Page 1
Table Pliable d’Extérieur / Mesa Plegable para Exteriores / Tavolo Pieghevole da Esterno / Składany stół ogrodowy NP10787 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS I M PORTANT SAFETY I N FORMATI O N. USA office: Fontana AUS office: Truganina ITA office: Milano POL office: Gdańsk...
Page 2
Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
Page 3
Prima di Iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Separare e contare tutte le parti e gli accessori. Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto. Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta assemblato.
Page 4
Connect the diagonal brace to the table leg's steel dowel. Roll out the table top onto the frame. Verbinden Sie die Diagonalstrebe mit dem Stahldübel des Tischbeins. Rollen Sie die Tischplatte auf das Gestell aus. Déroulez le dessus de table sur le cadre. Connectez le renfort diagonal à...
Page 5
Latch the holes of the table top onto the dowels which are connected to If you want to close it up, there is a bag that you can easily package it to save your space. the base. Rasten Sie die Löcher der Tischplatte auf die Dübel, die mit der Basis Wenn Sie es schließen möchten, gibt es eine Tasche, die Sie einfach verpacken können, um Platz zu sparen.
Page 6
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Return / Damage Claim Instructions NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. DO NOT discard the box / original packaging. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte In case a return is required, the item must be returned in original box.
Page 7
Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NON scartare la scatola / confezione originale. Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola originale. Senza la scatola originale il tuo reso non sarà accettato. Fare una foto dei contrassegni sulla scatola.