Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DEUTSCH
Löschen von Dateien auf dem USB-Gerät
Das System kann 1 oder alle Dateien löschen, die auf einem USB-Flash-Laufwerk gespeichert sind. Die Vorgehensweise ist wie folgt:
1. Starten Sie die Wiedergabe der Lieder, die Sie von einem USB-Stick löschen möchten. Halten Sie die Info / Delete-Taste (16) für
2-3 Sekunden gedrückt, das Display zeigt "DEL OK" an, was bedeutet, dass der ausgewählte Song gelöscht wurde.
2. Wenn Sie alle Dateien auf einem USB-Stick löschen möchten, schließen Sie den USB-Stick an und wählen Sie den USB-Modus
und drücken Sie die Stopptaste, um im Stoppmodus zu bleiben. Drücken und halten Sie die Info / Delete-Taste (16) für 2-3
Sekunden, das Display zeigt "DEL ALL N" an, drücken Sie TUNING / vorwärts oder rückwärts, um Y (Yes) auszuwählen. Drücken
Sie zum Bestätigen die Taste Info / Löschen (16). Dann werden alle Dateien des USB gelöscht.
BLUETOOTH
Koppeln eines Bluetooth-fähigen Geräts mit dem System
1) Platzieren Sie das Bluetooth-fähige Gerät für die Kopplung und in der Nähe des Systems
2) Drücken Sie die Funktionstaste (15), um die BT-Funktion am Hauptgerät auszuwählen, und der Text "BT" erscheint auf dem LCD-
ƒ’‡ ‹–‘ –Š‡ –ƒ’‡ …‘’ƒ”–‡– ƒ† …Ž‘•‡ –Š‡ †‘‘”
Display (8) und die Bluetooth-LED-Anzeige (7) blinkt blau.
„—––‘ –‘ Š‘‘•‡ ‘†‡
3) Stellen Sie das Bluetooth-fähige Gerät so ein, dass es nach anderen verfügbaren Bluetooth-Geräten sucht, bis es "RR 504BT" erkennt.
‡† •–ƒ–‹‘ „› ’”‡••‹‰
4) Wählen Sie "RR 504BT", um die Kopplung zu starten.
‡› –‘ „‡‰‹ ”‡…‘”†‹‰
5) Warten Sie auf den Abschluss der Kopplung, bis die Bluetooth-LED-Anzeige (7) blau leuchtet.
‡› –‘ ‡† ”‡…‘”†‹‰
6) Jetzt können Sie mit der Wiedergabe der Musik Ihres Geräts beginnen, um die Musik zu genießen und die Funktionen Wiedergabe
‘— ”‡…‘”†‡† ˆ‘ŽŽ‘™ ‹•–”—…–‹‘• ‹
/ Pause, Sprung hoch / runter zu steuern.
•‹‰ –Š‡ ‡› ‘ –Š‡ …ƒ••‡––‡ †‡… ‹•–‡ƒ† ‘ˆ –Š‡
‹Ž› ‹–‡””—’– ”‡…‘”†‹‰ ‰‹˜‡• ›‘— ƒ —…Š …Ž‡ƒ” ”‡…‘”†‹‰ ”‡•• ‡› ƒ‰ƒ‹ –‘
7) Um die Kopplung zu beenden, schalten Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Geräts aus und die Bluetooth-LED-Anzeige (7) blinkt nun blau.
‰
BAND
…ƒ••‡––‡ –ƒ’‡ ‹–‘ –Š‡ –ƒ’‡ …‘’ƒ”–‡–
„—––‘ –‘ Š‘‘•‡
† •‡Ž‡…– –Š‡ †‡•‹”‡† –”ƒ… ›‘— ™ƒ– –‘ ”‡…‘”†
–Š‡
–Š‡ —‹– ™‹ŽŽ •–ƒ”– ’Žƒ›„ƒ… ƒ—–‘ƒ–‹…ƒŽŽ› ”‡••
‡› ƒ† ‡› ‰‘ †‘™ •‹—Ž–ƒ‡‘—•Ž›
‡› –‘ ‹–‡””—’– ‘” ‡†‹– ”‡…‘”†‹‰ ”‡•• ‹– ƒ‰ƒ‹ –‘ ”‡•—‡ ”‡…‘”†‹‰
‡› –‘ ‡† ”‡…‘”†‹‰
›‘— ”‡…‘”†‡† ˆ‘ŽŽ‘™ ‹•–”—…–‹‘• ‹
ƒŽ‹–› …ƒ••‡––‡•
Allgemeiner Betrieb
„—– ‹• —ƒ„Ž‡ –‘ ƒ‡ ’”‘’‡” ”‡…‘”†‹‰ ‘ –Š‡•‡ ‘”‡ •’‡…‹ƒŽ‹œ‡† –ƒ’‡•
Aufnahmetaste Drücken Sie zusammen mit der Wiedergabetaste, um die Bandaufnahme zu starten.
ƒ••‡––‡• ‹• ”‡…‘‡†‡† ‹ –Š‹• ƒ…Š‹‡
Wiedergabetaste Drücken Sie diese Taste, um mit dem Abspielen des Bandes zu beginnen
Rückspultaste & Drücken, um den schnellen Bandtransport in Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung zu starten.
