Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Menu Suono
Voce di menu
Impostazioni
VOLUME
Impostazione di base del volume all'accensione (scala 0 - 100). Selezionare un volume
moderato.
EQUALIZZATORE
Nel menu dell'equalizzatore è possibile impostare l'opzione MUSICA, FILM, DIALOGO, PIAT-
TO, CLASSICO o UTENTE. Le impostazioni del menu Equalizzatore possono essere modifi ca-
te solo quando è stato selezionato UTENTE come modalità di equalizzazione.
BILANCIAMENTO
Per regolare il bilanciamento tra il diffusore audio destro e sinistro (scala tra -50 e + 50).
CUFFIE
Qui è possibile regolare il volume delle cuffi e. Lo si può cambiare solo se alla voce CUFFIE/
LINEOUT è stata selezionata l'impostazione CUFFIE.
Pericolo di danni all'udito!
L'utilizzo dell'apparecchio con le cuffi e ad alto volume per un periodo pro-
lungato può provocare danni all'udito.
− Prima della riproduzione, impostare il volume al livello minimo.
− Avviare la riproduzione e alzare il volume fi no a raggiungere un livello
MODO SUONO
L'impostazione di base è STEREO. Se la trasmissione attuale supporta la modalità DUAL (ad
es. per le trasmissioni bilingui), è possibile selezionare anche DUAL-I e DUAL-II (lingua ori-
ginale e doppiaggio).
AVL
Questa funzione compensa i volumi diversi delle varie trasmissioni. Impostare su SPENTO
per mantenere il volume originale. Impostare su ACCESO per udire un volume costante.
CUFFIE /
Selezionare il segnale audio per le cuffi e. L'impostazione CUFFIE consente di regolare il
LINEOUT
volume del segnale. Con l'impostazione LINEOUT il segnale ha un volume predefi nito non
modifi cabile. Quando è selezionata questa impostazione si può collegare all'apparecchio
un amplifi catore esterno.
BASSO DINAMICO
Impostare l'amplifi cazione dei bassi su ACCESO o SPENTO.
AUDIO
Per attivare/disattivare l'effetto Surround.
SURROUND
USCITA DIGITALE
È possibile impostare il tipo di audio per l'uscita digitale.
ASSISTENZA POST-VENDITA
0848 - 24 24 26
CH
Impostazioni suoni
Volume
Equalizzatore
Bilanciamento
Cuffie
Modo Suono
AVL
Cuffie/Lineout
Basso Dinamico
Audio Surround
Uscita digitale
Naviga
Indietro
RETURN
AVVERTENZA!
gradevole.
14
Utente
0
20
Stereo
Spento
Cuffie
Spento
Spento
PCM
Modifica valore
Esci
MENU
CH
Il menu OSD
169
www.medion.ch
Publicité
