Epson L-500V Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Epson Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. L-500V
  6. Guide de l'utilisateur
Epson L-500V Guide De L'utilisateur

Epson L-500V Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour L-500V:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Epson L-500V

Sommaire des Matières pour Epson L-500V

  • Page 1 Guide de l’utilisateur...
  • Page 2 sélecteur mode manuel de mode mode rafale mode automatique mode film mode mode SETUP lecture (Configuration) sélecteur de mode déclencheur voyant USB/voyant du retardateur œillet d’attache haut-parleur de la dragonne flash microphone objectif couvercle de la pile/carte mémoire...
  • Page 3 couvercle des prises trou ficelé pour fixation du trépied connecteur USB connecteur de l’adaptateur CA touches zoom touche Imprimer touche P.I.F. touche MENU écran ACL voyant d’accès à la mémoire mode extérieur/ manette de commande/ touche OK mode macro/ flash/ suppression/retardateur/...
  • Page 4 Avis général : Les autres noms de produit figurant dans le présent document ne sont cités qu’à titre d’identification et peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. Epson renonce à tous les droits associés à ces marques.

  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières Introduction À propos des logiciels Accessoires en option Obtenir plus de renseignements Pour commencer Chargement de la pile Installation de la carte mémoire Installation de la pile Mise en marche/arrêt de l’appareil photo Réglage de la langue, de la date et de l’heure Installation des logiciels Prise et affichage de photos Prises de vue en mode automatique...
  • Page 6 Résolution des problèmes Problèmes liés à l’appareil photo Problèmes liés à l’image Problèmes divers Liste des messages d’erreur Comment obtenir de l’aide Annexe Caractéristiques Consignes de sécurité importantes Déclaration de conformité FCC Déclaration de conformité Garantie limitée d’Epson America, Inc. Index...

  • Page 7: Introduction

    Introduction Votre nouvel appareil Epson L-500V est un appareil ® photo numérique compact qui vous permet de capter et de revivre les précieux moments de la vie et d’imprimer des photos de superbe qualité sans ordinateur. En voici les caractéristiques : Résolution de 5 mégapixels pour des photos claires...

  • Page 8: À Propos Des Logiciels

    Logiciel P.I.F. Tool pour le transfert de cadres de votre ordinateur vers l’appareil photo Votre Guide de référence L-500V, qui contient des informations et des instructions sur toutes les fonctions de votre appareil photo Un pilote USB qui vous permet de transférer des...

  • Page 9: Accessoires En Option

    Consultez la page 16 pour obtenir des directives sur l’installation des logiciels. Accessoires en option Epson offre un adaptateur CA (B867062) que vous pouvez brancher dans une prise de courant standard. Cet accessoire est particulièrement utile pour l’impression à partir de l’appareil photo. Consultez le Guide de référence en ligne pour des instructions sur son mode d’emploi.

  • Page 10: Obtenir Plus De Renseignements

    à partir de l’appareil photo. Pour plus d’information, consultez les documents suivants : Le Guide de référence L-500V contient des informations et des instructions sur toutes les fonctions de votre appareil photo, y compris des conseils de dépannage.

  • Page 11: Pour Commencer

    Pour commencer Avant d’utiliser votre appareil photo, suivez les instructions du présent chapitre pour : Charger la pile à l’aide du chargeur fourni (page 10) Installer la carte mémoire (page 11) Installer la pile (page 13) Allumer l’appareil photo (page 14) Régler la date et l’heure courantes (page 15) Installer les logiciels sur votre ordinateur (page 16) Assurez-vous que vous avez tous les éléments indiqués...

  • Page 12: Chargement De La Pile

    Chargement de la pile Veillez à charger la pile avant d’utiliser l’appareil photo pour la première fois ou si vous ne l’avez pas utilisé pendant une période de temps prolongée. Le chargement prend environ deux heures. Avec une pile chargée à fond, vous pouvez prendre environ 200 photos.

