Garantia de
Estufa a Gas
Garant_a Completa de Un A_o - Piezas
y Mane de Obra
Du anteun (1} a_o desdela fecha original ae
compraal por menoR se repararao reemplazar_
gratultamentecualqulerplezaaue falb uuran[esu
uso normalen el hogaE
Note Io siguiente: Estasgarant[ascompletas se
apllcan [_nlcamente cuando el electrodom_stlcose
encue'}traen los EstadosUnidos o Canada.Los
e_ec[rodom@ticos q ue se encuen_renen o[ros
parsesestarancub_ertostinlcamente por [as
garant[aslimitadas,incluyendo la garant[a Iimltaaa
para lasplezasque fallen durante e_primer aFte
Residentes Canadienses
Lasgarant[asanteriorescubren solamenteaquellos
e_ecUodomesticos instaladosen Canadaque hayan
s_do certificadoso aprobadospot/as agenciasQe
prueoascorrespond_entes para cumplimientocon la
Norma NacionaIde Canadaa menosque e_
e_ectrodom@tico h ayasidotrado a Canadades@
los EE.UU. debido a un cambiode residencia.
LaS garantfasespecfficas e xpresadas anteHormen_e
son/asUMCAS garantias prov£taspot d fabricante
Estasgarant@s / e otozgan de!_choslegales
espedficos y ustedpuede tenetademasotros
dereehos @'e w_r,_n de un estadoa otto.
Lo que
No Cubren
Estas Garantias:
1= Situaciones y daSosresultantes de cualquierade Iassiguienteseventualidades:
a= hstataciOn, e ntregao mantenimiento inapropiados=
b. CualquierreparaciOn, modificaciOn, aiteraci6no ajuste no autorizadopot el
fabricanteo pot un centro de servicioautorizado.
c. Mal uso,abuso,accidentes, u so irrazonabbo hechosfotuitos.
d. Corrienteei@tdca, v oItaieo suministroincorrecto.
e. ProgramaciOn i ncorrectade cualquierade los controIes.
2. Lasgarant[asquedannulassi los nOmeros de serb originabs hartsido retirados,
alteradoso no son facilmentelegibies.
3, Focos,
4, 9roductos comprados para uso Ùomercialo industrial,
5, EIcosto deI servicio o Ilamada de servicio para:
a, Corregir errores de instaiaci6n,
b, Instruir al usuario sobre eI uso correcto del artefacto,
c, Transporte del artefacto aI establecimiento de servicio y el retorno al cliente,
6, Los da[ios consecuentes o incidentaies sufridos [)orcua[quier persona eomo
resuItadode cualquierincump!imiento de estasgarant[as. E nalgunosestadosno se
permiteIaexciusi@o IimitaciOn de Ios dat_os consecuentes o incidentales, p or Io
tanto la exclusiOn anteriorpuede que no se apliqueen su caso.
Si Necesita Servicio
Veaprimerola secciOnde IocalizaciOn y soluci0nde averiasen la gala de usoy
cuidadoo Ilamea Maytag Sewices sr_, S ewicio a los ClientesMaytagIlamandoal
1-800-688-9900 EEUU.o al 1-800-688-2002 Canad&
Para Obtener
Sewicio
Bajo la Garantia
9ara ubicaruna compaS[ade seivicioautorizadoen su IocaIidad, p Ongase en contacto
con eIdistribuidordonde adquiri6su ebctrodom@ticoo llamea MaytagServbes * M,
Servicioa IosClientesMaytag.Si no recibeserviciosatisfactor[obajola garant[a,por
favor Ilameo escribaa:
MaytagServices s M
Attn: CAIR Center
9.0. Box2370,Cieveland, TN 37320-2370
EE°[fU°1_800_688_9900y Canad_ 1_800_688_2092
Nora:
Cuandose pongaen contactocon Maytag
Services sM,
Sel¥icioa los
Clbntes Maytagacercade un problema,por favor incluyala siguienteinformaciOn:
a. Su nombre,direcciOn y nOmero de teldono.
b. Los nOmeros de modeloy de ser[ede su ebctrodom@tico;
c. Nombrey direcciOn deI distribuidory la fecha de compra.
d. Unadescripci6nclaradel probbma que estaexperimentando.
e. Pruebade compra,
M
Lasgu[asdel usuario,manuabsde servicioe informaci6nsobreJaspbzas puedensolicitarse a MaytagServices s , Servicioa los ClientesMaytag.
Form No. C/05/05
Pair No. 81139512
60
(cb2005 Maytag
Appliances
Sales Co.
Litho U.S.A.