com/environment. Dans les autres pays, contactez Xerox ou consultez le site www.xerox.com/environment_europe.
- Page 11 L'utilisation de consommables non-Xerox n'est pas recommandée. La garantie ou le contrat d’entretien Xerox ne couvre pas les dommages, les dysfonctionnements ou la dégradation des performances consécutifs à l’utilisation de consommables autres que ceux de la marque Xerox ou de consommables Xerox non spécifiés pour cette imprimante.
- Page 12 • Utilisez seulement un chiffon sec et non pelucheux pour nettoyer le périphérique. • Ne brûlez aucun consommable ou élément de maintenance courante. Pour plus d'informations sur le pro- gramme de recyclage des consommables Xerox ® , consultez la section www.xerox.com/gwa...
- Page 13 Contact pour toute information sur l'environnement, la santé et la sécurité Pour obtenir davantage d'informations sur l'environnement, la santé et la sécurité concernant ce produit Xe- rox® et ses consommables, contactez les services suivants : • États-Unis et Canada 1-800-ASK-XEROX (1-800-275-9376) • Europe : EHS-Europe@xerox.com Pour obtenir des informations sur la sécurité...
- Page 14 Sécurité Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guide de ré- férence sur la sécurité, la réglementation, le recyclage et la mise au rebut...
- Page 15 Fiches de données de sécurité ......................30 Imprimantes multifonctions couleur Xerox ®...
- Page 16 Informations relatives aux réglementations Réglementations de base Xerox a testé cette imprimante et certifie qu'elle est conforme aux normes d'émission et d'immunité électroma- gnétiques. Ces normes ont pour but de limiter les interférences générées ou subies par ce système dans un envi- ronnement de bureau classique.
- Page 17 C E RT I F I C AT I O N S E N E U R O P E Le symbole CE figurant sur cet appareil symbolise la déclaration de conformité par Xerox aux di- rectives de l’Union européenne entrant en vigueur à la date indiquée : •...
- Page 18 • produits de format couleur standard avec une vitesse minimum inférieure à 51 images A4 par minute. Bénéfices environnementaux de l’impression recto verso La plupart des produits Xerox sont dotés d’une fonction d’impression recto verso. Cette fonction permet d’impri- mer automatiquement sur les deux faces du papier, contribuant ainsi à diminuer l’utilisation de ressources de valeur grâce à...
- Page 19 Pour changer les paramètres du mode d’économie d’énergie, consultez le Guide de l’administrateur système sous www.xerox.com/office/ALC81XXdocs. Pour plus assistance, contactez l’administrateur système. Pour en savoir plus sur la participation de Xerox à des initiatives de développement durable, accédez à : www.
- Page 20 2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant causer un mauvais fonctionnement. Toute modification à ce dispositif non approuvée par la société Xerox est de nature à interdire l’usage du matériel. A L L E M A G N E Allemagne - Blue Angel Le RAL, Institut allemand d'assurance qualité...
- Page 21 T U R Q U I E - R É G L E M E N TAT I O N RO H S Conformément à l'article 7 (d), nous certifions par la présente la conformité du système avec la réglementation EEE. « EEE yönetmeliğine uygundur ». Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ®...
- Page 22 émise à la suite d’une loi adoptée par le Congrès. • Certificats d'indemnité des vétérans des deux guerres mondiales. 2. Obligations ou titres émanant d'un gouvernement étranger, d'une banque ou d'une entreprise étrangère. Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ®...
- Page 23 La copie illégale de ces documents peut être sanctionnée par une amende ou une peine de prison. • Billets de banque ou papier monnaie en vigueur. • Obligations ou titres émis par un gouvernement ou une banque • Obligations ou bons du Trésor Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ®...
- Page 24 • Timbres postaux et autres papiers négociables La liste ci-dessus n'est pas exhaustive. Aucune responsabilité ne peut être acceptée quant à son exhaustivité et son exactitude. En cas de doute, il est recommandé de s'adresser à un conseiller juridique. Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ®...
- Page 25 Pour commander le service approprié auprès de l’opérateur téléphonique local, vous devrez fournir les codes in- diqués ci-dessous, le cas échéant : • Code FIC (Facility Interface Code) = 02LS2 • Code SOC (Service Order Code) = 9.0Y Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ®...
