Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Écran LCD DS3251, DS4351U, DS5551U & DS6551U
Manuel de l'utilisateur
www.agneovo.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour AG Neovo DS3251

  • Page 1 Écran LCD DS3251, DS4351U, DS5551U & DS6551U Manuel de l'utilisateur www.agneovo.com...
  • Page 2 TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ ..............1 Avis de la Federal Communications Commission (FCC) (États-Unis uniquement) ......... 1 Avis du Centre polonais d'essais et de certification ................. 1 Champs électriques, magnétiques et électromagnétiques (« EMF ») ............2 Informations pour le Royaume-Uni seulement ..................3 Informations pour l'Europe du Nord (pays nordiques) ................
  • Page 3 TABLE DES MATIÈRES CHAPITRE 3 : UTILISATION DE L'ÉCRAN LCD ........28 3.1 Mise sous tension ..........................28 3.1.1 Configuration initiale ........................28 3.2 Sélection de la source d'entrée du signal ................... 29 3.3 Réglage du volume ..........................29 3.4 Utilisation du clavier à l'écran ......................29 CHAPITRE 4 : MENU MULTIMÉDIA ............
  • Page 4 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avis de la Federal Communications Commission (FCC) (États-Unis uniquement) Cet appareil a été testé et trouvé conforme aux limitations pour les appareils numériques de Classe B, conformément à la Section 15 du règlement de FCC. Ces limites sont destinées à...
  • Page 5 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Wymagania Polskiego Centrum Badañ i Certyfikacji Urz¹dzenie powinno byæ zasilane z gniazda z przy³¹czonym obwodem ochronnym (gniazdo z ko³kiem). Wspó³pracuj¹ce ze sob¹ urz¹dzenia (komputer, monitor, drukarka) powinny byæ zasilane z tego samego Ÿród³a. Instalacja elektryczna pomieszczenia powinna zawieraæ w przewodzie fazowym rezerwow¹ ochronê przed zwarciami, w postaci bezpiecznika o wartoœci znamionowej nie wiêkszej ni¿...
  • Page 6 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Informations pour le Royaume-Uni seulement AVERTISSEMENT - CET APPAREIL DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE. Important : Cet appareil est fourni avec une prise moulée approuvée 13 A. Pour changer un fusible dans ce type de prise, procédez comme suit : Retirez le couvercle du fusible et le fusible.
  • Page 7 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Comment connecter une prise Les fils du cordon secteur sont identifiés selon le code couleur suivant : BLEU - « NEUTRE » (« N ») MARRON - « LIVE » (« L ») VERT & JAUNE - « TERRE » (« E ») •...
  • Page 8 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Mise au rebut à la fin de vie Votre nouveau moniteur d'informations publiques contient des matériaux qui peuvent être recyclés et réutilisés. Des entreprises spécialisées peuvent recycler votre produit pour augmenter la quantité de matériels réutilisables et minimiser la quantité à être jetée. Veuillez consulter votre réglementation locale relative au rejet de votre ancien moniteur auprès de votre revendeur local.
  • Page 9 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Déclaration sur la restriction des substances dangereuses (Inde) Ce produit est conforme à la « Loi indienne sur les déchets électroniques 2011 » qui interdit l'utilisation de plomb, de mercure, de chrome hexavalent, de polybromobiphényle ou de polybromodiphényléthers dans des concentrations dépassant 0,1 % en poids et 0,01 % en poids pour le cadmium, en dehors des exceptions prévues par la Partie 2 de la loi.
  • Page 10 PRÉCAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Symboles utilisés dans ce manuel Cette icône indique un risque de blessure à l'utilisateur ou de dommage au produit. Cette icône indique des instructions importantes d'utilisation et d'entretien. Notice y Veuillez lire attentivement ce Manuel de l'utilisateur avant d'utiliser l’écran LCD et gardez-le dans un endroit sûr comme référence.
