Publicité
IDENTIFICATION DES COMMANDES
PANNEAU ARRIÈRE
8 « AES/EBU IN » [Entrée AES/EBU]
•
La sortie audio numérique de sources audio professionnelles peut
être raccordée en utilisant ce connecteur XLR. Pour les sources
haut de gamme présentant des taux d'échantillonnage plus
élevés comme 176 k Hz et 192 kHz, on recommande grandement
que de telles sources soient raccordées au connecteur « AES/
EBU IN » [Entrée AES/EBU], qui est mieux adapté pour les sources
aux taux d'échantillonnage très élevés. Le port « AES/EBU IN »
[Entrée AES/EBU] convient parfaitement aux sources à fréquence
d'échantillonnage élevée.
•
La source s'affiche comme étant « AES/EBU » dans le tiroir de
navigation de l'appli BluOS.
9 « SUBWOOFER OUTPUT – SINGLE-ENDED 1-4 » [Sortie de caisson
de graves – Extrémité unique 1-4]
•
Raccordez les ports « SUBWOOFER OUTPUT » [Sortie de caisson de
graves] – « SINGLE-ENDED 1 » [Extrémité unique 1], « SINGLE-ENDED
2 » [Extrémité unique 2], « SINGLE-ENDED 3 » [Extrémité unique 3] et
« SINGLE-ENDED 4 » [Extrémité unique 4] à l'entrée bas niveau des
caissons de graves correspondants.
•
L'information de basses fréquences sous le niveau de recouvrement
sélectionné est envoyée au caisson de graves raccordé.
10 « RS-232 »
•
NAD est un partenaire d'intégration avec plusieurs systèmes de
commande et d'automatisation intelligents comme Control4,
Crestron, LUTRON entre autres. Consultez le site Web de NAD pour
obtenir la liste des partenaires d'intégration de NAD. Consultez votre
spécialiste audio NAD pour plus d'informations.
•
Raccordez cette interface à l'aide d'un câble série RS-232 (non
fourni) à tout ordinateur Windows compatible afin de permettre
la télécommande du M66 à l'aide de contrôleurs externes
compatibles.
•
Consultez le site Web de NAD pour plus d'informations sur le
protocole RS-232 et le programme d'interface pour ordinateur.
11 « IR IN » [Entrée IR]
•
Cette entrée est reliée à la sortie d'un répéteur IR (infrarouge)
(Xantech ou similaire) ou à la sortie IR d'un autre dispositif
permettant de commander le M66 depuis un endroit éloigné.
12 « +12V TRIGGER – IN 1 » [Asservissement +12 V – Entrée 1]
•
Raccordez le port « +12V TRIGGER – IN 1 » [Asservissement
+12 V – Entrée 1] à la prise de sortie d'asservissement +12 V CC
correspondante de l'appareil externe à l'aide d'un câble muni d'une
fiche mâle de 3,5 mm. Assurez-vous que l'appareil externe est
équipé d'une sortie d'asservissement +12 V CC.
•
Lorsque le port « +12V TRIGGER – IN 1 » [Asservissement +12 V
– Entrée 1] est activé par la sortie d'asservissement +12 V CC de
l'appareil externe, le M66 peut être mis en marche à distance à partir
du mode Veille. Si la sortie d'asservissement externe +12 V CC est
débranchée ou désactivée, le M66 retourne en mode Veille.
« +12V TRIGGER – OUT 1 / OUT 2 » [Asservissement +12 V –
Sortie 1 / Sortie 2]
•
Les ports « +12V TRIGGER – OUT 1 » [Asservissement +12 V – Sortie
1] et « +12V TRIGGER – OUT 2 » [Asservissement +12 V – Sortie
2] sont utilisés pour contrôler des appareils externes dotés d'une
entrée +12 V CC.
•
Utilisez un câble avec fiche mâle de 3,5 mm pour raccorder les
ports « +12V TRIGGER – OUT 1 » [Asservissement +12 V – Sortie 1]
et « +12V TRIGGER – OUT 2 » [Asservissement +12 V – Sortie 2] aux
prises d'entrée +12 V CC correspondantes sur les appareils externes.
10
•
Les deux sorties sont de 12 V lorsque le M66 est en marche et de 0 V
lorsqu'elles sont désactivées ou en mode Veille.
13 « SUBWOOFER OUTPUT – BALANCED 1-4 » [Sortie de caisson de
graves – Équilibré 1-4]
•
Raccordez le port « SUBWOOFER OUTPUT » [Sortie de caisson de
graves] – « BALANCED 1 » [Équilibré 1], « BALANCED 2 » [Équilibré 2],
« BALANCED 3 » [Équilibré 3] et/ou « BALANCED 4 » [Équilibré 4] à
l'entrée bas niveau du caisson de graves alimenté correspondant.
•
L'information de basses fréquences sous le niveau de recouvrement
sélectionné est envoyée au caisson de graves raccordé.
14 « POWER » [Alimentation]
•
Fournit l'alimentation secteur CA au M66.
•
Lorsque l'interrupteur « POWER » [Alimentation] du panneau
arrière est placé en position « ON » [Marche], l'appareil s'allume
automatiquement (mode Fonctionnement) – le VOYANT D'ÉTAT
(logo NAD) devient rouge, l'écran tactile s'active, puis le VOYANT
D'ÉTAT (logo NAD) devient blanc. Il n'est pas nécessaire d'appuyer
sur le bouton o(Veille) du panneau avant.
•
Si vous prévoyez ne pas utiliser le M66 pour une période prolongée
(si vous allez en vacances, par exemple), placez l'interrupteur
« POWER » (Alimentation) en position « OFF » [Arrêt].
•
Lorsque l'interrupteur « POWER » [Alimentation] du panneau arrière
est en position « OFF » [Arrêt], il n'est pas possible d'activer le M66
en utilisant le bouton o (Veille) du panneau avant ou la touche
« ON » [Marche] de la télécommande.
15 « PHONO IN – MC » [Entrée de platine tourne-disque – Bobine
mobile]
•
Entrée pour platine tourne-disque avec cartouche à bobine
mobile. Branchez le câble de votre platine tourne-disque aux deux
connecteurs RCA si la platine est équipée d'une cartouche à bobine
mobile.
16 BORNE « GND » [Mise à la terre] PHONO
•
Les platines tourne-disque sont normalement équipées d'un câble
de mise à la terre à fil unique. Utilisez cette borne du M66 pour le
branchement de ce câble.
•
Dévissez la borne pour dégager le trou, dans lequel il vous suffira
d'insérer le câble. Une fois le fil inséré, serrez la borne pour bien le
fixer.
17 « PHONO IN – MM » [Entrée de platine tourne-disque – Aimant
mobile]
•
Entrée pour platine tourne-disque avec cartouche à aimant mobile.
Branchez le câble RCA double de votre platine tourne-disque à
cette entrée si la platine est équipée d'une tête de lecture à aimant
mobile.
18 « LINE IN 1-2 » [Entrée de ligne 1-2]
•
Entrées pour des sources de niveau ligne comme un lecteur CD, un
syntoniseur ou tout autre appareil compatible. Utilisez un câble RCA
à RCA double pour brancher les sorties audio gauche et droite de
l'appareil source à ces entrées.
•
Les sources s'affichent comme étant « Line 1 » [Entrée de ligne 1]
et « Line 2 » [Entrée de ligne 2] dans le tiroir de navigation de l'appli
BluOS.
19 « BALANCED IN » [Entrée équilibré]
•
Raccordez une source audio XLR à ces connecteurs. Assurez-vous
que la configuration adéquate des broches est réalisée – broche 1 :
terre, broche 2 : positive (signal actif ) et broche 3 : négative (signal
de retour).
Publicité
