Warning :
EN:
This product is designed for camping use only.
This product must be set up by a competent adult.
Folding for storage after use will be helpful for longer service
life.
Always clean and dry thoroughly before storage.
ACHTUNG :
DE:
Dieses Produkt ist nur für den Campinggebrauch bestimmt.
Dieses Produkt muss von einem kompetenten Erwachsenen
aufgebaut werden.
Das Zusammenlegen für die Lagerung nach dem Gebrauch ist
hilfreich für eine längere Nutzungsdauer.
Vor der Lagerung immer gründlich reinigen und trocknen.
Avertissement :
FR:
Ce produit est conçu pour une utilisation en camping
uniquement.
Le produit doit être assemblé par un adulte compétent.
Il est utile de le plier pour le ranger après utilisation afin de
prolonger sa durée de vie.
Nettoyez et séchez toujours soigneusement le produit avant de
le ranger.
Advertencia:
ES:
Este producto está diseñado únicamente para uso en camping.
Este producto debe ser montado por un adulto competente.
Plegado para el almacenamiento después de su uso será útil
para una vida útil más larga.
Límpielo y séquelo bien antes de guardarlo.
10
Avvertenza:
IT:
Questo prodotto è progettato esclusivamente per l'uso in
campeggio.
Il prodotto deve essere montato da un adulto competente.
La piegatura per riporlo dopo l'uso è utile per prolungarne la
durata.
Pulire e asciugare sempre accuratamente prima di riporlo.
UWAGA :
PL:
Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku
kempingowego.
Produkt musi być montowany przez kompetentną osobę
dorosłą.
Składanie w celu przechowywania po użyciu jest pomocne dla
dłuższej żywotności.
Przed przechowywaniem zawsze dokładnie wyczyść i wysusz.
Waarschuwing :
NL:
Dit product is alleen bedoeld voor gebruik op de camping.
Dit product moet worden opgezet door een bevoegde
volwassene.
Opvouwen voor opslag na gebruik is handig voor een langere
levensduur.
Altijd goed schoonmaken en drogen voordat je het opbergt.
11