Publicité
Informations supplémentaires sur
les DVD pouvant être lus sur ce
lecteur
Code de zone
Un code de zone est indiqué sous le lecteur (voir la
section "Précautions" pour connaître l'emplacement
exact). Le lecteur peut uniquement lire les DVD
comportant ce même code de zone ou le symbole
Droits d'auteur
Ce produit intègre une technologie de protection des
droits d'auteur couverte par certains brevets américains,
ainsi que par d'autres droits sur la propriété
intellectuelle détenus par Macrovision Corporation et
d'autres détenteurs. L'emploi de cette technologie
protégée par des droits d'auteur doit faire l'objet d'une
autorisation par Macrovision Corporation et est
exclusivement réservé à une utilisation dans le cercle
familial et autres utilisations de visionnage limitées, sauf
autorisation de Macrovision Corporation. Le démontage
et les opérations d'ingénierie inverse sont interdits.
Informations supplémentaires sur
les DATA CD pouvant être lus sur
ce lecteur
Formats
Cet appareil permet de lire des plages audio MP3
enregistrées sur des CD-R, des CD-RW ou des CD-ROM
aux formats ISO9660* niveau 1 et 2 et avec le format
d'extension Joliet.
Ce lecteur permet également de lire des disques
contenant des plages audio MP3 enregistrées en
multisession (format dans lequel des données sont
ajoutées au disque), mais uniquement si la première
session comprend une plage audio MP3.
* Un format d'organisation de fichiers pour les CD-ROM
normalisé par l'Organisation internationale de normalisation
(ISO).
❢
Conseil
Pour plus de détails concernant les plages audio MP3
pouvant être lues, reportez-vous aux remarques de la
section "Lecture de plages audio MP3 à partir d'une
liste" dans la partie bleue de ce mode d'emploi.
Organisation des données sur les
disques
Les données d'un disque sont organisées par sections,
comme indiqué ci-dessous.
DVD
Chapitre
1
*
Correspond à un film, un album ou une chanson.
Disque
1
Titre*
CD VIDEO ou CD
*
2
Sections d'une image ou d'un morceau musical d'un CD
VIDEO ou d'un CD.
Sur un CD VIDEO doté de fonctions PBC, un disque
.
ALL
est divisé en "scènes".
DATA CD (CD-R, CD-RW ou CD-ROM)
Album*
Disque
*
3
Dossiers conçus pour l'enregistrement de plages audio MP3
sur un disque.
4
*
Données audio enregistrées au format MP3 (fichiers MP3).
Glossaire
Dolby* Digital
Technologie de compression audio numérique
développée par Dolby Laboratories. Compatible avec le
mode ambiophonique à 5,1 canaux.
* Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Les termes
« Dolby » et « Pro Logic », ainsi que le sigle double D sont des
marques commerciales de Dolby Laboratories.
DTS*
Technologie de compression audio numérique
développée par Digital Theater Systems. Compatible
avec le mode ambiophonique à 5,1 canaux.
* "DTS" et "DTS Digital Out" sont des marqes commerciales de
Digital Theater Systems, Inc.
Dolby Surround (Pro Logic)
Technologie de traitement du signal audio développée
par Dolby Laboratories pour le mode ambiophonique.
MP3
Le MP3 (MPEG 1 couche audio 3) est un format de
compression de données audio normalisé par ISO/
MPEG. Ce lecteur est compatible avec les fréquences
d'échantillonnage de 32 kHz, 44,1 kHz et 48 kHz.
MPEG
Nom du comité chargé de la création des normes
internationales pour les systèmes de compression audio
et vidéo numériques. Cette appellation désigne
également la norme établie par ce comité. La norme
MPEG1 prend en charge jusqu'à deux canaux stéréo. La
norme MPEG2, utilisée pour les DVD, prend en charge
jusqu'à 7,1 canaux ambiophoniques.
Disque
Plage*
2
Index
Plage*
4
3
Publicité