  • Page 13: Installation De La Carte Mémoire

    Installation de la carte mémoire Mise en garde : Éteignez votre appareil photo avant d’installer ou de retirer une carte mémoire. Insérez la carte mémoire dans le bon sens, sinon vous risquez d’endommager la carte et l’appareil photo. Assurez-vous que l’appareil photo est éteint. Tournez l’appareil photo sur son côté...

  • Page 14: Retrait D'une Carte Mémoire

    Appuyez sur le couvercle du logement de la pile et faites-le glisser jusqu’à sa fermeture. Retrait d’une carte mémoire Remarque : Sans carte mémoire correctement installée, votre appareil photo ne pourra pas stocker de photos, et certaines de ses touches ne fonctionneront pas. Assurez-vous que l’appareil photo est éteint, puis faites glisser le couvercle du logement...

  • Page 15: Installation De La Pile

    Installation de la pile Tournez l’appareil photo sur son côté gauche. Faites glisser le couvercle du logement de la pile jusqu’à ce qu’il s’ouvre, tel qu’illustré. Insérez la pile dans son logement avec la flèche orientée vers le bas, tel qu’illustré. Appuyez dessus jusqu’à...

  • Page 16: Mise En Marche/Arrêt De L'appareil Photo

    Mise en marche/arrêt de l’appareil photo Avant d’allumer votre appareil photo, retirez la pellicule protectrice de l’écran ACL. Pour allumer l’appareil photo, appuyez sur la touche (Marche/Arrêt). L’écran ACL s’allume. Si POWER l’appareil photo est réglé sur un mode de prise de vue, le cache-objectif s’ouvre et l’objectif se déploie.

  • Page 17: Réglage De La Langue, De La Date Et De L'heure

    Réglage de la langue, de la date et de l’heure Quand vous allumez l’appareil photo pour la première fois, vous devez régler la langue, la date et l’heure. Allumez l’appareil photo. Si l’écran de sélection de la langue s’affiche, placez la manette de commande sur r pour sélectionner , puis appuyez sur la touche .

  • Page 18: Installation Des Logiciels

    CD-ROM de logiciels accompagnant l’appareil photo. Windows Introduisez le CD-ROM dans votre lecteur de CD-ROM ou de DVD. Le programme d’installation est lancé automatiquement. S’il ne démarre pas, sélectionnez et double-cliquez Poste de travail Epson Sélectionnez Français...
  • Page 19 Lisez le contrat de licence, puis cliquez . La J’accepte fenêtre suivante s’affiche : Cliquez sur Installer et suivez les instructions qui s’affichent. Si vous n’avez pas Adobe Reader ou QuickTime, cliquez sur et non sur Personnaliser Installer. Sélectionnez et/ou Adobe Acrobat Reader et cliquez sur QuickTime...
  • Page 20 Double-cliquez sur l’icône de CD , le cas Epson échéant, puis double-cliquez sur l’icône Epson Sélectionnez Français Lisez le contrat de licence, puis cliquez . La J’accepte fenêtre suivante s’affiche : Cliquez sur Installer. Si vous n’avez pas Adobe Reader, cliquez sur et non sur Sélectionnez...

  • Page 21: Prise Et Affichage De Photos

    Prise et affichage de photos Vous pouvez prendre différents types de photos et les afficher ensuite sur l’écran ACL : Utilisez des paramètres Mode automatique : prédéfinis pour prendre de superbes photos. Il suffit ensuite de pointer et d’appuyer sur le déclencheur. Consultez la page 20.

  • Page 22: Prises De Vue En Mode Automatique

    Prises de vue en mode automatique Le mode automatique, vous permet de prendre des photos à haute résolution sans faire de réglages compliqués. Vous pouvez utiliser les touches zoom pour vous rapprocher du sujet et régler le flash pour les prises de vue à...
  • Page 23 Pour un zoom avant, appuyez sur la touche (téléobjectif ). Pour augmenter davantage le zoom, relâchez la touche et enfoncez-la de nouveau. Pour un zoom arrière, appuyez sur la touche (grand angle). Pour réduire davantage le zoom, relâchez la touche et enfoncez-la de nouveau.

  • Page 24: Prises De Vue En Mode Manuel

    Appuyez à fond sur le déclencheur. L’appareil émet un bip pour confirmer que la photo a été prise. Remarque : Pour désactiver le bip, placez le sélecteur de mode sur SETUP (Configuration), déplacez deux fois la manette sur r et sélectionnez Son NON dans le menu Son. Consultez le Guide de référence électronique pour plus de détails.
  • Page 25 Tenez-vous à une distance d’au moins 50 cm (20 po) de votre sujet. Remarque : Pour activer le zoom numérique, consultez le Guide de référence. Pour un zoom avant, appuyez sur la touche (téléobjectif ). Pour augmenter davantage le zoom, relâchez la touche et appuyez de nouveau sur la touche.
  • Page 26 Appuyez à mi-course sur le déclencheur. Le cadre de mise au point devient vert, et la mise au point est réglée. Pour recadrer votre photo, déplacez l’appareil photo jusqu’à ce que l’image souhaitée s’affiche à l’écran. Remarque : Si le cadre de mise au point devient rouge et transparent au lieu de vert, ajustez légèrement votre position et réessayez.

  • Page 27: Paramètres De L'appareil Photo

    Paramètres de l’appareil photo Les paramètres de l’appareil photo sont affichés sur l’écran ACL. Correction de l’exposition, sensibilité et balance des blancs Cadre de mise au point Flash Durée de Résolution et vie de la pile qualité Indicateur Nombre de photos que de zoom vous pouvez prendre Barre de zoom...

  • Page 28: Paramètres Et Icônes

    Paramètres et icônes Retardateur (2 secondes), (10 secondes) Mode extérieur Si les rayons du soleil vous empêchent de bien voir l’écran ACL, sélectionnez le mode extérieur. Placez la manette de commande /u pour activer et désactiver le mode extérieur. Cadre de mise Placez le sujet dans le cadre de mise au point.

  • Page 29: Prises De Vue En Rafale

    Flash Flash auto, Flash désactivé, Réduction yeux rouges auto, Flash d’appoint, Synchro lente Mode de prise Mode rafale, Mode film de vue Nombre de 125 (exemple) photos que vous pouvez prendre Avertissement Déplacement de l’appareil photo (s’affiche quand l’appareil bouge ou quand la vitesse d’obturation est de 1/30 ou moins;...
  • Page 30 Pour régler la résolution ou d’autres paramètres, appuyez sur la touche . Consultez la page 25 MENU pour une liste des paramètres ou consultez le Guide de référence. Tenez-vous à une distance d’au moins 50 cm (20 po) de votre sujet. Remarque : Pour activer le zoom numérique, consultez le Guide de référence.

  • Page 31: Enregistrement De Films

    Enregistrement de films Vous pouvez enregistrer des clips vidéo avec son. La longueur du clip vidéo est fonction de la capacité de stockage de votre carte mémoire. Placez le sélecteur de mode sur vidéo. Appuyez sur la touche . Le menu Film MENU s’affiche.

  • Page 32: Prises De Vue Avec Cadres Amusants

    Pour un zoom avant, appuyez sur la touche (téléobjectif ). Pour un zoom arrière, appuyez sur la touche (grand angle). (Une fois l’enregistrement lancé, vous pouvez seulement effectuer un zoom si le zoom numérique est activé; consultez votre Guide de référence pour des instructions.) Appuyez à...
  • Page 33 Quatre cadres sont déjà stockés dans votre appareil photo et plus de 100 cadres sont copiés sur votre ordinateur quand vous installez les logiciels de l’appareil photo. Vous pouvez utiliser l’application PRINT Image Framer Tool pour copier les cadres de votre ordinateur vers la carte mémoire.
  • Page 34 Vous pouvez maintenant imprimer votre photo encadrée directement depuis l’appareil photo sur des imprimantes Epson prises en charge; consultez la page 38. Remarque : Vous pouvez aussi ajouter ou modifier le cadre d’une photo existante.