  • Page 11 PRÉCAUTIONS Avertissements à propos de l’utilisation y Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec cet écran LCD. y La prise de courant doit être située près de l’écran LCD pour être Avertissement : facilement accessible. Débranchez le cordon y Si une rallonge est utilisée avec cet écran LCD, assurez-vous d'alimentation de la prise que l'intensité...
  • Page 12 PRÉCAUTIONS Notes sur l'écran LCD y Afin de maintenir les performances lumineuses, il est recommandé d'utiliser un faible réglage pour la luminosité. y A cause de la durée de vie de la lampe, il est normal que la qualité de la luminosité de l'écran LCD baisse après un certain temps.
  • Page 13 CHAPITRE 1 : DESCRIPTION DU PRODUIT 1.1 Déballage • Ce produit est emballé dans un carton qui contient également les accessoires standard. • Tous les autres accessoires optionnels seront emballés séparément. • Compte tenu des dimensions et du poids de l'écran, il est recommandé...
  • Page 14 Pour monter au mur l'écran LCD, vissez le support en utilisant les ventilation à l'arrière de l'écran. trous VESA à l'arrière de l'écran LCD. ♦ Attachez l'écran LCD sur un DS3251 mur assez fort pour supporter le poids. 150mm ♦...
  • Page 15 DESCRIPTION DU PRODUIT DS5551U 300mm DS6551U...
  • Page 16 Remarque : ♦ Pour le kit de montage mural, Nom du modèle Grille VESA utilisez des vis de montage M6 DS3251 150(L) x 200(H)mm (dont la longueur est 10 mm DS4351U 400(L) x 300(H)mm plus longue que l’épaisseur du DS5551U...
  • Page 17 DESCRIPTION DU PRODUIT Insérez quatre aimants puis insérez quatre vis (M3 x 12) dans les trous de fixation murale. Retirez le couvercle arrière. Vissez deux vis (M6 x 8) sur le couvercle arrière. Vis (M3 x 12) Vis (M6 x 8) Couvercle arrière Aimant Fente ronde du...
  • Page 18 DESCRIPTION DU PRODUIT Chevilles d'expansion pour vis (M4 x 30) Tampon Boucle de magnétique sécurité Vis (M4 x 30) Alignez le support de montage mural avec le couvercle arrière. Insérez ensuite les vis (M6 x 8) dans les encoches du support mural. Appuyez sur la boucle de sécurité, organisez les câbles de l'écran LCD dans les fentes d'alignement.
  • Page 19 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.4.3 Conditions requises pour la ventilation Pour permettre à la chaleur de se disperser, laissez un espace entre les objets comme indiqué sur le diagramme ci-dessous. 30 mm 10 mm 10 mm 30 mm...
  • Page 20 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.5 Description de l'écran LCD 1.5.1 Vue avant Indicateur LED/récepteur IR • S'allume en rouge lorsque l'écran LCD est en mode veille. Lorsque l'écran LCD est sous tension ou en mode veille, l’indicateur LED est éteint. • Reçoit les signaux de la télécommande. Remarque : ♦...
  • Page 21 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.5.2 Prises d'entrée/sortie USB 2.0 (x 2) Pour la connexion Internet avec un Connecte un dispositif d'interface USB câble Ethernet. (port de service / lecture multimédia) Remarque : SORTIE LIGNE Connecte une sortie de signaux audio ♦ Prend en charge des taux de analogique (Prise jack audio stéréo transmission de données jusqu'à...
  • Page 22 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.6 Télécommande Bouton d'alimentation [ ] Allume ou éteint le système. Bouton Sourdine : 1.6.1 Fonctions générales Active ou désactive la fonction Muet. Bouton Accueil : Retourne à la page d’accueil. Bouton Désinstaller l'app : Désinstalle une application (source d’application uniquement).
  • Page 23 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.6.2 Installation des piles dans la télécommande Attention : La télécommande fonctionne avec deux piles AAA 1,5 V. Une utilisation incorrecte des piles Pour installer ou remplacer les piles : peut entrainer des fuites ou une explosion. Respectez toujours les Retirez le couvercle du compartiment des piles en le faisant instructions suivantes : glisser.
