46 4. Raccordement Du Magnetophone Sur L'amplificateur; Raccordement Du Magnetophone Sur L'amplificateur D'une Chaine Hifi; 46 4.1 Raccordement Du Magnetophone Sur Un Amplificateur; 46 Ä Prises Standard Din - uher SG 561 Royal Instructions D'emploi

4. Raccordement du magnetophone sur l'amplificateur d'une chame HiFi
Les exemples suivants representent les montages adoptes le plus frequemment pour les chames HiFi. Les informations techniques donnees sous 12.
permettent ä tout specialiste de realiser un autre montage et d'etablir les connexions correctes.
4.1 Raccordement du magnetophone sur un amplificateur
ä prises Standard DIN
La figure 7 montre sous une forme schematique le raccordement du
magnetophone sur un amplificateur HiFi ä prises Standard DIN pour les
sources sonores, p.ex. recepteur radio, tourne-disques, etc. sont bran-
chees sur les entrees respectives de l'amplificateur qui est lui-meme relie
avec la prise «Radio/Phono l» du magnetophone, par l'intermediaire du
ficateur, au cours de leur reproduction par la chame HiFi. La touche
«MICRO» (T) ne doit pas etre enfoncee.
Eien que des microphones puissent etre branches sur un amplificateur
HiFi, II est preferable de les brancher directement dans la prise «Micro-
Fig. 7
ment pour les enregistrements microphoniques.
Pour le contröle auditif des prises de son et particulierement des en-
registrements microphoniques, il est recommande d'utiliser un casque
tion) de ia touche «MITHÖREN»®.
4.2 Raccordement du magnetophone sur un amplificateur
sans prises Standard DIN
La figure 8 montre sous une forme schematique le raccordement du
magnetophone sur un amplificateur HiFi ne comportant pas de prises
Standard DIN. Dans ce cas egalement, toutes les autres sources sonores
sont branchees sur les entrees respectives de l'amplificateur. Pour les