Manuels Connexes pour Bartscher 110881
Sommaire des Matières pour Bartscher 110881
- Page 1 110881 / 110881MA - 110882 / 110882MA - 110883 / 110883MA - 110884 / 110884MA - 110885 / 110885MA - 110886 / 110886MA - 110887 / 110887MA - 110888 / 110888MA - 110894 / 110894MA...
- Page 2 Bartscher GmbH tél. +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 fax : +49 5258 971-120 Hotline technique : +49 5258 971-197 D-33154 Salzkotten Allemagne www.bartscher.com Version: 1.0 Date de création : 2023-11-14...
- Page 3 Installation ....................17 Utilisation ....................19 Nettoyage et maintenance ................24 Consignes de sécurité pour le nettoyage ..........24 Nettoyage ....................24 Maintenance ..................25 Défaillances possibles ................. 25 Élimination des déchets ................28 110881 / 110881MA 1 / 28...
- Page 4 être impérativement respectées, pour éviter les accidents, les blessures et les dommages matériels. DANGER ! La mention d’avertissement DANGER avertit contre les risques qui peuvent entraîner des blessures graves ou la mort, s’ils ne sont pas évités. 2 / 28 110881 / 110881MA...
- Page 5 électrique. • Toute réparation ou ouverture du boîtier de l’appareil doit être réalisée par un personnel spécialisé et un service agréé. • Ne pas déplacer l’appareil en le tenant par le câble. 110881 / 110881MA 3 / 28...
- Page 6 La vapeur qui se forme, peut causer un court-circuit et les températures élevées peuvent endommager l’appareil. • Veiller à maintenir tous les orifices d’aération découverts lors de l’exploitation de l’appareil. • Ne jamais endommager le système de réfrigération de l’appareil. 4 / 28 110881 / 110881MA...
- Page 7 • Il est interdit de changer ou de modifier l’appareil ou ses éléments. • Ne percer aucun trou dans l’appareil et n’y installer aucun autre dispositif. • Ne pas placer d’objets lourds sur l’appareil. 110881 / 110881MA 5 / 28...
- Page 8 ; – Conservation de matières explosives comme les aérosols avec des gaz propulseurs ; – Conservation de produits pharmaceutiques ou de sang conservé ; – Conservation d’animaux vivants. 6 / 28 110881 / 110881MA...
- Page 9 L’appareil est conforme aux normes et aux Directives européennes en vigueur. Ce qui est confirmé par la Déclaration de conformité CE Sur demande, nous pouvons vous envoyer la Déclaration de conformité du produit donné. 110881 / 110881MA 7 / 28...
- Page 10 – à l’abri des chocs mécaniques. En cas de stockage prolongé (plus de trois mois), contrôler régulièrement l’état général de tous les éléments et de l’emballage. En cas de besoin, remplacer l’emballage par un nouveau. 8 / 28 110881 / 110881MA...
- Page 11 Retrouvez plus d’informations concernant l’appareil sur notre site web www.bartscher.com ou dans les informations fournies, conformément au règlement (UE) 2015/1094-IV dans la base de données des produits à l’adresse https://energy- label.ec.europa.eu/. Saisir le numéro de l’article pour le modèle donné. 110881 / 110881MA 9 / 28...
- Page 12 Paramètres techniques Table réfrigérée T2/T2MA Nom : de l’article : 110881 / 110881MA Nombre d'armoires : Dimensions de l’armoire (L x P x H), mm: 335 x 570 x 554 Nombre de portes : Nombre de glissières : Nombre de grilles:...
- Page 13 R600a / 0,064 Puissance de raccordement : 0,35 kW / 230 V / 50 Hz Dimensions (L x P x H) en mm : 1.342 x 700 x 850 Poids en kg : 111 / *112 110881 / 110881MA 11 / 28...
- Page 14 R600a / 0,064 Puissance de raccordement : 0,452 kW / 230 V / 50 Hz Dimensions (L x P x H) en mm : 1.792 x 700 x 850 Poids en kg : 123 / *124 12 / 28 110881 / 110881MA...
- Page 15 R600a / 0,064 Puissance de raccordement : 0,452 kW / 230 V / 50 Hz Dimensions (L x P x H) en mm : 1.792 x 700 x 850 Poids en kg : 133 / *134 110881 / 110881MA 13 / 28...
