Canon ZR 950 Manuel D'instructions page 78

Caméscope numérique
Table des Matières

Publicité

Informations additionnelles
• Il se peut que le stabilisateur d'image ne fonctionne pas bien lors de l'enregistrement
dans des endroits sombres avec [OBT.LENT A.] réglé sur [
du programme d'enregistrement [
• Le stabilisateur d'image ne peut pas être mis hors service quand le commutateur de
mode est réglé sur
• Il est préférable de régler le stabilisateur d'image sur [
trépied.
[ECRAN LARGE] : le caméscope utilise la largeur totale du capteur d'image en fournissant
des enregistrements 16/9è à haute résolution.
• Étant donné que les écrans sur le caméscope ont un rapport d'aspect de 16:9, les
enregistrements avec un rapport d'aspect de 4:3 apparaîtront au centre de l'écran avec
des bandes latérales noires.
• Lecture d'un enregistrement pour écran large : les téléviseurs compatibles avec le système
vidéo ID-1 changent leur réglage automatiquement et passent en mode écran large (16/
9è). Sinon, modifiez manuellement le rapport d'aspect du téléviseur. Pour lire un
enregistrement sur un téléviseur avec un rapport d'aspect normal (4:3), changez le
réglage [FORMAT TV] en conséquence (
Configuration du magnétoscope (mode d'enregistrement, format du téléviseur, etc.)
CONFIG. VCR
Élément de menu
[MODE ENRGT]
[FORMAT TV]
[MODE ENRGT] : sélectionne le mode d'enregistrement.
• L'enregistrement en mode LP permet de multiplier la durée d'enregistrement disponible
sur la bande par 1,5.
• En fonction de l'état de la cassette (âge, imperfections, etc.), il peut y avoir quelques
anomalies vidéo (artefacts vidéo en forme de bloc, effet de bande, etc.) au niveau de
l'image lorsque vous lisez un enregistrement effectué en mode LP. Nous vous
recommandons d'utiliser le mode SP pour les enregistrements importants.
• Le son ne peut pas être doublé sur les bandes enregistrées en mode LP.
• Si vous effectuez des enregistrements en mode LP et des enregistrements en mode SP
sur la même bande, il peut y avoir quelques anomalies vidéo sur les images au point des
changements de mode.
• Lorsque vous lisez sur ce caméscope des cassettes enregistrées en mode LP avec un
autre appareil ou réciproquement, il peut y avoir des anomalies dans l'image lue ou de
courtes coupures de son.
[FORMAT TV] : pour afficher l'image dans son intégralité et dans le rapport d'aspect
approprié, sélectionnez le réglage en fonction du type de téléviseur auquel sera connecté
le caméscope.
[TV STANDARD] : téléviseurs avec un rapport d'aspect 4:3.
[TV 16/9E] : téléviseurs avec un rapport d'aspect 16:9.
78
NUIT].
.
Options de réglage
[
DUREE STD], [
[
TV STANDARD], [
ON] ou lors de l'utilisation
OFF] quand on utilise un
78).
CAMERA
LONG.DUREE]
TV 16/9E]
PLAY

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières