Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Lecteurs CD
DVP-NS9100ES
Sony DVP-NS9100ES Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony DVP-NS9100ES. Nous avons
1
Sony DVP-NS9100ES manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony DVP-NS9100ES Mode D'emploi (332 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Lecteurs CD
| Taille: 8.06 MB
Table des Matières
Français
6
Avertissement
2
Remarques Sur les Disques
2
Précautions
4
Alimentation
4
Table des Matières
6
A Propos de Ce Mode D'emploi
8
DVD VIDEO et les DVD+R/ DVD+RW ou les DVD-R
8
Ce Lecteur Permet la Lecture des Types de Disques Suivants
8
Exemples de Disques Ne Pouvant Pas Être Lus Par le Lecteur
9
Les CD-ROM, CD-R ou CD-RW
9
Remarque Sur les Dualdiscs
9
Remarque Sur les Opérations de Lecture des DVD et CD VIDEO
10
Nomenclature des Pièces et des Commandes
11
Panneau Frontal
11
Fenêtre D'affichage du Panneau Frontal
12
Panneau Arrière
14
Télécommande
15
Utilisation des Menus de Commande
16
Raccordements
20
Raccordement du Lecteur
20
Etape 1 : Déballage
20
Etape 2 : Préparation de la Télécommande
20
Si Vous Possédez Plus D'un Lecteur de DVD Sony
21
Etape 3 : Raccordement des Câbles VIDéo/Hdmi
22
Video out
22
Remarques
24
Etape 4 : Raccordement des Câbles Audio
26
Choisissez un Raccordement
26
Raccordement à un Téléviseur
28
Etape 5 : Raccordement du Cordon D'alimentation
40
Etape 6 : Réglage Rapide
40
OUTPUT ". L'écran " DOLBY
42
Lecture de Disques
44
Fonctions Complémentaires
45
Verrouillage du Plateau de Lecture (Verrouillage Enfants)
46
Reprise de la Lecture à L'endroit où Vous Avez Arrêté le Disque
46
Utilisation du Menu du DVD
47
Appuyez Sur les Touches C/X/X/C
47
Sélection de « ORIGINAL » ou « PLAY LIST » Sur un DVD-RW
48
Sélection D'une Zone de Lecture pour un Disque Super Audio CD
49
Sélection D'une Zone de Lecture Sur un Super Audio CD à 2 Canaux ou Multicanal
49
Sélection D'une Couche de Lecture Sur un Disque Super Audio CD Hybride
49
Lecture de CD VIDEO Dotés de Fonctions PBC (Lecture PBC)
50
Fonctions de Mode de Lecture (Lecture Programmée, Lecture Aléatoire, Lecture Répétée, Lecture Répétée A-B)
51
Création de Votre Propre Programme (Lecture Programmée)
51
Lecture Dans un Ordre Quelconque (Lecture Aléatoire)
53
Lecture en Boucle (Lecture Répétée)
54
Tous les Albums
54
Recherche D'une Scène
56
Recherche D'un Passage Sur un Disque (Mode Molette, Mode Jog, Arrêt Sur Image)
56
Fonctionnement de la Molette Multifonction de la Télécommande (Mode Molette)
56
Recherche D'un Titre, D'un Chapitre, D'une Plage, D'un Index ou D'une Scène
57
Recherche Par Scène (NAVIGATION PAR IMAGES)
59
Visualisation des Informations Relatives au Disque
61
Vérification du Temps de Lecture et de la Durée Restante
61
Affichage des Informations Dans la Fenêtre D'affichage du Panneau Frontal
62
Vérification des Informations de Lecture D'un DVD (AVANCE)
63
Debit Binaire
63
Réglages du Son
65
Modification du Son
65
Affichage des Informations Audio Relatives au Disque
66
Dolby Digital
66
Options de Visualisation des Films
67
Changement de L'angle de Vue
67
Affichage des Sous-Titres
67
Réglage de L'image en Lecture (REGLAGE D'IMAGE)
68
Réglage de la Luminosité des Zones Sélectionnées (Correction Gamma)
71
Lecture de Fichiers Audio MP3 et D'images JPEG
73
A Propos des Plages Audio MP3 et des Fichiers D'image JPEG
73
A Propos de L'ordre de Lecture des Albums, Plages et Fichiers
74
Lecture des Plages Audio MP3 et des Fichiers D'image JPEG
75
Sélection D'une Plage Audio MP3
76
Pour Sélectionner
76
Sélection D'un Fichier D'image
76
Visionnage D'images JPEG Sous Forme de Diaporama
78
