Publicité
This product contains
a non-replaceable
coin cell battery
CR2032 / 3V
Ce produit contient
une pile bouton
non remplaçable
CR2032 / 3V
Careful handling and use of button-cell batteries
∙ Never swallow button-cell batteries. Severe internal caustic burns or death can result within 2 hours of
swallowing a button-cell battery.
∙ Make sure that button-cell batteries are inaccessible to children. Call a poison control center to
obtain information on treatment if there is any suspicion that a button-cell battery has been swallowed or
inserted into a body orifice.
∙ When replacing the button-cell battery, make sure that the correct procedure is followed. Make
sure that the button-cell battery is inserted right way round for correct polarity (+ and -). There is a
risk of explosion.
∙ Always completely close the compartment of the button-cell battery. If the button-cell battery com-
partment does not close securely, do not keep the product in use and remove the button-cell battery.
Keep the button cell battery out of reach of children.
∙ Do not mix old and new button-cell batteries, different makes or button-cell battery types, such as
alkaline, zinc-carbon or rechargeable button-cell batteries.
∙ Use only the button-cell batteries stated in these operating instructions. Do not use any other but-
ton-cell batteries or other power supply.
∙ Do not attempt to recharge non-rechargeable button-cell batteries. The button-cell battery can
develop a leak, explode, catch fire and injure persons.
∙ Do not force-discharge, charge, disassemble or incinerate the button-cell battery. Do not heat the
button-cell battery to a temperature above the maximum temperature stated by the manufacturer.
Otherwise there is a risk of injury by degassing, leakage or explosion leading to chemical burns.
∙ Remove the button-cell batteries from products that will be out of use for a lengthy period and
recycle them or dispose of them immediately in accordance with your local regulations. Do NOT
dispose of button-cell batteries in household waste and do not incinerate them.
∙ Remove discharged button-cell batteries and recycle or dispose of them immediately in accor-
dance with your local regulations. Keep button-cell batteries out of reach of children. Do NOT
dispose of button-cell batteries in household waste and do not incinerate them. Discharged button-cell
batteries can develop leaks and so damage the product or injure persons.
∙ Even discharged button-cell batteries can lead to serious injuries or death. Do not treat discharged but-
ton-cell batteries with less care than new batteries.
∙ Do not bring a damaged button-cell battery into contact with water. In the presence of water, esca-
ping lithium can produce hydrogen and so lead to a fire or an explosion, or cause injury to persons.
Utilisation et emploi soigneux des piles boutons
∙ Ne jamais avaler de piles boutons. L'ingestion d'une pile bouton peut entraîner de graves brûlures
internes et la mort en l'espace de 2 heures.
∙ Tenir impérativement les piles boutons hors de la portée des enfants. Si l'on suspecte qu'une pile
bouton a été avalée ou insérée dans un autre orifice corporel, contacter un centre antipoison local pour
obtenir des informations sur la marche à suivre.
∙ Lors du remplacement de la pile bouton, veiller à la remplacer correctement. Veiller à ce que la
pile bouton soit correctement insérée en respectant la polarité (+ et -). Il y a risque d'explosion.
∙ Toujours refermer entièrement le compartiment de la pile bouton. Si le compartiment de la pile
bouton ne ferme pas correctement, ne plus utiliser le produit et retire la pile bouton. Tenir la pile bouton
hors de portée des enfants.
∙ Ne pas mélanger des piles boutons usagées et neuves, de différentes marques ou de différents
types, comme piles alcalines, piles zinc-carbone ou piles boutons rechargeables.
∙ N'utiliser que les piles boutons mentionnées dans ce mode d'emploi. Ne pas utiliser d'autres piles
boutons ni d'autres sources d'énergie.
∙ Les piles boutons non rechargeables ne doivent pas être rechargées. La pile bouton peut fuir, ex-
ploser, brûler et blesser des personnes.
∙ Ne pas décharger de manière forcée, charger, désassembler ni incinérer la pile bouton. Ne pas
chauffer la pile bouton au-delà de la température maximale indiquée par le fabricant. Sinon, il y a
risque de blessure par fuite de gaz, fuite ou explosion, ce qui peut entraîner des brûlures chimiques.
∙ Retirer les piles boutons des produits qui ne sont pas utilisés pendant une longue période et les
recycler ou les mettre immédiatement au rebut conformément à la réglementation locale. NE PAS
jeter les piles boutons avec les ordures ménagères et ne pas les incinérer.
∙ Retirer les piles boutons usagées et les recycler ou les mettre immédiatement au rebut conformé-
ment à la réglementation locale. Tenir les piles boutons hors de portée des enfants. NE PAS jeter
les piles boutons avec les ordures ménagères et ne pas les incinérer. Les piles boutons déchargées
peuvent fuir et endommager ainsi le produit ou blesser des personnes.
∙ Même des piles boutons usagées peuvent entraîner des blessures graves ou la mort. Manipuler les piles
boutons usagées avec autant de soin que les piles neuves.
∙ Ne pas mettre une pile bouton endommagée en contact avec de l'eau. Le lithium qui s'écoule peut
générer de l'hydrogène lorsqu'il entre en contact avec de l'eau, ce qui peut provoquer un incendie, une
explosion ou des blessures.
Publicité
