Publicité
5 5
Information d'évent
A. Évacuation des gaz et Installation
Outils et fournitures nécessaires : Pinces, tournevis à tête
cruciforme, mètre ruban, niveau, perceuse électrique et mè-
ches, équerre et matériau d'étanchéité haute température.
Note : Les inserts à gaz Quadra-Fire sont conçus pour être
insérés dans les cheminées en maçonnerie à combustible
solide ou les cheminées préfabriquées ayant été installées
conformément aux réglementations nationales, provinciales,
de l'État et locales.
Note : Les supports retenant le poêle à la palette pendant le
transport peuvent être utilisés comme pieds de mise à niveau
lorsqu'ils sont fi xés à l'arrière du poêle.
Le registre de la cheminée en maçonnerie ou préfabri-
quée doit être enlevé ou bloqué en position ouverte avant
d'installer le poêle.
Note : Dans le Commonwealth du Massachusetts, le registre
est appelé réducteur de cheminée.
Les ouvertures minimums de la cheminée fi gurent dans
la rubrique 12 de ce manuel. Les briques réfractaires
peuvent être retirées de la cheminée préfabriquée pour
pouvoir obtenir l'ouverture minimum nécessaire à l'instal-
lation de l'insert à gaz.
Avant d'installer le conduit fl exible de 76 mm, marquez ou
étiquetez le conduit d'échappement aux deux extrémités.
Fixez l'adaptateur entre le conduit et l'abat-vent à l'abat-
vent et à l'orifi ce supérieur du conduit fl exible, et placez
l'abat-vent sur la cheminée. Fixez le conduit d'évacuation
des gaz étiqueté au collier étiqueté de l'abat-vent.
Figure 5.1
8
ABAT-VENT
ADAPTATEUR
CONDUIT FLEXIBLE
ASSEMBLAGE DE LA
SECTION DE TRANSITION
SUPPORTS DE TRANSPORT
FIXÉS À L'ARRIÈRE DU POÊLE
POUR UTILISATION COMME
PIEDS DE MISE À NIVEAU
Quadra-Fire • Columbia Bay Insert • 7002-109FFR • 12/07
Insérez les conduits fl exibles d'évacuation des gaz de
3 po. (76 mm) dans la cheminée, à partir du haut. Vis-
sez solidement les extrémités inférieures des conduits
fl exibles au premier support de chaque collier. Fixez le
conduit étiqueté au collier d'échappement du support du
premier collier.
Placez l'insert sur l'âtre et glissez-le soigneusement dans
le foyer. Contrôlez que la conduite de gaz pénètre dans
le chauffage en traversant l'orifi ce d'accès au gaz et que
le cordon électrique sort à droite. (Le cordon peut être
placé à gauche si nécessaire. Pour retenir le cordon, une
encoche devra être taillée dans la garniture.)
Remettez la longueur excédentaire du conduit d'échap-
pement fl exible dans la cheminée.
Installez maintenant le système de conversion LP, l'en-
semble de briques, le panneau et la garniture conformé-
ment à vos plans d'installation. Voir les instructions à cet
effet fi gurant dans le manuel.
Replacez l'unité dans le foyer.
Fixez l'assemblage de transition au poêle. Tournez les
attaches de l'assemblage de transition et serrez-les avec
une clé de 7/16 po.
PRISE D'AIR
Figure 5.2
Matériau d'étanchéité haute température. Matériaux
d'étanchéité supportant des températures élevées
(177 °C minimum) ; General Electric RTV103 (noir) ou
équivalent. Mortier pour cheminées no 63 de Rutland,
Inc., ou équivalent ; Dow Corning 732 ou équivalent.
Note : Pour éviter les ruptures de tirage et/ou les courants
d'air froid, il est recommandé d'étanchéifier la partie
entre l'abat-vent et l'orifi ce supérieur de la cheminée pour
combustibles solides.
Note : On peut enlever le fond métallique de la boîte à feu
pour combustibles solides pour faciliter l'installation de
l'insert. Le dégagement par rapport au matériau combustible
placé sous l'insert doit être de 1 mm. Utilisez les pieds de
mise à niveau pour placer l'insert à une hauteur minimum
de 10 mm au-dessus du matériau combustible, le cas
échéant. Ne pas modifi er les parois latérales et la structure
supérieure de la boîte à feu, à l'exclusion des défl ecteurs et
registres amovibles. Dans ce cas, le foyer original ne plus
être reconverti pour brûler des combustibles solides.
Publicité