Schnellvorlauftaste Drücken Sie die Taste für die Stopp- / Schnellrückspultaste, wenn die Kassettenspulen nicht mehr drehen.
‰ ”‡…‘”†‡† ‘ –Š‡ –ƒ’‡ ‹• ƒ—–‘ƒ–‹…ƒŽŽ› ‡”ƒ•‡† ™Š‡ ‡™ ”‡…‘”†‹‰ ‹• ƒ†‡ – ‹•
Stop / Eject-Taste Drücken Sie diese Taste, um den Betrieb aller Decks zu stoppen. Drücken Sie erneut, um die Kassettentür zu öffnen.
…– ›‘—” ”‡…‘”†‹‰ ˆ”‘ ƒ……‹†‡–ƒŽ ‡”ƒ•—”‡ „› ”‡‘˜‹‰ –Š‡ –ƒ„• ˆ‘—† ‘ –Š‡ ”‡ƒ”
Pause-Taste Drücken, um den Bandbetrieb vorübergehend zu stoppen. Drücken Sie erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass die Registerkarte "Aufnahme aktivieren" vorhanden ist, da sonst die Kassette nicht aufge-
nommen werden kann.
‡ ‹• Š‡Ž† ™‹–Š –Š‡ ”‡…‘”†‡† •‹†‡ —’’‡” ‘•– ƒ† ‡š’‘•‡† –ƒ’‡ ˆƒ…‹‰ –Š‡ ˆ”‘– –Š‡
Ž „‡ ˆ‘—† ‘ –Š‡ Ž‡ˆ– ”‡ƒ” ‘ˆ –Š‡ …ƒ••‡––‡
BLUETOOTH / TAPE IN MP3-FORMAT AUF USB ABKOPIEREN
…ƒ••‡––‡ ƒ”‡ ’”‘–‡…–‡† ‹ –Š‹• ™ƒ› –‘ ’”‡˜‡– ƒ……‹†‡–ƒŽ ‡”ƒ•—”‡ ‘ˆ –Š‡ …‘‡”…‹ƒŽ
• Das System kann von einem normalen Audioband / Bluetooth ... usw. in das MP3-Format codieren und speichert dieses auf
…–‡† …ƒ••‡––‡ ™‹ŽŽ ’”‡˜‡– –Š‡ ”‡…‘”† „—––‘ ˆ”‘ „‡‹‰ ‘’‡”ƒ–‡† ˆ ƒ– ƒ› –‹‡
einem Speichermedium, das an den USB-Anschluss angeschlossen ist.
‡…‘”† ƒ† ˆ‹† –Šƒ– –Š‹• „—––‘ ™‹ŽŽ ‘– †‡’”‡•• ‡˜‡” ˆ‘”…‡ –Š‡ ‡…Šƒ‹• ‘” ‹–
• Bevor Sie mit der Codierung beginnen, schließen Sie bitte Ihr Speichermedium (max. 16 GB - nicht mitgeliefert) an das System
†
Š‡… –Šƒ– ƒ …ƒ••‡––‡ Šƒ• „‡‡ Ž‘ƒ†‡† ƒ† –Šƒ– –ƒ„ Šƒ• ‘– „‡‡ ”‡‘˜‡†
ƒ••‡––‡ ˆ”‘ ™Š‹…Š –Š‡ –ƒ„• Šƒ˜‡ „‡‡ ”‡‘˜‡† …ƒ „‡ †‘‡ „› …‘˜‡”‹‰ –Š‡ –ƒ„
an und stellen Sie sicher, dass es genügend Speicherplatz für die Aufnahme Ihrer Musik zur Verfügung hat.
’‹‡…‡ ‘ˆ ƒ†Š‡•‹˜‡ –ƒ’‡
A) Bluetooth ENCODING zu USB
1. Verbinden Sie Bluetooth mit dem obigen Bluetooth-Vorgang und wählen Sie den Track, den Sie aufnehmen möchten.
2. Drücken Sie die Taste "" (3) und starten Sie dann die Wiedergabe des gewünschten Titels - das Display zeigt "REC" an und
wechselt dann zu blinkenden "REC" - und "USB" -Symbolen, was bedeutet, dass eine Aufnahme läuft.
3. Wenn die Aufnahme beendet ist, drücken Sie die "STOP" -Taste (9), um die Aufnahme zu stoppen und die Symbole "REC" und
ƒ’‡ Š‡ƒ† ƒ† ’‹…Š ™Š‡‡Ž …ƒ’•–ƒ ƒ••‡„Ž‹‡• ƒˆ–‡” ‡˜‡”›
24
‘”
‡› ƒ† ‡› ‰‘ †‘™ •‹—Ž–ƒ‡‘—•Ž›
‘†‡
ˆ‘” ƒ‹‰ ”‡…‘”†‹‰• ƒ› „‡ —•‡† –‘ ”‡’Žƒ› ‘–Š‡”
‡› –‘ „‡‰‹
Š‘—”• ‘ˆ —•‹‰ –Š‡
RR 504 BT
Publicité
Table des Matières
