TABLE DES MATIÈRES
BIENVENUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
SÉCURITÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Consignes de sécurité et
réglementation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Système de contrôle des émissions . . . 2
Formation obligatoire de l'opérateur . . . 2
Symbole de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . 2
Mots d'alerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Autocollants de sécurité. . . . . . . . . . . . . 3
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . 4
COMMANDES ET
CARACTÉRISTIQUES . . . . . . . . . . . . 9
Clé du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Clé du moteur et commande de
marche / arrêt moteur. . . . . . . . . . . . . . 10
Pompe d'amorçage . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Soupape du carburant . . . . . . . . . . . . . . 10
Bouton de démarrage électrique . . . . . . 10
Bouton de commande du starter . . . . . . 10
Bouton de commande des gaz . . . . . . . 10
Levier du sélecteur de vitesse . . . . . . . . 11
Rotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Turbine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Vis à tête cassante. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Levier d'embrayage de l'outil (à droite) . 11
Levier d'embrayage de la traction -
Manette (à gauche) . . . . . . . . . . . . . . . 11
Levier de réglage hauteur (à droite). . . . 11
Verrouillage de poignée double . . . . . . . 11
Poignée de rotation de la goulotte
d'éjection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Manette du déflecteur de la goulotte
d'éjection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Interrupteur pour poignée chauffante. . . 12
Lame racleuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Patin de glisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Direction Auto-Turn™ . . . . . . . . . . . . . . 12
FONCTIONNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . 13
Arrêt d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Avant d'utiliser la machine . . . . . . . . . . . 13
Mise en marche du moteur . . . . . . . . . . 13
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Réglage de l'angle des chenilles . . . . . . 14
Arrêt du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Transport de la machine . . . . . . . . . . . . 15
ENTRETIEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Position pour l'entretien . . . . . . . . . . . . . 15
Plan d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vérifier le verrouillage des poignées
doubles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vérification des éléments de fixation . . . 16
Vérifier les réglages du câble
d'embrayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vérifier la pression des pneus . . . . . . . . 16
Vérifier le niveau d'huile moteur . . . . . . 16
Vidange de l'huile moteur . . . . . . . . . . . 16
Vérifier le niveau d'huile du boîtier
de renvoi du rotor . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Graisser la machine. . . . . . . . . . . . . . . . 17
RÉGLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Régler la lame racleuse . . . . . . . . . . . . . 19
Régler les patins de glisse. . . . . . . . . . . 20
Remplacer les vis à tête cassante . . . . . 20
Régler la manette du déflecteur de
goulotte d'éjection . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Réglage de la goulotte d'éjection. . . . . . 21
Régler le levier du sélecteur de
vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Régler l'embrayage de l'outil et le
frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Régler l'embrayage de la traction . . . . . 24
Régler la tension des chenilles . . . . . . . 24
Régler le câble de réglage hauteur . . . . 25
DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
REMISAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Court terme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Long terme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Préparation du carburant en début de
saison. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
ACCESSOIRES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
CARACTÉRISTIQUES . . . . . . . . . . . . . 30
GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31