  • Page 35: Lecture De Photos Et De Clips Vidéo

    Lecture de photos et de clips vidéo Placez le sélecteur de mode sur lecture. La dernière photo que vous avez prise s’affiche. Pour afficher la photo suivante, placez la manette de commande sur r. Maintenez la manette de commande sur r pour un défilement avant rapide.

  • Page 36: Affichage D'un Diaporama

    Affichage d’un diaporama Placez le sélecteur de mode sur lecture. La dernière photo que vous avez prise s’affiche. Appuyez sur la touche MENU Sélectionnez en plaçant la manette de Animation commande sur d, puis appuyez sur la touche . Le diaporama démarre.

  • Page 37: Suppression De Toutes Les Photos

    Sélectionnez en plaçant la manette de commande sur u, puis appuyez sur la touche . La photo est supprimée. Pour supprimer une autre photo, placez la manette de commande sur l ou r pour sélectionner la photo et répétez l’étape 2. Suppression de toutes les photos Placez le sélecteur de mode sur lecture.
  • Page 38 Sélectionnez (Supprimer groupe) Supprimer grpe en plaçant la manette de commande sur d, puis sur r. L’écran de suppression de la série de photos s’affiche. Pour supprimer toute la série de photos, appuyez sur la touche Pour conserver une photo de la série, placez la manette de commande sur l ou r pour afficher la photo.

  • Page 39: Ajout, Modification Ou Suppression De Cadres

    Ajout, modification ou suppression de cadres Vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer un cadre P.I.F. d’une photo existante en utilisant les cadres stockés sur votre appareil photo. (Consultez la page 30 pour plus d’information concernant P.I.F.) Placez le sélecteur de mode sur lecture.

  • Page 40: Impression De Vos Photos

    Impression de vos photos Depuis des imprimantes Epson prises en charge, vous pouvez imprimer vos photos directement sur du papier photo glacé de haute qualité Epson, du papier photo semi-brillant de haute qualité Epson ou du papier photo PictureMate (avec l’imprimante PictureMate seulement) en format 4 ×...

  • Page 41: Connexion D'un Appareil Photo À Votre Imprimante

    Si vous avez l’imprimante Epson Stylus Photo RX500, vous pouvez imprimer des photos avec cadres P.I.F. en retirant la carte mémoire de l’appareil photo, en l’insérant dans l’imprimante RX500 et en imprimant depuis son panneau de commande. Pour plus de détails, consultez la documentation de l’imprimante RX500.

  • Page 42: Impression De Photos

    Avant de commencer, assurez-vous que votre imprimante est configurée et contient de l’encre. Chargez du papier photo glacé de haute qualité Epson, du papier photo semi-brillant de haute qualité Epson ou du papier photo PictureMate (avec l’imprimante PictureMate seulement) en format 4 ×...
  • Page 43 Impression de la photo affichée à l’écran Connectez l’appareil photo à une imprimante, tel que décrit à la page 39, et allumez l’appareil photo. Placez le sélecteur de mode sur lecture. Appuyez sur la touche . Le menu Imprimer d’impression s’affiche. Placez la manette de commande sur l ou r pour afficher la photo à...
  • Page 44 Appuyez sur la touche pour revenir à l’écran MENU d’impression. Appuyez sur la touche pour lancer Imprimer l’impression. Quand vous avez terminé d’imprimer, appuyez sur la touche Remarque : Si vous désirez annuler l’impression, appuyez sur la touche MENU. Impression de toutes les photos enregistrées Connectez l’appareil photo à...

