Elica HIDDEN 2.0 @ IX/A/52 Prescriptions De Montage Et Mode D'emploi page 83

‫وإعادة استخدامه وإعادة تدويره، يُرجَى االتِّصال باملكتب املحلي‬
‫املختص، أو خبدمة مجع النفايات املزنل ي َّة، أو باملتجر الذي اشتريت منه هذا‬
‫مت تصميم هذا اجلهاز وتصنيعه واختباره تشغيليًا وفقًا لقواعد ولوائح‬
EN/IEC ‫؛‬EN/IEC
EN/ :‫. األداء التشغيلي‬EN/IEC 62233‫13-2-53306 و‬
ISO ‫؛‬ISO 5167-3 ‫؛‬ISO 5167-1 ‫؛‬IEC 61591
‫؛‬EN/IEC 60704-2-13 ‫؛‬EN/IEC 60704-1 ‫8615؛‬
IEC ‫؛‬EN 50564 ‫؛‬ISO 3741 ‫؛‬EN/IEC 60704-3
EN ‫؛‬CISPR 14-1 ‫ .10326؛‬EMC: EN 55014-1
‫؛‬EN/IEC 61000-3-2 ‫؛‬CISPR 14-2 ‫2-41055؛‬
ELICA CONNECT
Elica" ‫تطبيق‬ ‫عبر‬ ‫ب ُ عد‬ ‫عن‬
2.4 ‫السلكي‬ ‫راوتر‬ • : ‫النظام‬
.iOs ‫ أو‬Android ‫بنظام‬ ‫يعمل‬
‫نظام‬ ‫إصدار‬ ‫مع‬ ‫التطبيق‬ ‫توافق‬
‫المنزلي‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫الطراز‬ ‫هذا‬
.UE/2014/53 ‫التوجيه‬ ‫مع‬ ‫يتوافق‬
‫وال‬ ،‫جيجاهرتز‬ 2.4 ‫ على‬ISM
‫واط‬ ‫مللي‬ ‫ديسيبل‬ 20 ‫المرسلة‬
‫من‬ ‫المتصل‬ ‫الجهاز‬ ‫يكتشفها‬ ‫التي‬
‫من‬ ‫لمزيد‬ . ‫المتصل‬ ‫المنزلي‬ ‫الجهاز‬
‫سياسة‬ ‫وحول‬ ‫جمعها‬ ‫تم‬ ‫التي‬
.www.elica.com
‫ متاحة‬Elica Connect ‫خدمة‬
‫على‬ ‫ال م ُ خصص‬ ‫القسم‬ ‫بزيارة‬ ‫قم‬
‫متجر‬ ‫في‬ ‫توفره‬ ‫من‬ ‫تحقق‬ ‫أو‬ www.elica.com
."Elica Connect"
‫كافة‬ ‫إدخال‬ ‫في‬ ‫بالحق‬ ‫إليكا‬
.Elica Connect ‫خدمة‬ ‫تحسين‬
ً ‫قيم ة‬
‫وتمتلك‬ ‫م ُ لز ِ مة‬ ‫الدليل‬ ‫هذا‬
T3
T2
T1
‫تقري ب ً ا‬ ‫ثانيتين‬ ‫لمدة‬ ‫فاضغط‬ ، WiFi
‫القواعد‬
60335-1 :‫والسالمة‬
.EN/IEC 61000-3-3
‫لالتصال‬ WiFi ‫بوظيفة‬ ‫مزود‬
‫متطلبات‬ ‫من‬ ‫األدنى‬ ‫الحد‬ . "Connect
‫ذكي‬ ‫هاتف‬ • WiFi b/g/n ‫و‬ ‫هرتز‬
‫من‬ ‫اإللكترونية‬ ‫المتاجر‬ ‫على‬
. ‫الذكي‬ ‫هاتفك‬
ُّ ‫ت ُ قر‬
‫بأن‬ ‫إليكا‬ ‫المصنعة‬ ‫الشركة‬