  • Page 24 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.6.4 Portée de fonctionnement de la télécommande Pointez le haut de la télécommande vers le capteur de télécommande de l’écran LCD (sur le bord gauche ou droite) lorsque vous appuyez sur un bouton. Lors de l'utilisation de la télécommande, la distance entre la télécommande et le capteur sur l'écran doit être inférieure à...
  • Page 25 CHAPITRE 2 : FAIRE LES BRANCHEMENTS 2.1 Connexion de l’alimentation Remarque : ♦ Avant d'utiliser l'écran LCD, assurez-vous d'utiliser le cordon d'alimentation qui correspond à la prise de courant de votre pays. Branchez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur ENTRÉE CA de l'écran LCD. Branchez l'autre extrémité...
  • Page 26 FAIRE LES BRANCHEMENTS 2.2 Connexion d'un ordinateur ou d'un dispositif portable 2.2.1 Avec l’entrée HDMI Branchez une extrémité d'un câble HDMI sur le connecteur HDMI 1, HDMI 2, ou HDMI 3 de l'écran LCD et l'autre extrémité d'un câble HDMI sur le connecteur SORTIE HDMI de l'ordinateur. HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3...
  • Page 27 FAIRE LES BRANCHEMENTS 2.3 Connexion d'un appareil externe (lecteur vidéo) Branchez une extrémité d'un câble HDMI sur le connecteur HDMI 1, HDMI 2, ou HDMI 3 de l'écran LCD et l'autre extrémité d'un câble HDMI sur le connecteur SORTIE HDMI du lecteur vidéo. HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3...
  • Page 28 FAIRE LES BRANCHEMENTS 2.4 Connexion de l’équipement audio Branchez une extrémité d'un câble audio sur le connecteur SORTIE LIGNE de l'écran LCD et l’autre extrémité d'un câble audio sur le connecteur ENTRÉE AUDIO de l’appareil audio. SORTIE LIGNE Appareil audio ENTRÉE AUDIO...
  • Page 29 FAIRE LES BRANCHEMENTS 2.5 Connexion à un réseau câblé Branchez une extrémité d'un câble réseau (RJ45) sur le connecteur LAN de l'écran LCD et l'autre extrémité du câble réseau à un concentrateur, un commutateur ou un routeur. Concentrateur / Commutateur / Routeur...
  • Page 30 FAIRE LES BRANCHEMENTS 2.6 Connexion de périphériques d'interface USB Connectez une interface USB à l'un des ports USB de l'écran LCD pour afficher du contenu multimédia ou installer des applications. 2.0 x 2 Périphérique d'interface USB (stockage USB)
  • Page 31 CHAPITRE 3 : UTILISATION DE L'ÉCRAN LCD 3.1 Mise sous tension Bouton MARCHE Branchez la fiche du cordon Remarque : d'alimentation sur une prise ♦ L'écran LCD consomme de courant ou une source toujours de l'énergie tant d'alimentation. que le cordon d'alimentation Appuyez sur le bouton pour est branché sur la prise allumer l'écran LCD. de courant. Débranchez le cordon d'alimentation si vous Lorsque l’écran LCD est voulez couper complètement allumé, appuyez sur le bouton l'alimentation. pour éteindre l’écran LCD. 3.1.1 Configuration initiale Après avoir allumé l'écran LCD, un écran de bienvenue s'affiche. Vous Remarque : êtes invité à sélectionner la langue par défaut du système, le sens ♦...
  • Page 32 UTILISATION DE L'ÉCRAN INTERACTIF 3.2 Sélection de la source d'entrée du signal Remarque : ♦ Lorsque vous appuyez sur le bouton , un menu avec les sources d'entrée disponibles Bouton Source s'affiche sur l'écran. Appuyez sur le bouton Appuyez sur les boutons ou pour choisir une source, puis appuyez sur le bouton OK pour confirmer. Remarque : ♦ Lorsque vous appuyez sur le 3.3 Réglage du volume bouton ou , le menu du volume s'affiche automatiquement sur l'écran. boutons ♦...