  • Page 45: Impression Des Photos Sélectionnées

    Placez la manette de commande sur d pour sélectionner (Paramètres d’impression), Par. imp. puis appuyez sur la touche Placez la manette de commande sur r pour sélectionner , puis ensuite sur d pour Type papier sélectionner le format chargé et appuyez sur Pour imprimer vos photos avec une bordure blanche, désactiver l’impression de la date ou modifier d’autres paramètres, consultez la page 46.
  • Page 46 Sélectionnez les photos à imprimer en plaçant la manette de commande sur l ou r, puis sélectionnez le nombre d’exemplaires en plaçant la manette de commande sur u ou d. Appuyez sur la touche Imprimer Placez la manette de commande sur d pour sélectionner (Paramètres d’impression), Par.
  • Page 47 Impression de plusieurs photos sur une feuille Vous pouvez imprimer jusqu’à 13 photos sur une feuille de papier pour qu’elle ressemble à une page d’un album de photos. Connectez l’appareil photo à une imprimante, tel que décrit à la page 39, et allumez l’appareil photo. Placez le sélecteur de mode sur lecture.

  • Page 48: Définition Des Paramètres D'impression

    Pour modifier les paramètres d’impression, consultez la page 46. Appuyez sur la touche pour lancer Imprimer l’impression. Quand vous avez terminé d’imprimer, appuyez sur la touche Remarque : Vous ne pouvez pas imprimer d’images avec cadres P.I.F. ni date quand vous sélectionnez Impr. un album (Imprimer un album).
  • Page 49 Après avoir sélectionné les photos à imprimer (consultez les pages 41 à page 45), sélectionnez (Paramètres d’impression) en plaçant Par. imp. la manette de commande sur d, puis appuyez sur la touche Sélectionnez l’élément à modifier en déplaçant la manette de commande sur u ou d, puis appuyez sur la touche Sélectionnez le paramètre en déplaçant la manette de commande sur u ou d, puis appuyez sur la touche...

  • Page 51: Résolution Des Problèmes

    Résolution des problèmes Avant de communiquer avec le soutien technique, vérifiez la présente liste de problèmes et solutions et consultez le Guide de référence. Problèmes liés à l’appareil photo Impossible d’allumer l’appareil photo. L’appareil photo s’est éteint automatiquement pour ménager la pile. Appuyez sur la touche POWER (Marche/Arrêt) pour allumer l’appareil photo.
  • Page 52 Assurez-vous que la carte mémoire est correctement installée, sinon elle ne pourra pas stocker les photos prises. Vérifiez le numéro dans le coin inférieur gauche de l’écran ACL. Si le numéro est , la carte mémoire est pleine. Transférez les photos sur un ordinateur et supprimez-les ensuite de l’appareil photo.
  • Page 53 Le flash ne fonctionne pas. Assurez-vous que le flash n’est pas réglé sur (Flash désactivé). Placez la manette de commande sur /r pour l’activer. Le mode de flash automatique intervient seulement en cas d’éclairage insuffisant. L’écran ACL est difficile à voir ou présente des lignes verticales.

  • Page 54: Problèmes Liés À L'image

    La connexion de l’appareil photo à un ordinateur désactive l’écran ACL. Quand l’appareil photo est connecté à une imprimante, appuyez sur une touche pour afficher l’écran de progression de l’impression. Après un moment, il disparaît de nouveau. Problèmes liés à l’image Les images ne sont pas au point.

  • Page 55: Problèmes Divers

    L’image est trop foncée ou trop claire (sous-exposée/ surexposée). Assurez-vous que le flash n’est pas réglé sur (Flash désactivé). Toutefois, pour une prise de vue rapprochée en mode macro, utilisez (Flash désactivé). Si vous utilisez le flash, assurez-vous que vous êtes à...
  • Page 56 La couleur est incorrecte ou des lignes apparaissent sur la photo imprimée. Assurez-vous de charger le type et le format de papier appropriés dans l’imprimante; consultez la page 38 pour les détails. Il peut être nécessaire d’exécuter l’un des utilitaires d’impression.