WiFi ‫بوحدة‬ ‫السلكي‬ ‫بجهاز‬
‫تردد‬ ‫نطاق‬ ‫في‬ ‫الالسلكي‬ ‫الجهاز‬
‫القصوى‬ ‫الالسلكي‬ ‫التردد‬ ‫قدرة‬
.( ‫الفعالة‬ ‫المتناحية‬ ‫المشعة‬
:
‫البيانات‬ ‫جمع‬ ‫يتم‬ : ‫البيانات‬
‫خدمات‬ ‫جميع‬ ‫باستخدام‬ ‫السماح‬
‫البيانات‬ ‫معالجة‬ ‫طرق‬ ‫حول‬ ‫المعلومات‬
‫الويب‬ ‫موقع‬ ‫بزيارة‬ ‫قم‬ ،‫الخصوصية‬
: ‫العالم‬ ‫حول‬ ‫البلدان‬ ‫في‬ ‫الخدمة‬
‫المعلومات‬ ‫من‬ ‫لمزيد‬ . ‫معينة‬
‫اإللكتروني‬
‫تطبيق‬ ‫عن‬ ‫البحث‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الذكي‬
‫شركة‬ ‫تحتفظ‬ : ‫المستقبلية‬ ‫التعديالت‬
‫أجل‬ ‫من‬ ‫مفيدة‬ ‫ستراها‬ ‫التي‬ ‫التعديالت‬
‫في‬ ‫الواردة‬ ‫األوصاف‬ ‫تكون‬ ‫ال‬
. ‫استرشادية‬
‫التشغيل‬
L2 - L3
L1
WiFi ‫= زر‬T1
‫وظيفة‬ ‫تهيئة‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ :WiFi ‫• تهيئة‬
‫التطبيق‬ ‫على‬ ‫الواردة‬
.‫اجلهاز‬
‫انظر‬ ) ‫االتصال‬
‫يكون‬ ‫عندما‬ ‫تقري ب ً ا‬
‫األمان‬
6 ‫لمدة‬ ‫فاضغط‬
‫إجراء‬ ‫وكر ّ ِ ر‬
/ ‫تعطيل‬ ‫الممكن‬
‫تنشيط‬ / ‫لتعطيل‬ ‫تقريبا‬
‫معايير‬ ‫فقدان‬ ‫إلى‬
‫الشفاط‬
‫ مفتاح‬WiFi
‫الضوء مطفأ‬
‫جيجا‬
‫تحقق‬
‫الضوء مضاء‬
‫تشغيل‬
‫أبيض ثابت‬
: ‫مالحظة‬
‫المزود‬
‫ضوء نابض‬
‫يعمل‬
‫برتقايل سريع‬
‫تتجاوز‬
‫الطاقة‬ )
‫ضوء نابض‬
‫تحذيرات‬
‫برتقايل بطيء‬
‫حماية‬ •
‫أجل‬
‫الضوء مضيء بلون أبيض‬
‫مع ضوء قصري وامض‬
‫توافر‬ •
‫بلدان‬ ‫في‬
‫الموقع‬
‫يتم‬ ‫ذلك‬ ‫بعد‬ ،‫تقري ب ً ا‬
‫هاتفك‬
•
‫كثافة‬ ‫وضبط‬ ( ‫قصيرة‬
‫وبالتالي‬
ً ‫طوي ال‬
‫الضغط‬
.
‫ال م ُ ر ش ّ ِ حات‬
:
:( ‫االستخدام‬
‫تشغيل‬ ‫بدء‬ ‫من‬
‫إطفاء‬ ‫من‬ ‫ثانية‬
‫ضبط‬ ‫إعادة‬ ‫إجراء‬
:( ‫تقري ب ً ا‬ ‫استخدام‬
‫تشغيل‬ ‫بدء‬ ‫من‬
83
‫التعليمات‬ ‫واتبع‬ WiFi
‫حالة‬ ‫إلى‬ ‫لإلشارة‬ ‫الزر‬ ‫يضيء‬
‫ثانيتين‬ ‫لمدة‬ ‫اضغط‬ ، WiFi
. ‫سريع‬ ‫وامض‬
،‫تعديلها‬ ‫في‬ ‫ترغب‬ ‫كنت‬ ‫إذا‬ ، WiFi