  • Page 33 Appuyez sur le bouton OK de la télécommande pour ouvrir la source. 4.2 CMS principal AG Neovo a conclu un partenariat avec NoviSign et avons préinstallé le logiciel d'affichage numérique NoviSign sur tous les écrans de la série DS Gen 1 comme CMS principal.
  • Page 34 Changez l'application de CMS principal en fonction de votre utilisation. Allez dans Paramètres > Affichage de l’écran > CMS principal. Pour plus de détails, voir page 50. ♦ Téléchargez et installez d'autres applications des partenaires CMS d'AG Neovo à partir de notre zone d'applications partenaires.
  • Page 35 MENU MULTIMÉDIA 4.3 Signalisation USB La signalisation USB permet d'afficher du contenu multimédia à partir de n'importe quelle source disponible en connectant le stockage USB externe. et sélectionnez la source Signalisation USB. Pour accéder à Signalisation USB, appuyez sur le bouton La page de lancement s'affiche : Pour commencer à...
  • Page 36 MENU MULTIMÉDIA Pour choisir le mode de lecture, faites comme suit : Sélectionnez l'élément Signalisation USB dans la page de lancement. La page de sélection du mode s'ouvre : Sélectionnez l'élément Signalisation USB dans la page de lancement. La page de sélection du mode s'ouvre : Sélectionnez votre mode préféré, soit Mode Normal ou Mode Avancé.
  • Page 37 MENU MULTIMÉDIA — Général : Sélectionnez la durée de l'image et activez ou désactivez les paramètres de la marquise. Si vous activez les paramètres de la marquise, sélectionnez la vitesse, le sens et l'emplacement de l'affichage du contenu multimédia du stockage USB. Puis appuyez sur OK pour confirmer.
  • Page 38 MENU MULTIMÉDIA — Général : Sélectionnez la durée de l'image et activez ou désactivez les paramètres de la marquise. Si vous activez les paramètres de la marquise, sélectionnez la vitesse, le sens et l'emplacement de l'affichage du contenu multimédia du stockage USB. Enregistrez les paramètres de la marquise dans le fichier TXT et nommez le fichier «...
  • Page 39 MENU MULTIMÉDIA 4.4 Navigateur Utilisez le navigateur pour enregistrer manuellement jusqu'à cinq signets (URL) ou pour importer une liste d'URL à partir d'un stockage USB. Le contenu Web s'affichera ensuite sur l'écran. Pour accéder à Navigateur, appuyez sur le bouton et sélectionnez la source Navigateur.
  • Page 40 MENU MULTIMÉDIA Remarque : ♦ Pour importer les adresses de sites web, enregistrez les adresses dans un fichier TXT au format suivant (sans crochets) : <website 1> <%%!!&&@@> <website 2> <%%!!&&@@> <website 3> <%%!!&&@@> <website 4> <%%!!&&@@> <website 5> <%%!!&&@@> Par exemple :...
  • Page 41 MENU MULTIMÉDIA 4.5 Partage d'écran Utilisez Partage d'écran pour copier l'écran de votre iPhone, Windows, MAC ou Android sans fil sur l'écran LCD. Pour accéder à Partage d'écran, appuyez sur le bouton et sélectionnez la source Partage d'écran. La page de lancement s'affiche : Assurez-vous que l'écran LCD est connecté...
  • Page 42 MENU MULTIMÉDIA Dans MAC : Activez la fonction de mise en miroir de l'écran dans la barre d'état et cliquez sur le nom de l'écran LCD. Par exemple, DS01_xx où « xx » sont des nombres aléatoires. Dans Android : Balayez vers le bas depuis le haut de l'écran pour ouvrir la barre d'état.