  • Page 57: Liste Des Messages D'erreur

    Liste des messages d’erreur La liste suivante comprend la plupart des messages d’erreur que vous pourriez voir sur l’écran ACL de l’appareil photo. Pour une liste détaillée, consultez le Guide de référence électronique. Message d’erreur Description La carte mémoire Faites glisser le verrou sur le côté de la est protégée en carte pour désactiver la protection en écriture.
  • Page 58 Message d’erreur Description Erreur imprimante. Éteignez l’imprimante et vérifiez s’il y a un bourrage à l’intérieur. Rallumez ensuite l’imprimante. Cette image ne peut Il se peut que des images d’un autre pas être imprimée. appareil photo ou d’une autre source ne puissent être imprimées.

  • Page 59: Comment Obtenir De L'aide

    Comment obtenir de l’aide Epson offre une assistance technique 24 heures sur 24 par l’entremise des services de soutien électronique et des services téléphoniques automatisés indiqués ci-après : Service Accès World Wide Sur Internet, vous pouvez obtenir l’assistance d’Epson à http://support.epson.com. Sur ce site, vous pouvez télécharger des pilotes et...
  • Page 60 Configuration de l’ordinateur et version du système d’exploitation Description du problème Vous pouvez vous procurer des cartouches d’encre, des supports d’impression et des accessoires Epson auprès de votre revendeur. Composez le (800) 463-7766 pour obtenir les coordonnées d’un revendeur.

  • Page 61: Annexe

    Annexe Caractéristiques Pixels effectifs 5 mégapixels Capacité d’enregis- Images fixes : 2 560 × 1 920 pixels trement des images Clip vidéo : 640 × 480 pixels Type des JPEG (EXIF 2,2), PRINT Image fichiers d’image Matching II, AVI Système de Format de fichiers DCF, DPOF 1,1 fichiers de l’appareil photo...
  • Page 62 Retardateur 2 secondes/10 secondes Modes photographie Normal/Portrait/Paysage/Vue noct./Portrait noct. Écran ACL Écran couleur Epson Photo Fine de 2,5 po à matrice active polysilicone à faible température Interface USB Haute vitesse/vitesse maximale (classe de stockage de masse) Source Pile au lithium-ion et chargeur fournis d’alimentation...

  • Page 63: Consignes De Sécurité Importantes

    Température Fonctionnement : 5 °C à 35 °C (41 °F à 95 °F) Entreposage : –20 °C à 60 °C (–4 °F à 140 °F) Tension d’entrée 3,4 V CC Consignes de sécurité importantes Utilisation de l’appareil photo N’exposez pas l’appareil photo à des chocs violents, surtout lorsqu’il fonctionne, au risque de nuire au fonctionnement de l’appareil.

  • Page 64: Utilisation De La Pile

    à l’eau et consultez un médecin. Ne modifiez pas, ne démontez pas et ne soudez pas la pile. N’utilisez pas la pile accompagnant l’appareil photo L-500V avec d’autres dispositifs. N’exposez pas la pile à la chaleur, aux flammes ou à l’eau.

  • Page 65: Utilisation Du Chargeur De La Pile

    Ne chargez la pile que dans le chargeur de pile indiqué. Si le chargement n’est pas terminé à l’issue du temps de chargement normal, arrêtez le chargement. Entreposage de la pile Si vous ne prévoyez pas utiliser l’appareil photo ou le charger pendant une période prolongée, retirez la pile et rangez-la dans son boîtier.
  • Page 66 Utilisez uniquement le chargeur de pile Epson (modèle 2090821-00) fourni pour charger la pile au lithium-ion Epson (modèle B32B818242). Ne chargez jamais d’autres types de piles dans ce chargeur, car elles risquent d’exploser, de fuir, de chauffer de manière excessive ou d’occasionner des blessures physiques.