- Page 16 R600a / 0,098 Puissance de raccordement : 0,452 kW | 220-240 V | 50 Hz Dimensions (L x P x H) en mm : 1.792 x 700 x 850 Poids en kg : 171 / *172 14 / 28 110881 / 110881MA...
- Page 17 0,414 kW / 230 V / 50 Hz Dimensions (L x P x H) en mm : 1.792 x 700 x 850 Poids en kg : 111 / *112 Nous nous réservons le droit d’introduire des modifications techniques! 110881 / 110881MA 15 / 28...
- Page 18 8. Pieds (4x) à hauteur réglable Fonctions de l’appareil Il est possible de refroidir et de conserver les produits alimentaires et les plats préparés, en les plaçant dans des récipients adaptés et à des températures adaptées. 16 / 28 110881 / 110881MA...
- Page 19 Die Öffnungen am Gerät niemals abdec ken oder bl oc ki eren. • Ne pas placer l’appareil dans des endroits directement exposés au soleil ou à proximité des sources de chaleur (cuisinières, radiateurs, appareils chauffants, 110881 / 110881MA 17 / 28...
- Page 20 à une prise multiple. • Placer le câble de raccordement de manière à éviter tout risque d’écrasement et de trébuchement. • Avant la première utilisation, laissez l’appareil pendant au moins 2 heures avant de le brancher. 18 / 28 110881 / 110881MA...
- Page 21 être la plus courte possible. De plus, ne pas ouvrir la porte / les tiroirs trop souvent. • Afin d’éviter la formation de mauvaises odeurs dans la table réfrigérée, respecter les dates de péremption des produits alimentaires. 110881 / 110881MA 19 / 28...
- Page 22 Lors du fonctionnement normal, l’affichage numérique affiche la valeur de la température du capteur réglée. Les témoins LED sur l’affichage numérique indiquent l’état d’activation de la fonction (Tableau 1), tandis qu’à l’aide de 3 touches, il est possible d’activer.de désactiver quelques fonctions (Tableau 2). 20 / 28 110881 / 110881MA...
- Page 23 Affichage des 3 positions affichées avec virgule et intervalle - 199...999. Voir les paramètres /4, /5, /6 pour l’affichage de la valeur de chiffres mesure du capteur, valeur en w °C/°F et virgule Tab. 1 110881 / 110881MA 21 / 28...
- Page 24 RESET du RESET EZY – Plus de 3 paramètre secondes : Accès à la configuration des paramètres (saisir le mot de passe 22) – Désactivation de l’alarme sonore (bipeur) Tab. 2 22 / 28 110881 / 110881MA...
- Page 25 Si d’autres réglages ou modifications des paramètres doivent être réalisés, contacter le service client. Arrêt de l’appareil 1. Si l’appareil n’est plus utilisé, régler l’interrupteur marche/arrêt sur la position « O » (ARRÊT). 2. Débrancher l’appareil de l’alimentation (retirer la fiche !). 110881 / 110881MA 23 / 28...
- Page 26 à l'aide d’une brosse souple ou d’une époussette. 11. Si l’appareil n’est pas utilisé pendant une longue période de temps, le nettoyer selon les consignes ci-dessus. Laisser l’appareil ouvert pour éviter la formation d’odeurs désagréables à l’intérieur de l’appareil. 24 / 28 110881 / 110881MA...
- Page 27 Contacter le service après- endommagé vente Fiche endommagée Contacter le service après- vente Puissance de Réglage de la température Vérifier le réglage de la incorrect réfrigération température, pour afficher la insuffisante valeur réglée appuyer sur la touche 110881 / 110881MA 25 / 28...
- Page 28 éliminée, seule l’alarme « CHt » doit être désactivée manuellement (par l’arrêt et la remise en marche de l’appareil à l’aide de la touche ou le débranchement de la prise électrique). 26 / 28 110881 / 110881MA...
- Page 29 Inactif MARCHE Dégivrage en cours Automatique Inactif MARCHE Alarme préliminaire du Automatique condenseur pollué Actif MARCHE Alarme du condenseur Manuel pollué Inactif MARCHE Alarme des horloges Par le réglage de l’horloge Tab. 3 110881 / 110881MA 27 / 28...
- Page 30 électrique et retirer le câble de raccordement de l’appareil. Rapporter l’appareil électrique à des points de collecte désignés. Agent réfrigérant Le gaz propulseur utilisé dans l’appareil est inflammable. Il doit être éliminé conformément aux lois nationales. 28 / 28 110881 / 110881MA...