  • Page 43 MENU MULTIMÉDIA 4.6 Gestionnaire d'applications Dans la page Toutes les apps, vous pouvez ouvrir, installer et désinstaller des applications. Pour accéder à la page Toutes les apps, appuyez sur le bouton et sélectionnez la source Apps. La page Toutes les apps s'affiche : Pour ouvrir une application, sélectionnez l’application et appuyez sur OK.
  • Page 44 MENU MULTIMÉDIA 4.6.2 Désinstaller des applications Pour désinstaller une application, sélectionnez l’application et appuyez sur . Dans la page de suppression, appuyez sur OK. Page de suppression...
  • Page 45 CHAPITRE 5 : RÉGLAGE DES PARAMÈTRES 5.1 Menu Paramètres Navigation dans le menu Opération Affiche le menu Image. Appuyez sur le bouton Ouvre le sous-menu. 1 Appuyez sur le bouton pour sélectionner l'élément du menu principal. 2 Appuyez sur le bouton ou OK pour ouvrir le sous-menu.
  • Page 46 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Lorsque vous modifiez des réglages, tous les changements seront automatiquement enregistrés lorsque vous : y Passe à un autre menu. y Fermez le menu Paramètres. y Attendez jusqu'à ce que le menu Paramètres se ferme automatiquement. Remarque : ♦...
  • Page 47 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Menu principal Sous-menu Remarques 3. Son y Mode de son Voir page 50. y Balance y Égalisateur y Réinitialiser le son 4. Réseau y Type de réseau Voir page 51. y Wi-Fi 5. Système y Information Voir page 54. y Commencer l'installation y Date et heure y Gestion de l’alimentation...
  • Page 48 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES 5.2 Configuration des paramètres 5.2.1 Menu Image Appuyez sur le bouton Le menu Image s'ouvre automatiquement. ou OK pour ouvrir le Appuyez sur le bouton sous-menu. Appuyez sur le bouton pour sélectionner un élément dans le sous-menu. Appuyez sur le bouton OK pour accéder au mode de réglage.
  • Page 49 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Élément Fonction Opération Plage Température des Sélectionne la température des Native Appuyez sur le bouton couleurs couleurs qui convient le mieux à vos Chaud pour sélectionner le paramètre. préférences de visualisation. Froid Appuyez sur le bouton OK pour Utilisateur Remarque : Cet élément ne peut confirmer.
  • Page 50 Sélectionne la langue de l'interface. English Deutsch Українська Italiano Español/ Français Pyccкий Polski Dutch Magyar nyelv Dansk Čeština Türkçe 繁體中文 Version HDMI Choisit la version HDMI. HDMI 1.4 (DS3251/ DS4351U / DS5551U / DS6551U) HDMI 2.0 (DS4351U / DS5551U / DS6551U)
  • Page 51 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Élément Fonction Opération Plage Paramètres Configure les paramètres avancés du Détection de la avancés signal source. source Source au démarrage Détection de la source : Bascule Désactivé Appuyez sur le bouton vers une source HDMI active lorsque Activé...
  • Page 52 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Élément Fonction Opération Plage Programmation Programme la lecture d'une source de Désactivé signal spécifique à l'heure indiquée Programmation de de l’entrée selon vos préférences. l’entrée Liste de programmation : Liste des Appuyez sur le bouton programmation 1 Sélectionne la liste de pour sélectionner un élément Liste des...
  • Page 53 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Élément Fonction Opération Plage Jours de la semaine : Sélectionne Programmation Désactivé Appuyez sur le bouton de l’entrée les jours de la semaine où la Tous les jours pour sélectionner un élément programmation doit s’activer. Lun~Ven dans le sous-menu. Lun~Sam Remarque : Si vous réglez les jours Appuyez sur le bouton OK pour...
  • Page 54 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Élément Fonction Opération Plage Balance Ajuste les niveaux de volume des G~0~D Appuyez sur le bouton pour haut-parleurs pour optimiser la ajuster la valeur. balance sonore. Réinitialiser : Réinitialise les Appuyez sur le bouton paramètres de la balance aux valeurs pour sélectionner l'onglet par défaut.
