Publicité
D. Pressions de gaz
Il faut de bonnes pressions d'entrée pour une performance
optimale de l'appareil. Les exigences de taille de conduite
de gaz doivent répondre à la norme NFPA51.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie.
Risque d'explosion.
Haute pression endommagera la valve.
• Débranchez la canalisation d'alimentation
de gaz AVANT le test de pression de la
conduite de gaz aux pressions de test de
plus de 1/2 psig (3,5 kPa).
• Fermez le robinet manuel AVANT le test
de pression de la conduite de gaz aux
pressions de test égales à ou de moins de
1/2 psig (3,5 kPa).
AVERTISSEMENT
Vérifi ez les pressions d'entrée.
• La haute pression peut causer une surchauffe.
• La basse pression peut provoquer une explosion.
• Vérifi ez les pressions minimums lorsque les
autres appareils à gaz résidentiels fonctionnent.
Installez le régulateur en amont du robinet si la
pression de conduite dépasse 1/2 psig (3,5 kPa).
Les exigences en termes de pression pour ces appareils
sont indiquées dans le tableau plus bas. Les pressions
minimum doivent être atteintes lorsque d'autres appareils
à gaz résidentiels sont en marche.
Pression
Minimum pression d'entrée
Maximum pression d'entrée
Pression du collecteur
Si la pression est insuffi sante, contrôlez que :
• Le diamètre de la conduite est assez grand.
• Le régulateur de pression est correctement réglé,
• La consommation totale de gaz de la maison ne dépasse
pas le débit fourni.
Le régulateur de gaz (installé à l'extérieur de la résidence
ou le réservoir de propane) doit fournir le gaz à la pres-
sion indiquée ci-dessous. Contactez votre fournisseur de
gaz si la pression du régulateur n'est pas correcte.
12
Gaz naturel
Propane
4,5 Pouces
11,0 Pouces
w.c
w.c
7,0 Pouces
14,0 Pouces
w.c
w.c
3,5 Pouces
10,0 Pouces
w.c
w.c
Quadra-Fire • Columbia Bay Insert • 7002-109FFR • 12/07
E. Connexion à gaz
Note : Faites installer la conduite d'alimentation de gaz
conformément aux codes de construction locaux, s'il a lieu.
Sinon, suivez la norme ANSI 223.1. L'installation doit être
effectuée par un installateur qualifi ée approuvé et/ou agréé
selon les exigences de la localité. (Dans le Commonwealth
du Massachusetts, l'installation doit être effectuée par un
plombier agréé ou un monteur de gaz.)
Note : Un robinet d'arrêt manuel à poignée en T homologué
(et approuvé par l'État du Massachusetts) de 1/2 pouce
(13 mm) et un connecteur de gaz fl exible homologué sont
branchés à l'entrée de 1/2 pouce (13 mm) de l'entrée de la
soupape de contrôle.
• Si vous substituez ces composants, veuillez consulter
les codes locaux en termes de conformité.
AVERTISSEMENT
Risque de fuite de gaz
• Supportez le contrôle en fi xant le conduit pour
éviter de plier la conduite de gaz.
Note : l'espace entre le conduit de gaz et le trou d'accès peut
être calfeutré avec du calfeutrage à haute température ou
bourré d'isolant non combustible et non emballé pour prévenir
l'infi ltration d'air froid.
Contrôlez les raccords de la conduite de gaz et la vanne
de réglage du gaz n'ont pas de fuites avant et après la
mise en marche du poêle.
Avant de connecter le gaz, contrôlez que le poêle installé
est adapté au type de gaz utilisé. Cette information fi gure
sur la plaque signalétique sous le poêle. Si le poêle a
été converti pour le gaz propane (LP), une étiquette doit
se trouver sur le couvercle de la vanne indiquant que le
poêle a été converti au propane.
Connectez la conduite de gaz au raccord de conduit de
3/8 po. (10 mm) sur la vanne à l'arrière du poêle. Nous
recommandons de connecter le poêle au moyen d'une
conduite de gaz fl exible approuvée. Si les conduites de
gaz fl exibles ne sont pas approuvées chez vous, vous
devez utiliser une conduite rigide.
Vous devez installer une vanne d'arrêt à un endroit visible
à 90 cm maximum du poêle.
Contrôlez que la conduite de gaz ne touche pas l'enve-
loppe extérieure du poêle. Suivez les codes locaux.
La conduite d'arrivée de gaz doit être acheminée jusque
dans le compartiment de vanne et être connectée au ro-
binet d'arrêt de 1/2 po.
Publicité