( ‫الزر‬ ‫ينطفئ‬ ) WiFi ‫معايير‬ ‫ضبط‬
‫من‬ ،‫التهيئة‬ ‫تنفيذ‬ ‫بعد‬ :WiFi
‫ثانية‬ 2 ‫لمدة‬ ‫اضغط‬ . WiFi
‫الوظيفة‬ ‫تعطيل‬ ‫يؤدي‬ ‫ال‬
‫حالة اتصال الجهاز‬
WiFi ‫غري مهيأ أو مطفأ‬
WiFi ‫متصل‬
‫ حماولة االتصال جبهاز توجيه‬WiFi
‫حماولة االتصال بسحابة إليكا‬
‫استقبال أمر التحكم عن بعد )مثل تشغيل املحرك‬
(‫أو الضوء‬
‫1 ، 2 ، 3 م ُ ك ث ّ فة‬
، : ‫الشفط‬ ( ‫قو ّ ة‬ ) ‫س ُ رعة‬
‫ال م ُ ك ث ّ فة‬
‫دقائق‬ 5 ‫لم د ّة‬
.3 ‫ال س ُ رعة‬ ‫على‬
‫لفترة‬ ‫بالضغط‬ ) ( ‫إيقاف‬ / ‫تشغيل‬
.( ‫طويلة‬
‫عند‬ ( ‫مضيء‬ ) ON ‫والضوء‬ :
‫الضوء‬ ‫لون‬ ‫حرارة‬ ‫تغيير‬ ‫الممكن‬
‫المر ش ّ ِ حات‬
‫بصيانة‬ ‫القيام‬ ‫بالضرورة‬ ‫يجب‬
‫من‬ ‫تقريبا‬ ‫ساعة‬ 40
‫ثوان‬ 3 ‫لمدة‬ ‫األحمر‬ ‫باللون‬ ‫مضيء‬
30 ‫لمدة‬ ‫األحمر‬ ‫باللون‬ ‫مضيء‬
،‫المر ش ّ حات‬
‫يجب‬ ‫صيانة‬
. ‫الدهون‬
‫ساعة‬ 160 ‫كل‬ ) ‫الن ش ِ ط‬
‫ثوان‬ 3 ‫لمدة‬ ‫األحمر‬ ‫باللون‬ ،‫تومض‬
‫تهيئة‬ ‫وضع‬ ‫إلى‬ ‫للدخول‬
. ‫اإلجراء‬ ‫إلكمال‬
،‫التهيئة‬ ‫إجراء‬ ‫أثناء‬
.(WiFi ‫حالة‬ ‫جدول‬
‫تهيئة‬ ‫إجراء‬ ‫قطع‬ ‫أجل‬ ‫من‬
ً ‫مضيئ ا‬
‫بضوء‬ ‫الزر‬
‫وظيفة‬ ‫تهيئة‬ ‫بمجرد‬
‫إلعادة‬ ‫تقري ب ً ا‬ ٍ ‫ثوان‬
. ‫التهيئة‬
‫فاي‬ ‫واي‬ ‫تعطيل‬ / ‫تنشيط‬ •
‫فاي‬ ‫الواي‬ ‫وظيفة‬ ‫تنشيط‬
. WiFi ‫فاي‬ ‫الواي‬ ‫وظيفة‬
.WiFi ‫فاي‬ ‫الواي‬
WiFi ‫حالة‬ ‫جدول‬
‫التح ك ُّ م‬
‫في‬ ‫زر‬ =T2
‫ال س ُ رعة‬ ‫تستمر‬ : ‫مالحظة‬
‫الجهاز‬ ‫ضبط‬ ‫أوتوماتيك ي ً ا‬
) On/Off ‫ ز ِ ر‬T3 =
‫لفترة‬ ‫بالضغط‬ ) ‫الضوء‬
‫الضوء‬ ‫لون‬ ‫حرارة‬ ‫ضبط‬
‫من‬ ‫فإنه‬ T1 + T3 ‫على‬
‫وتش ب ُّ ع‬ ‫امتالء‬ ‫م ُ ؤ ش ّ ِ ر‬
‫الش ف ّ اط‬
‫متى‬ ‫إلى‬ ‫ي ُ شير‬
‫بعد‬ ) ‫الدهون‬ ‫مرشح‬ ‫أنذار‬
T1+T2+T3 ON -
. ‫المحرك‬
T1+T2+T3 ON -
. ‫المحرك‬
‫إجراء‬ ‫من‬ ‫االنتهاء‬ ‫بعد‬
‫مرشحات‬ ‫وتشبع‬ ‫امتالء‬
‫بالكربون‬ ‫الروائح‬ ‫م ُ ر ش ّ ِ ح‬
T2+T3 ‫ و‬T1 ON -