  • Page 55 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton pour sélectionner le menu Réseau. Appuyez sur le bouton ou OK pour ouvrir le sous-menu. Appuyez sur le bouton pour sélectionner un élément dans le sous-menu. Appuyez sur le bouton OK pour accéder au mode de réglage.
  • Page 56 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Élément Fonction Opération Plage Connecté/ Affiche l'état de la connexion LAN. Non connecté Remarque : • Cet élément n'est disponible que si le Type de réseau est réglé sur Câble LAN. • Si le câble RJ45 est connecté à...
  • Page 57 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Élément Fonction Opération Plage Passerelle : Définit l’adresse de la Paramètres IP Entrez le premier segment de 0~255 passerelle. l'adresse. Appuyez sur le bouton ou . Entrez le segment suivant de l'adresse. Répétez les étapes 2~3 jusqu'à ce que les quatre segments de l'adresse ont été...
  • Page 58 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton pour sélectionner le menu Système. Appuyez sur le bouton ou OK pour ouvrir le sous-menu. Appuyez sur le bouton pour sélectionner un élément dans le sous-menu. Appuyez sur le bouton OK pour accéder au mode de réglage.
  • Page 59 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Élément Fonction Opération Plage Commencer Initialise tous les éléments du menu Entrez le numéro d'identification l'installation Paramètres. Suivez les instructions à personnel (PIN). l'écran pour terminer la configuration Remarque : Le code PIN par défaut initiale. est « 000000 » sans les guillemets. Date et heure Configure les paramètres de la date et l'heure.
  • Page 60 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Élément Fonction Opération Plage Paramètres NTP Configure l'URL du serveur et le fuseau horaire pour l'utiliser comme source pour obtenir l'heure du réseau. Protocole de temps réseau : Active Utiliser Appuyez sur le bouton ou désactive l'utilisation du serveur Ne pas utiliser pour sélectionner un élément de temps en ligne.
  • Page 61 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Élément Fonction Opération Plage Activer le mode d'économie Gestion de Désactivé Appuyez sur le bouton l’alimentation d'énergie : Le système active 10 minutes pour sélectionner un élément le mode d'économie d'énergie 15 minutes dans le sous-menu. lorsqu'aucun signal n'est détecté 30 minutes Appuyez sur le bouton OK.
  • Page 62 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Élément Fonction Opération Plage - Mise sous tension auto : Allume Gestion de Activé 1 Appuyez sur le bouton l’alimentation automatiquement l'écran LCD Désactivé pour sélectionner un élément lorsqu'il est connecté à la source dans le sous-menu. d'alimentation.
  • Page 63 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Élément Fonction Opération Plage Modifier le mot de passe : Modifie Sécurité Appuyez sur le bouton votre code PIN à 6 chiffres. pour sélectionner un élément dans le sous-menu. Appuyez sur le bouton OK. Entrez un nouveau code PIN. Appuyez sur le bouton Entrez à...
  • Page 64 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Élément Fonction Opération Plage Verrouillage LAN : Active ou Sécurité Activé Appuyez sur le bouton désactive la connexions LAN. Désactivé pour sélectionner un élément dans le sous-menu. Appuyez sur le bouton OK pour activer ou désactiver la fonction. Verrouillage des commandes Activé...
  • Page 65 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Élément Fonction Opération Plage Logo Remplace l'image du logo et personnalisé & l'animation de démarrage de l'écran vidéo LCD. Les modifications prendront effet après le redémarrage de l'écran. Remarque : • Enregistre l'image du logo et l'animation de démarrage dans le répertoire racine du stockage USB.
  • Page 66 CHAPITRE 6 : ANNEXE 6.1 Messages d'avertissement Messages d'avertissement Cause Solution L'écran LCD n'arrive pas à détecter • Vérifiez si la source d'entrée le signal de la source d’entrée. est ALLUMÉ. • Vérifiez si le câble du signal est correctement branché. •...
