Manuels Connexes pour EINHELL Bavaria 44.125.20
Sommaire des Matières pour EINHELL Bavaria 44.125.20
- Page 1 Anleitung BD 150, D/F/NL 29.10.2001 10:43 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung für Doppelschleifer Mode d’emploi pour meuleuse double Gebruiksaanwijzing voor dubbele slijper Art.-Nr.: 44.125.20...
- Page 2 Anleitung BD 150, D/F/NL 29.10.2001 10:43 Uhr Seite 2 Detailbeschreibung 1 Ein-Aus-Schalter 2 Schutzglas 3 Halterung Schutzglas 4 Schutzhaube 5 Schleifscheibe 6 Befestigungsschraube Werkstückauflage 7 Werkstückauflage 8 Schutzhaube Montage Schutzglas Montieren Sie, wie in der Abbildung ge- zeigt die Schutzgläaser an den beiden Schutzhauben...
- Page 3 Anleitung BD 150, D/F/NL 29.10.2001 10:43 Uhr Seite 3 Allgemeine Sicherheitshinweise und Tragen Sie beim Schleifen, Bürsten und Trennen stets eine Schutzbrille, Sicherheitshandschuhe Unfallschutz und einen Gehörschutz . Überprüfen Sie, daß die auf der Scheibe ange- Ein unfallfreies und gefahrloses Arbeiten mit dem gebene Drehzahl gleich oder größer als die Be- Werkzeug ist nur gewährleistet, wenn Sie die Sicher- messungsdrehzahl des Schleifers ist.
- Page 4 Anleitung BD 150, D/F/NL 29.10.2001 10:43 Uhr Seite 4 Der Doppelschleifer ist ein Kombigerät für Grob- und BD 150 = 23,15 m/s Feinschliff vom Metallen, Kunstoffen und anderen Berechnung: Materialien unter Verwendung der entsprechenden Umfangsgeschwindigkeit Schleifscheiben. m/s = d x 3,14 x n 60 x 1000 Besondere Sicherheitshinweise d = Durchmesser der Schleifscheibe in mm...
- Page 5 Anleitung BD 150, D/F/NL 29.10.2001 10:43 Uhr Seite 5 Description en détail 1 Interrupteur Marche/Arrêt 2 Verre de protection 3 Support du verre de protection 4 Capot de protection 5 Meule 6 Vis de fixation de l‘appui de la pièce à...
- Page 6 Anleitung BD 150, D/F/NL 29.10.2001 10:43 Uhr Seite 6 Consignes de sécurité générales et Pour votre propre sécurité, utilisez exclusivement des accessoires et des outils supplémentaires du protection contre les accidents fabricant de l’appareil en question. Portez toujours des lunettes de protection, des Le travail sans risque d’accident et sans danger est gants de sécurité...
- Page 7 Anleitung BD 150, D/F/NL 29.10.2001 10:43 Uhr Seite 7 La meuleuse double est un appareil à fonctions BD 150 = 23,15 m/s multiples pour le dégrossissage et le finissage de Calcul: métaux, de matières plastiques et d’autres matériaux Vitesse circonférentielle en utilisant les meules correspondantes.
- Page 8 Anleitung BD 150, D/F/NL 29.10.2001 10:43 Uhr Seite 8 Gedetailleerde beschrijving AAN / UIT-schakelaar Beschermend glas Houder beschermend glas Beschermkap Slijpschijf Bevestigingsschroef werkstuk-oplegtafel Werkstuk-oplegtafel Beschermkap Montage beschermend glas Monteer de beschermende glazen op de beide beschermkappen zoals in de figuur getoond.
- Page 9 Anleitung BD 150, D/F/NL 29.10.2001 10:43 Uhr Seite 9 Algemene veiligheidsvoorschriften en Gebruik voor uw eigen veiligheid enkel accessoires en bijkomende toestellen van de ongevallenpreventie fabrikant van het gereedschap. Draag bij het slijpen, borstelen en snijden steeds Het werken zonder ongevallen en gevaar met het een beschermbril, veiligheidshandschoenen en gereedschap is enkel gewaarborgd mits u de een gehoorbeschermer.
- Page 10 Anleitung BD 150, D/F/NL 29.10.2001 10:43 Uhr Seite 10 De dubbele slijper is een gecombineerd toestel voor BD 150 = 23,15 m/s het grof en fijn slijpen van metalen, kunststoffen en berekening : andere materialen mits gebruikmaking van de Randsnelheid m/s = d x 3,14 x n gepaste slijpschijven.
- Page 11 Anleitung BD 150, D/F/NL 29.10.2001 10:43 Uhr Seite 11...
- Page 12 Anleitung BD 150, D/F/NL 29.10.2001 10:43 Uhr Seite 12...
- Page 13 Anleitung BD 150, D/F/NL 29.10.2001 10:43 Uhr Seite 13 GARANTIE EINHELL GARANTIEURKUNDE La période de garantie commence à partir de la Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes date d’achat et dure 24 mois. und beträgt 2 Jahre. Sont pris en charge: les défauts de matériel ou de Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte functionnement et de fabrication.
- Page 14 Anleitung BD 150, D/F/NL 29.10.2001 10:43 Uhr Seite 14 ISC GmbH Einhell Polska sp. z.o.o. Eschenstraße 6 Al.Niepodleglosci 36 D-94405 Landau/Isar PL 65·950 Zielona Gora Tel. (0 99 51) 942 357, Fax (0 99 51) 2610 u. 52 50 Tel. 0683 242055, Fax 0683 272914 Einhell UK Ltd.