Réglage de la Vitesse du Diaporama (INTERVALLE)
79
Sélection du Mode D'affichage des Diapositives (EFFET)
79
Utilisation de Diverses Fonctions Complémentaires
80
Identification du Disque (Mémo de Disque)
80
Verrouillage de Disques
81
Verrouillage Parental Personnalisé
81
Controle Parental)
82
Contrôle Parental (Lecture Limitée)
83
Modification du Mot de Passe
84
Pilotage D'un Téléviseur ou Amplificateur AV (Récepteur) Avec la
85
Pilotage de Votre Téléviseur Avec la Télécommande Fournie
85
Télécommande Fournie
85
Réglage du Volume de L'amplificateur AV (Récepteur) Avec la Télécommande
86
Installation et Réglages
88
Utilisation du Menu D'installation
88
Sélection de la Langue D'affichage et de la Plage Sonore
90
(Choix de la Langue)
90
Réglages de L'affichage (REGLAGE de L'ECRAN)
90
Resolution Hdmi
91
Réglages Personnalisés (REGLAGE PERSONNALISE)
93
Arret Automatique
93
Réglages du Son (REGLAGE AUDIO)
94
Dolby Surround
95
Réglage des Enceintes (REGLAGE H-P)
97
Informations Complémentaires
101
Dépannage
101
Fonctionnement
102
Messages D'erreur
104
Glossaire
105
Spécifications
109
Liste des Codes de Langue
110
Liste des Codes de Zone de Contrôle Parental
110
Index
111
Reprise Lecture
112
Deutsch
118
Folgende Cds/Dvds können Wiedergegeben werden
120
Zu dieser Anleitung
120
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
123
Display an der Vorderseite
124
Überblick über das Steuermenü
128
Vornehmen der Anschlüsse
132
Anschließen des Players
132
Schritt 1: Auspacken
132
Schritt 2: Vorbereiten der Fernbedienung
132
Schritt 3: Anschließen der Video-/HDMI-Kabel
134
Schritt 4: Anschließen der Audiokabel
138
Schritt 5: Anschließen des Netzkabels
152
Schritt 6: Schnellkonfiguration
152
Wiedergeben von Cds/Dvds
156
Weitere Funktionen
157
Fortsetzen der Wiedergabe an der Stelle, an der Sie die CD/DVD Gestoppt
158
Arbeiten mit dem Menü einer DVD
159
Auswählen von „ORIGINAL" oder „PLAY LIST" auf einer DVD-RW
160
Auswählen eines Wiedergabebereichs für eine Super-Audio-CD
161
Wiedergeben von VIDEO-Cds mit PBC-Funktionen (PBC-Wiedergabe)
162
Verschiedene Wiedergabemodi (Programmwiedergabe, Zufallswiedergabe, Wiedergabewiederholung, A-B-Wiederholung)
163
Zusammenstellen eines Eigenen Programms (Programmwiedergabe)
163
Wiedergabe in Willkürlicher Reihenfolge (Zufallswiedergabe)
165
Wiederholte Wiedergabe (Wiedergabewiederholung)
166
Wiederholte Wiedergabe einer Bestimmten Passage (A-B- Wiederholung)
167
Suchen nach einer Szene
168
Suchen nach einer Bestimmten Stelle auf einer CD/DVD (Shuttle-Modus, Jog-Modus, Einzelbildwiedergabe)
168
Suchen nach Titel/Kapitel/Stück/Szene Usw
169
Suchen Anhand der Szenenübersicht (BILDNAVIGATION)
171
Anzeigen von Informationen zur CD/DVD
173
Anzeigen der Spieldauer und der Restspieldauer
173
Klangeinstellungen
177
Wechseln der Tonspur
177
Dolby Digital
178
Wiedergeben von Filmen
179
Wechseln des Blickwinkels
179
Anzeigen der Untertitel
179
Einstellen des Wiedergabebildes (BILDEINSTELLUNGEN)
180
Wiedergeben von MP3-Audiostücken und JPEG-Bildern
185
Informationen zu MP3-Audiostücken und JPEG-Bilddateien
185
Wiedergeben von MP3-Audiostücken und JPEG-Bilddateien
187
Anzeigen von JPEG-Bildern in einer Bildpräsentation
190
Auswählen des Einblendeeffekts für die Bilder (EFFEKT)
191
Weitere Funktionen
192
Benennen einer CD/DVD (Disc Memo)
192
Sperren von Cds/Dvds
193
(Individuelle Kindersicherung, Kindersicherung)
193
Steuern des Fernsehgeräts oder AV-Verstärkers (Receivers) mit der Mitgelieferten Fernbedienung
197
Steuern von Fernsehgeräten mit der Fernbedienung
197
Einstellen des Geräts
200
Das Setup-Menü
200
Einstellen der Sprache für Anzeigen und Ton (SPRACHE)