  • Page 67 ANNEXE Extension de Contenant Codec fichier *.asf Windows Media Video V7 Windows Media Video V8 Windows Media Video V9 VC-1 *.wmv Windows Media Video V7 Windows Media Video V8 Windows Media Video V9 VC-1 MP@LL VC-1 MP@ML WVC1 H.264 *.mp4 H.264BP H.264MP H.264HP...
  • Page 68 ANNEXE Extension de Contenant Codec fichier *.rm Legacy (rv 10, rv 13) *.rmvb RV G2 (rv20) RV 8 (rv30) RV 9 (rv40) H.264 Divers *.webm webm *.m2v *.swf *.mxf AVC(H.264) *.avi *.ts HEVC *.ts HEVC MPEG2 AVC *.ts MPEG2 MP *.mpg MPEG2 MP *.mkv...
  • Page 69 ANNEXE 6.3 Timings pris en charge DS3251 Synchro PC Horloge Timing fh (kHz) fv (Hz) de point HDMI1 HDMI2 HDMI3 (MHz) 640 x 480 31,50 59,94 25,17 SVGA 800 x 600 37,90 60,31 40,00 1024 x 768 48,40 60,00 65,00...
  • Page 70 ANNEXE DS4351U Synchro PC Horloge Timing fh (kHz) fv (Hz) de point HDMI1 HDMI2 HDMI3 (MHz) 640 x 480 31,50 59,94 25,17 SVGA 800 x 600 37,90 60,31 40,00 1024 x 768 48,40 60,00 65,00 QXGA 1280 x 960 64,00 60,00 108,00 VESA...
  • Page 71 (3840x2160, 60 Hz). • Pour DS3251, la qualité du texte du PC est optimale en mode HD 1080 (1920 x 1080, 60 Hz). • L'écran de votre moniteur de PC peut être différent selon le fabricant (et votre version de Windows).
  • Page 72 ANNEXE 6.4 Dépannage Problème Cause possible Résolution Aucune image affichée • Le cordon d'alimentation a été Branchez le cordon d'alimentation. débranché. Connectez le type de la source • L'entrée sélectionnée n'est pas sélectionnée au moniteur. connectée. • Le moniteur est en mode Veille. Interférences affichées sur le Causées par des appareils Déplacez l'écran à...
  • Page 73 ANNEXE 6.5 Transport de l'écran LCD Pour transporter l'écran LCD, pour le faire réparer ou le déplacer par exemple, remettez-le dans sa boîte originale. Pour le DS3251 & DS4351U 1 Soulevez l'écran LCD (a) avec deux personnes. Avertissement : ♦...
  • Page 74 CHAPITRE 7 : SPÉCIFICATIONS 7.1 Spécifications de l'écran DS3251 DS4351U DS5551U DS6551U Panneau Type d'écran TFT LCD à TFT LCD à TFT LCD à TFT LCD à rétroéclairage LED rétroéclairage LED rétroéclairage LED rétroéclairage LED (technologie VA) (technologie VA) (technologie VA) (technologie VA) Taille de l'écran...
  • Page 75 SPÉCIFICATIONS 7.2 Dimensions de l'écran DS3251 724.6 (outline dimension) 701.4 (opening dimension) 287.3 287.3 25.3 698.4 (active dimension) 14.3 VESA SCREW 4- M6×L12 11.6 DS4351U 967.4 (outline dimension) 283.7 283.7 941.2 (active dimension) 25.3 VESA Screw: 4 - M6 x L18 14.3...
  • Page 76 1459.2 (outline dimension) 1431.2 (opening dimension) 529.6 529.6 1428.5 (active dimension ) 38.9 VESA SCREW 4 - M6×L18 20.7 AG Neovo Company Address: 5F-1, No. 3-1, Park Street, Nangang District, Taipei, 11503, Taiwan. Copyright © 2024 AG Neovo. All rights reserved. DS3210/DS43U0/DS55U0/DS65U0_UM_V010...

Ce manuel est également adapté pour:

Ds4351uDs5551uDs6551u