Bosch BBH3 Serie Mode D'emploi page 40

sk
1iYRG QD SRX tYDQLH VL SURVtP RGOR WH
$N Y\ViYD RGRY]GiWH LQHM RVREH GDMWH MHM VSROX VâQtP
DM QiYRG QD SRX tYDQLH
$N FKFHWH VSRWUHEL SRX tYD EH]SH QH D VSUiYQH SRVWX-
SXMWH SRG D SRN\QRY SUH XU HQp SRX tYDQLH
„ SRG D WRKWR QiYRGX QD REVOXKX
„ V RULJLQiOQ\PL GLHOPL D SUtVOX HQVWYRP 3UL NRGiFK
VS{VREHQñFK SRX LWtP SURGXNWRY LQñFK YñUREFRY ]D-
niká nárok na záruku.
„ QD LVWHQLH SRYUFKRY
„ v súkromných domácnostiach a v uzavretých priesto-
roch domáceho prostredia pri izbovej teplote.
„ PD[LPiOQH GR QDGPRUVNHM Yñ N\  P
„ Y\ViYDQLH XGt Dâ]YLHUDW
„ vysávanie:
]GUDYLX NRGOLYñFK OiWRN SUHGPHWRY VâRVWUñPL KUD-
QDPL KRU~FLFK DOHER HUDYñFK OiWRN
vlhkých alebo mokrých látok,
YH PL KRU DYñFK DOHER YñEX QñFK OiWRN DâSO\QRY
SRSROD VDG]t ]âNDFK RYñFK SHFt Dâ~VWUHGQñFK Y\NX-
rovacích zariadení,
SUDFKX ]âWRQHURY WOD LDUQt DâNRStURYDFtFK ]DULDGHQt
1D H RULJLQiOQH QiKUDGQp V~ LDVWN\ DâRULJLQiOQH D SH-
FLiOQH SUtVOX HQVWYR V~ SULVS{VREHQp YODVWQRVWLDP
Dâ SR LDGDYNiP QD LFK Y\ViYD RY 3UHWR RGSRU~ DPH
SRX tYD YñOX QH QD H RULJLQiOQH QiKUDGQp V~ LDVWN\
RULJLQiOQH Dâ SHFLiOQH SUtVOX HQVWYR /HQ WDN P{ HPH
]DLVWL GOK~ LYRWQRV DâWUYDOH Y\VRN~ NYDOLWX LVWLDFHKR
YñNRQX Yi KR Y\ViYD D
!
Upozornenie:
3RX tYDQLH QHYKRGQñFK DâNYDOLWDWtYQH QHGRVWD XM~-
FLFK QiKUDGQñFK V~ LDVWRN D SUtVOX HQVWYD SHFLiO-
QHKR SUtVOX HQVWYD P{ H YLHV NâSR NRGHQLX Yi KR
Y\ViYD D DâQiVOHGQH NâVWUDWH QiURNX QD QDPL SRVN\-
WRYDQ~ ]iUXNX YâSUtSDGH H EROL WLHWR NRG\ VS{VR-
EHQp SUiYH SRX tYDQtP WDNñFKWR YñURENRY
7HQWR Y\ViYD
uznávaným pravidlám techniky
Dâ SUtVOX QñP EH]SH QRVWQñP
ustanoveniam.
40
-
]RGSRYHGi
6SRWUHEL P{ X SRX tYD GHWL
„
VWDU LH DNR â URNRY Dâ RVRE\
VR ]Qt HQñPL I\]LFNñPL ]P\V-
lovými alebo
VFKRSQRV DPL DOHER RVRE\
Vâ QHGRVWDWR QñPL VN~VHQRV-
DPL DDOHER YHGRPRV DPL
iba vtedy, ak sú pod dozorom,
DOHER DN EROL SRX HQp RâEH]-
SH QRP SRX tYDQt VSRWUHEL D
Dâ SRUR]XPHOL UL]LNiP NWRUp
]âMHKR SRX tYDQLD Y\SOñYDM~
'HWL VD VR VSRWUHEL RP QH-
„
VP~ KUD 
ÿLVWHQLH DQL SRX tYDWH VN~
„
~GU EX QHVP~ Y\NRQiYD GHWL
bez dozoru.
3ODVWRYp YUHFNi DâIyOLH GU WH
„
PLPR GRVDKX GHWt Dâ]OLNYLGXM-
te ich.
+UR]t QHEH]SH HQVWYR XGX-
= >
senia!
„ 1D QDEtMDQLH SRX tYDMWH LED QDEtMDFt NiEHO NWRUñ MH V~-
DV RX GRGiYN\
„ 1DEtMDFt NiEHO SULSRMWH SRG D W\SRYpKR WtWND DâXYH WH
do prevádzky.
„ 6SRWUHEL VNODGXMWH DâQDEtMDMWH LED YâLQWHULpUL
„ $E\ EROR PR Qp RSWLPiOQH Y\X L NDSDFLWX DNXPXOiWR-
UD VSRWUHEL E\ VD PDO VNODGRYD DâSUHYiG]NRYD SUL
izbovej teplote.
„ 6SRWUHEL QHY\VWDYXMWH WHSORWiP QL tP DNR âƒ& DâY\ -
tP DNR âƒ&
„ Nikdy nevysávajte bez nádoby na prach, ochranného
ÀOWUD PRWRUD DâY\IXNRYDFLHKR ÀOWUD
= 6SRWUHEL VD P{ H SR NRGL >
„ 9\KQLWH VD SRX tYDQLX Gñ]\ DâWUXELFH YâEOt]NRVWL KODY\
= +UR]t QHEH]SH HQVWYR SRUDQHQLD >
„ 3R NRGHQñ QDEtMDFt NiEHO X QHSRX tYDMWH DâY\PH WH
ho za originálny nabíjací kábel.
„ 1DEtMDFt NiEHO RGSiMDMWH RG HOHNWULFNHM VLHWH DKDQtP
]D ]iVWU NX QLH ]D SUtSRMQñ NiEHO
„ 1DEtMDFt NiEHO QH DKDMWH FH] RVWUp KUDQ\ DQL KR QH]D-
cviknite.
„ 3UHG ND GRX SUiFRX Vâ Y\ViYD RP VSRWUHEL Y\SQLWH
DOHER KR RGSRMWH RG QDEtMDFLHKR NiEOD Dâ HOHNWULFNHM
siete.
„ 3R NRGHQñ Y\ViYD QHSRX tYDMWH
psychickými