Publicité
SECTION 8 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
8.8
• Insert the tabs at the bottom of a Wall Panel into
the four slots along the left edge of the Floor, and
slide the Panel to the rear. Secure the two corner
Panels together using a Corner Channel (AFR) and
twelve (12) Screws (ADZ).
• Insérez les languettes au bord inférieur du pan-
neau mural dans les quatre rainures le long du bord
gauche du plancher, et glissez le panneau vers
l'arrière du plancher. Attachez les deux panneaux du
coin l'un à l'autre à l'aide d'un canal angulaire (AFR) et
douze (12) vis (ADZ).
• Introduzca las lengüetas al borde inferior de un
panel mural en las cuatro ranuras a lo largo del
borde izquierdo del piso, y deslice el panel hacia
atrás. Sujete los dos paneles de la entre sí usando
un canal angular (AFR) y doce (12) tornillos (ADZ).
8.9
• Attach these Wall Panels (AHD & AHH) to the Floor.
The Window Wall Panel may be placed in any non-corner
position along the sides of the shed. Secure the Panels
together.
• Attachez ces panneaux muraux (AHD et AHH) au
plancher. Vous pouvez insérez le panneau mural
à fenêtre dans quiconque emplacement, sauf les
encoignures, le long des bords latéraux. Attachez les
panneaux les un aux autres.
• Sujete estos paneles murales (AHD y AHH) al piso.
Se puede insertar el panel mural para la ventana en
cualquier posición, salvo las esquinas, a lo largo de los
bordes laterales. Sujete los paneles los entre sí.
AHH
AHD AHD
SECTION 8 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
AHD
/
SECCIÓN 8 (CONTINUACIÓN)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
ADZ (x48)
AHD
8.10
• Attach the last Wall Panel to the Floor, and se-
cure the two corner Panels together using a Corner
Channel (AFR) and twelve (12) Screws (ADZ).
• Attachez le dernier panneau mural au plancher,
et attachez les deux panneaux l'aide d'un canal
angulaire (AFR) et douze (12) vis (ADZ).
• Sujete el último panel mural al piso, y sujete los
dos paneles usando un canal angular (AFR) y doce
(12) tornillos (ADZ).
39 39
77
"
1/2
77 1/2" (1,97 m)
AFR
AHD
77
"
77 1/2 in/po (1,97 m)
1/2
AFR
Publicité