- Page 26 La connexion de cette imprimante à une prise non agréée peut endommager le matériel fourni par l’opérateur téléphonique. Vous seul, et non Xerox, devrez assumer l’entière res- ponsabilité pour tout dommage consécutif au branchement de cette imprimante sur une prise non autorisée.
- Page 27 Malte United Kingdom Si vous rencontrez des problèmes avec votre produit, contactez Xerox. Ce produit peut être configuré pour être compatible avec les réseaux d'autres pays. Avant de rebrancher le périphérique à un réseau dans un autre pays, contactez votre représentant Xerox pour obtenir de l'aide.
- Page 28 8. Certains paramètres nécessaires pour la conformité avec la licence Telepermit dépendent de l’équipement ou de l’ordinateur associé à cet appareil. L’équipement associé devra être installé selon les limites suivantes pour être conforme aux spécifications Telecom : Pour des appels répétés au même numéro : Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ®...
- Page 29 5. A F R I Q U E D U S U D Ce modem doit être utilisé avec un dispositif de protection contre les surtensions homologué. Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ®...
- Page 30 Pour obtenir les fiches de données de sécurité du matériel relatives à votre imprimante, consultez les pages Web suivantes : • Amérique du Nord : www.xerox.com/msdsna • Union européenne : www.xerox.com/msds Pour connaître les numéros de téléphone des Centres Services Xerox, consultez la page Web www.xerox.com/ office/worldcontacts. Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ®...
- Page 31 Autres pays ........................... 36 Imprimantes multifonctions couleur Xerox ®...
- Page 32 Recyclage et mise au rebut Tous les pays Si vous assurez la mise au rebut de votre produit Xerox, notez que cette imprimante est susceptible de contenir du plomb, du mercure, du perchlorate et d’autres matériaux dont l’élimination peut être réglementée dans le cadre de mesures de protection de l’environnement.
- Page 33 Recyclage et mise au rebut Amérique du Nord Xerox a mis en place un programme international de reprise et de réutilisation ou de recyclage des équipe- ments. Contactez le représentant Xerox au 1-800-ASK-XEROX pour déterminer si ce produit Xerox fait partie du programme.
- Page 34 Conformément à la législation européenne, tout équipement électrique et électronique en fin de vie et destiné au rebut doit être manipulé selon les procédures convenues. Avant toute mise au rebut, contactez votre revendeur local ou Xerox pour connaître les conditions de reprise. Imprimantes multifonctions couleur Xerox ®...
- Page 35 R E T R A I T D E L A B AT T E R I E Le remplacement des batteries doit uniquement être effectué par un service de maintenance agréé par le fabricant. Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ®...
- Page 36 Recyclage et mise au rebut Autres pays Pour plus d’informations sur la mise au rebut des déchets, contactez les autorités locales. Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guide de ré- férence sur la sécurité, la réglementation, le recyclage et la mise au rebut...
- Page 37 Symboles sur le produit........................38 Imprimantes multifonctions couleur Xerox ®...
- Page 38 Ne pas toucher la partie ou la zone de l’imprimante. Ne pas exposer les modules photorécepteurs à la lumière directe du soleil. Ne pas brûler l’élément. Ne pas brûler les cartouches de toner. Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ®...
- Page 39 On (Activé) Désactivé(e) Attente Ne pas utiliser de papier comportant des agrafes ou toute autre attache. Ne pas utiliser du papier plié, recourbé ou froissé. Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guide de ré- férence sur la sécurité, la réglementation, le recyclage et la mise au rebut...
- Page 40 Ne pas copier d’argent. Ajouter du papier ou un média. Incident papier Verrouiller Déverrouiller Trombone Refroidissement Temps écoulé Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guide de ré- férence sur la sécurité, la réglementation, le recyclage et la mise au rebut...
- Page 41 Chargez les étiquettes face dessous. USB : Universal Serial Bus LAN : Local Area Network (réseau local) Ligne téléphonique Poids Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guide de ré- férence sur la sécurité, la réglementation, le recyclage et la mise au rebut...
- Page 42 S S Y Y M M B B O O L L E E D D E E S S C C R R I I P P T T I I O O N N Touche Accueil Services Cet élément peut être recyclé. Imprimantes multifonctions couleur Xerox ® AltaLink ®...