  • Page 67: Utilisation De La Carte Mémoire

    N’utilisez pas de produits de nettoyage liquide ou en aérosol. Conservez le chargeur hors de portée des enfants. Ce produit est destiné à être utilisé exclusivement avec des produits Epson. N’essayez pas de l’utiliser avec d’autres dispositifs électroniques. Utilisation de la carte mémoire Utilisez uniquement des cartes mémoire compatibles avec ce...

  • Page 68: Stockage, Entretien Et Transport De L'appareil Photo

    Si la solution de cristaux liquides de l’écran ACL fuit et se répand sur vos mains, lavez-les soigneusement avec de l’eau et du savon. Si vous en recevez dans les yeux, rincez-les immédiatement à l’eau. Si une gêne ou des problèmes de vision subsistent après un nettoyage approfondi, consultez immédiatement un médecin.

  • Page 69: Déclaration De Conformité Fcc

    Déclaration de conformité FCC Pour les utilisateurs aux États-Unis À l’issue des tests dont il a fait l’objet, cet appareil a été déclaré conforme aux normes des appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 de la réglementation FCC. Ces normes sont destinées à...

  • Page 70: Pour Les Utilisateurs Au Canada

    : 1) cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable, et 2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris le brouillage pouvant provoquer un fonctionnement indésirable. Nom commercial : Epson Type de produit : Appareil photo numérique Modèle :...

  • Page 71: Garantie Limitée D'epson America, Inc

    Garantie limitée d’Epson America, Inc. Ce qui est couvert : Epson America, Inc. (« Epson ») garantit à l’acheteur d’origine au détail que l’appareil photo numérique Epson couvert par la présente garantie limitée, s’il est acheté et utilisé aux États-Unis ou au Canada, est conforme aux spécifications du fabricant et sera exempt de défaut de fabrication et de vice de...
  • Page 72 Epson ne sera pas tenue d’effectuer d’intervention au titre de la garantie lorsque l’étiquette ou le logo Epson, le numéro de série ou la plaque signalétique ont été enlevés du produit, ou si le produit n’est pas correctement entretenu ou ne fonctionne pas correctement du fait d’une mauvaise utilisation, d’une...
  • Page 73 DISPOSITIONS CONTRAIRES, TOUTE DÉCLARATION OU GARANTIE FAITE PAR UNE AUTRE PERSONNE OU SOCIÉTÉ EST NULLE. SAUF DISPOSITIONS CONTRAIRES DANS LA PRÉSENTE GARANTIE, NI EPSON AMERICA INC. NI SES FILIALES NE POURRONT ÊTRE TENUES RESPONSABLES EN CAS DE PERTE, GÊNE OU DOMMAGES, Y COMPRIS LES DOMMAGES DIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU INDIRECTS DÉCOULANT...

  • Page 75: Index

    Index , 7, 58 , 9, 39 Accessoires Câble, USB , 30 à 32, 37 Adaptateur CA Cadres , 7, 17, 18 , 59 à 61 Adobe Reader Caractéristiques , 57 à 58 Aide Carte mémoire SD, voyez Appareil photo Cartes mémoire avertissement de Cartes mémoire...
  • Page 76 Epson , 7, 58 accessoires Logiciels , 57 à 58 aide description , 69 à 71 garantie , 16 à 18 installation , 38 papier photo , 55 à 56 Messages d’erreur Films Mise en marche/arrêt de , 29 à 30...
  • Page 77 Pile Suppression , 10 , 37 chargement cadres , 34 à 36 consignes de sécurité photos 62 à 63 , 26 icône , 13 installation Transport de l’appareil photo , 39 Port EXT. I/F PRINT Image Framer 30 à 32, 37 PRINT Image Matching Problèmes liés à...

Table des Matières