Pose Du Couvercle Du Radiateur; Pose Du Panneau De Radiateur Sur Les Véhicules Refroidis Par Air; Pose Du Patin De Cuve - Toro Workman 200 Manuel De L'utilisateur

Pose du couvercle du radiateur

1. Repérez le connecteur d'alimentation du système de
pulvérisation sur le faisceau de câblage installé
précédemment.
2. Posez l'ensemble couvercle de radiateur sur le
radiateur du véhicule (Fig. 15).
Important
Assurez-vous que le connecteur d'alimenta-
tion du système de pulvérisation est acheminé vers l'avant
du véhicule et n'est pas coincé sous l'ensemble couvercle.
3. Fixez le couvercle au châssis avec quatre boulons
(3/8 x 1 pouce).
1
2
Figure 15
Côté gauche montré
1. Ensemble couvercle de
radiateur
2. Boulon 3/8 x 1 pouce
Pose du panneau de radiateur sur les
véhicules refroidis par air
Un panneau supplémentaire est fixé à l'avant gauche de
l'ensemble couvercle du radiateur sur tous les véhicules
dotés d'un moteur refroidi par air.
4. Fixez le panneau de radiateur à l'ensemble couvercle
en alignant les trois trous percés dans le panneau avec
les trous correspondants de l'ensemble couvercle.
Important Assurez-vous que le connecteur d'alimenta-
tion du système de pulvérisation est acheminé vers l'avant
du véhicule et n'est pas coincé sous l'ensemble couvercle.
5. Fixez le panneau au couvercle avec trois boulons
(1/4 x 3/4 pouce).
3
3. Connecteur d'alimentation
du système de
pulvérisation
17

Pose du patin de cuve

1. À l'aide d'un appareil de levage, soulevez l'ensemble
patin de la cuve et placez-le au-dessus du châssis du
véhicule, avec les ensembles pompe et soupape dirigés
vers l'arrière.
2. Tournez la béquille à 90 et guidez-la dans son support
(Fig. 16) tout en abaissant lentement le patin.
3
Figure 16
1. Ensemble patin de cuve
2. Béquille tournée à 90
3. Lorsque la béquille est rentrée dans l'ensemble support,
tournez-la à 90 pour la maintenir dans le support.
4. Continuez à abaisser l'ensemble patin de cuve sur le
châssis du véhicule.
1
2
3. Ensemble support de
béquille