202
Einstellungen für das Bild (BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN)
202
Component out
204
Individuelle Einstellungen (BENUTZEREINSTELLUNGEN)
205
Einstellungen für den Ton (TONEINSTELLUNGEN)
207
Einstellungen für die Lautsprecher (LAUTSPRECHER)
210
Subwoofer
212
Weitere Informationen
214
Störungsbehebung
214
Stromversorgung
214
Fehlermeldungen
217
Glossar
218
Technische Daten
222
Liste der Sprachcodes
223
Index
224
Español
229
Notas sobre Los Discos
226
Precauciones
227
Acerca de Este Manual
231
Código de Región
231
Este Reproductor Puede Reproducir Los Siguientes Tipos de Discos
231
Panel Frontal
234
Índice de Componentes y Controles
234
Panel Posterior
237
Mando a Distancia
238
Guía de la Pantalla del Menú de Control
239
Menú de Control
239
Conexiones
243
Conexión del Reproductor
243
Paso 1: Desembalaje
243
Paso 2: Preparación del Mando a Distancia
243
Si Tiene Más de un Reproductor de DVD de Sony
244
Paso 3: Conexión de Los Cables de Vídeo/Hdmi
245
Paso 4: Conexión de Los Cables de Audio
249
Conexión al Televisor
251
Paso 5: Conexión del Cable de Corriente
262
Paso 6: Ajuste Rápido
262
Reproducción de Discos
266
Operaciones Adicionales
267
Reanudación de la Reproducción a Partir del Punto en el que Detuvo el Disco (Reanudación Multidisco)
268
Uso del Menú del DVD
269
Selección de "ORIGINAL" O "PLAY LIST" en un DVD-RW
270
Selección de un Área de Reproducción para un Disco Super Audio CD
271
Reproducción de Discos VIDEO CD con Funciones PBC
272
(Reproducción PBC)
272
Funciones de Modo de Reproducción (Reproducción de Programa, Aleatoria, Repetida, Repetida A-B)
273
Reproducción en Orden Aleatorio (Reproducción Aleatoria)
275
Búsqueda de Escenas
278
Búsqueda de un Punto Determinado de un Disco (Modo de Desplazamiento, Modo de Avance Lento, Congelación de Fotogramas)
278
Búsqueda de Títulos/Capítulos/Pistas/Escenas, Etc
279
Búsqueda por Escenas (NAVEGACIÓN por las IMÁGENES)
281
Visualización de Información sobre el Disco
283
Comprobación del Tiempo de Reproducción y del Tiempo Restante
283
Ajustes de Sonido
287
Cambio del Sonido
287
Dolby Digital
288
Visualización de Películas
289
Cambio de Los Ángulos
289
Visualización de Los Subtítulos
289
Ajuste de la Imagen de Reproducción (CONTROL VIDEO)
290
Obtención de Audio MP3 E IMágenes JPEG
294
Acerca de las Pistas de Audio MP3 y de Los Archivos de Imagen JPEG
294
Reproducción de Pistas de Audio MP3 O Archivos de Imagen JPEG
296
Visualización de IMágenes JPEG como una Presentación de Diapositivas
299
Uso de Distintas Funciones Adicionales
301
Etiquetado del Disco (Memorándum de Disco)
301
Bloqueo de Discos
302
(Bloqueo de Seguridad, Reproducción Prohibida)
302
Cambio de la Contraseña
305
Control del Televisor O del Amplificador (Receptor) de AV Mediante el Mando
306
A Distancia Suministrado
306
Control del Televisor con el Mando a Distancia
306
Valores y Ajustes
308
Uso de la Pantalla de Ajustes
308
Ajuste del Idioma de las Indicaciones O de la Pista de Sonido
310
(Ajuste de Idioma)
310
Ajustes de la Pantalla (AJUSTE PANTALLA)
310
Ajustes Personalizados (AJUSTE PERSONALIZADO)
313
Ajustes de Sonido (AJUSTE AUDIO)
314
Ajustes de Los Altavoces (AJUSTE ALTAVOZ)
317
Información Complementaria
321
Solución de Problemas
321
Mensajes de Error
324
Glosario
325
Especificaciones
329
Lista de Códigos de Idioma
330
Índice Alfamumérico
331
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony DVP-NS325
Sony DVP-NS999ES
Sony DVP-NS64P
Sony DVP-NS78HS
Sony DVP-NS30
Sony DVP-NS92V
Sony DVP-M50
Sony DVP-S536D
Sony DVP-S535D
Sony DVP-FX935
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL